SINKING INTO in Vietnamese translation

['siŋkiŋ 'intə]
['siŋkiŋ 'intə]
chìm vào
sink into
fall into
plunged into
drift off
diving into
immersed in
drowning in
fading into
slip into
descended into
xuống
down to
come down
fall
downward
descend
go down
get off
drop
down on
down into
thấm vào
seep into
leach into
penetrate into
soak into
permeates
percolates into
instilled into
absorbed into
sink in
impervious
lún vào
subsidence in
sinking into

Examples of using Sinking into in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
sound of birdsong or the spectacle of the sun sinking into the horizon, because they were not created by chance
cảnh mặt trời lặn xuống chân trời, do chúng không phải được tạo
To a demon, leaving the body of a person and sinking into hell is an irrevocable death sentence; that is why the demon fights it to the last.
Đối với một tên quỷ, việc lìa khỏi thân xác của một người và chìm vào hỏa ngục là một bản án tử không thể vãn hồi; đó là lý do tại sao ma quỷ chống lại điều đó đến cùng.
alleged that the islands were sinking into the shallow sea.
quần đảo đã và đang lún vào vùng biển nông.
worked hard to undermine the so-called Miyazawa Initiative, Japan's generous offer of $100 billion to help jump-start economies that were sinking into recession and depression.
một đề nghị hào phóng của Nhật Bản với 100 tỷ Đô la để giúp các nền kinh tế nhảy vọt đã chìm vào suy trầm và suy thoái.
This excludes oxygen from the surface of the molten metal and a carbonaceous rafting agent prevents the powder from sinking into the surface of molten metal.
Điều này không bao gồm oxy từ bề mặt của kim loại nóng chảy và một đại lý đi bè carbonate ngăn bột từ chìm vào bề mặt của kim loại nóng chảy.
forgotten the disaster that occurred on November 20, 1992, making the castle worth the long history of sinking into the sea of fire.
đã khiến cả lâu đài có giá trị lịch sử lâu đời chìm vào biển lửa.
the U.S. Treasury worked hard to undermine the so-called Miyazawa Initiative, Japan's generous offer of $100 billion to help jump-start economies that were sinking into recession and depression.
sáng kiến Miyazawa, một đề nghị hào phóng của Nhật Bản với 100 tỷ Đô la để giúp các nền kinh tế nhảy vọt đã chìm vào suy trầm và suy thoái.
listening to them attentively, every word sinking into your subconscious, you reach the point where you begin to think:“Is that really true?….
lắng nghe nhiều thì từng lời sẽ chìm vào tiềm thức, rồi quí vị sẽ đi đến chỗ bắt đầu nghĩ:“ Điều này có thực đúng như vậy không?….
Shocking photos of a popular beach in the Mexican state of Oaxaca sinking into the Ocean have been doing the rounds on social media,
Những hình ảnh gây sốc về một bãi biển nổi tiếng ở bang Oaxaca của Mexico bị chìm xuống đại dương đã
And then I seemed sinking into deep green water,
Rồi mình cảm thấy như đang chìm vào một hồ nước xanh,
deal with any difficulty, no matter what situation we are facing, without losing hope or sinking into feelings of low self-esteem.
không làm mất hy vọng hay đắm chìm vào cảm giác của lòng tự trọng kém.
the new transfer student, from sinking into depression and taking his own life.
ngăn cậu ấy chìm đắm trong sự trầm cảm rồi tự sát.
because the balls easily move from one number to the other in a seamless manner, without sinking into the pocket where they first land on.
một cách liền mạch, mà không phải chìm vào trong túi nơi mà họ đầu tiên vào..
deal with any difficulty, no matter what situation we are facing, without losing hope or sinking into feelings of low self-esteem.
không mất đi niềm hy vọng hoặc bị chìm vào cảm giác thiếu tự tin.
worse at Old Trafford, MU is sinking into one of their darkest times in the English Premier era.
MU đang chìm đắm vào một trong những thời kỳ đen tối nhất của họ trong kỷ nguyên Ngoại hạng Anh.
no matter what situation we are facing, without losing hope or sinking into feelings of low self-esteem.
không mất đi hy vọng hay chìm đắm vào cảm giác tự ti.
the whole body may feel like a massive piece of land sinking into the ocean.
sẽ cảm thấy như một mảng đất lớn đang chìm xuống đại dương.
It was like sinking into an old nightmare; for an instant
Như thể đang chìm vào một cơn ác mộng cũ,
The growing impression of a weakening economy combined with a dearth of policy options has reinvigorated concerns that the United States risks sinking into the sort of economic stagnation that captured Japan during its so-called Lost Decade in the 1990s.
Cảm giác về nền kinh tế tăng trưởng chậm lại kết hợp với sự bế tắc trong chính sách đã bồi thêm rủi ro về một nước Mỹ đang dần chìm vào sự trệ kinh tế giống như Nhật Bản trong thời kỳ người ta gọi là Thập kỷ mất mát( Lost Decade) trong những năm 90s.
their own weight and became waterlogged, sinking into the muddy sediments at the bottom where they have become petrified in the anaerobic
trở nên ngập úng, chìm vào lớp bùn lầy ở phía dưới nơi chúng trở thành[ hóa đá]
Results: 94, Time: 0.05

Sinking into in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese