SELFLESS in Vietnamese translation

Thus, when love is selfless and sincere, a gentle happiness accompanies it that is not upsetting

Như vậy, khi tình thương là vô ngã và chân thành thì có một hạnh phúc êm ái

The rare 9 life path has a totally selfless attitude, giving up of material possessions for the common good.

Rare 9 có một thái độ hoàn toàn không ích kỷ, từ bỏ chủ nghĩa vật chất cho những điều tốt đẹp hơn.

Thanks to the heroic and selfless acts of this team of United States Navy SEALs and their local contacts,

Nhờ vào hành động anh hùng và vị kỷ của đội Hải quân SEAL Hoa Kỳ

And as long as this happens, selfless love for the other person will never develop.

Và miễn khi nào việc này cứ mãi xảy ra, thì tình yêu vô vị lợi dành cho người khác sẽ không bao giờ triển nở ra được.

Our serious attitude and selfless spirit soon won consistent high praise from both students and parents.

Thái độ nghiêm túc và tinh thần vô tư vô ngã của chúng tôi liên tục giành được sự ca ngợi của cả học sinh lẫn phụ huynh.

Flynn is teaching me about the art of the selfless, about removing oneself from the equation.

Flynn đang dạy tôi nghệ thuật của sự vô ngã, bằng cách bỏ bản thân mình khỏi phương trình.

This makes those parents a sign of the free and selfless love of Jesus.

Điều này khiến cho các cha mẹ trở thành dấu chỉ của tình yêu thương tự do và vô vị lợi của Chúa Giêsu.

Dormammu could not appreciate Strange's selfless intention to save the innocent citizens from the Mindless Ones.

Dormammu không thể đánh giá ý định vô ích của Strange để cứu những công dân vô tội khỏi những kẻ không suy nghĩ.

These selfless acts were awakening the general public and giving citizens hope

Những hành động vô tư vô ngã này đang thức tỉnh cộng đồng,

brave, selfless, and protective.

dũng cảm, vô ngã và bảo vệ.

This makes those parents a sign of the free and selfless love of Jesus.

Khả năng ấy làm cho cha mẹ thành dấu chỉ của tình yêu tự do và vô vị lợi của Chúa Giêsu.

Karma Yoga(selfless service) is an integral part of the richness of your yoga vacation.

Karma Yoga( phục vụ tình nguyện) là một phần không thể thiếu trong sự phong phú của kỳ nghỉ yoga của bạn.

is based on selfless love.

dựa trên tình yêu vô ngã.

West Point's purpose is to produce leaders of character who are prepared to provide selfless service to our Army and the nation.

Mục đích của West Point là tạo ra những nhà lãnh đạo nhân vật đang chuẩn bị cung cấp dịch vụ vô ích cho quân đội và quốc gia của chúng ta.

In fact, there were many factors that they could not break away from by themselves, and they need our selfless help.

Thực ra, có rất nhiều nhân tố mà chính họ cũng không thể tự mình đột phá nổi, vì vậy họ rất cần sự giúp đỡ vô tư vô ngã của chúng ta.

This makes those parents a sign of the free and selfless love of Jesus.

Các cha mẹ như thế trở thành một dấu chỉ của tình yêu tự do và vô vị lợi của Đức Giêsu.

To sum up, Karma Yoga(selfless service) is an integral part of the richness of your yoga vacation.

Tóm lại, Karma Yoga( phục vụ tình nguyện) là một phần không thể thiếu trong sự phong phú của kỳ nghỉ yoga của bạn.

a kind and selfless boy.

cậu bé vô ngã.

Take that energy and apply it to an idea that's Big, Selfless and Simple.

Lấy năng lượng đó và áp dụng nó vào một ý tưởng đó là Big, Selfless and Simple.

Sometimes, life twists things in a way where selfless and beautiful souls like you end up with stupid people like me.

Đôi khi, cuộc sống xoay quanh những thứ theo cách mà những linh hồn vô ngã và đẹp như anh kết thúc với những người ngu ngốc như em.

Examples of using Selfless in English and their translations into Vietnamese