SPECIFIC COUNTRIES in Vietnamese translation

• các quốc gia cụ thể
• các nước cụ thể

Examples of using Specific countries in English and their translations into Vietnamese

Until 2010, the Church's reaction was aimed at solving the problems of specific countries.
Cho đến năm 2010, phản ứng của Giáo Hội nhằm giải quyết các vấn đề của một số quốc gia đặc biệt.

250 domain name suffixes, most of them for specific countries such as". fr" for France.
hầu hết trong số chúng là dành cho những quốc gia cụ thể như". fr".". uk",".

We are interested in distributing our software through resellers focused on specific countries or regions.
Chúng tôi đang quan tâm đến việc phân phối phần mềm của chúng tôi thông qua đại lý tập trung vào quốc gia cụ thể hoặc khu vực.

In the past, there were such media pushes, but usually only to accompany visits of Chinese leaders to specific countries.
Trong quá khứ, đã có những vụ thúc đẩy trên truyền thông như thế này, nhưng thường chỉ là đi kèm với các chuyến thăm của các nhà lãnh đạo Trung Quốc tới những nước cụ thể.

Specific countries that work with the United States on the Visa Waiver Program will allow entry to U.S. passport holders for a specific amount of time, so you won't need to purchase a visa to travel there.
Các quốc gia cụ thể làm việc với Hoa Kỳ về Chương trình Miễn Visa sẽ cho phép nhập cảnh vào hộ chiếu Mỹ trong một khoảng thời gian cụ thể, vì vậy bạn sẽ không cần phải mua visa để đi du lịch ở đó.

A senior intelligence official who spoke on condition of anonymity said it was necessary to single out specific countries in order to confront the problem and attempt to contain a threat that gotten out of control.
Một giới chức tình báo cao cấp muốn được giấu tên nói điều cần là phải nêu bật các nước cụ thể để đối phó với vấn đề này và có kế hoạch để kiềm chế mối nguy đã vượt ra ngoài tầm kiểm soát.

This is a rough situation with regards to specific countries, as trade with Russia, China, and Kazakhstan alone made
Đây là một tình huống khó khăn liên quan đến các quốc gia cụ thể, vì thương mại với Nga,

Specific countries that work with the United States on the Visa Waiver Program will allow entry to U.S. passport holders for a specific amount of time, so it won't be necessary to purchase a visa to travel there.
Các quốc gia cụ thể làm việc với Hoa Kỳ về Chương trình Miễn Visa sẽ cho phép nhập cảnh vào hộ chiếu Mỹ trong một khoảng thời gian cụ thể, vì vậy bạn sẽ không cần phải mua visa để đi du lịch ở đó.

Certain portions of this website are intended for audiences in specific countries as indicated by specific country references in the website page header information(for instance,"3M United States,""3M United Kingdom," or"3M Canada").
Một số phần của trang web này được dành cho các đối tượng ở các nước cụ thể như nêu trong mục tham chiếu quốc gia cụ thể trong phần thông tin tiêu đề trang của trang web( ví dụ,' 3M ở Hoa Kỳ',' 3M ở Vương Quốc Anh', hoặc' 3M ở Úc').

All data is neatly mapped out by numbers for specific countries, distance from your location, and a beautiful interlinking display of how your friends are related.
Tất cả dữ liệu được lập bản đồ gọn gàng theo số cho các quốc gia cụ thể, khoảng cách từ vị trí của bạn và màn hình liên kết đẹp mắt về cách bạn bè của bạn có liên quan.

The statement added:"RIM maintains a consistent global standard for lawful access requirements that does not include special deals for specific countries.".
Tuyên bố bổ sung:" RIM duy trì một tiêu chuẩn nhất quán nhất toàn cầu cho các yêu cầu quyền truy cập hợp pháp không có ngoại lệ cho những giao dịch đặc biệt đối với các nước cụ thể.".

But some websites hosting news and educational resources chose to block users from specific countries, limiting those people's access to outside information and perspectives.
Nhưng một số trang web lưu trữ tin tức và tài nguyên giáo dục đã chọn chặn người dùng từ các quốc gia cụ thể, hạn chế những người đó truy cập vào thông tin và quan điểm bên ngoài.

RIM said that it maintains a“consistent global standard for lawful access requirements that does not include special deals for specific countries”.
Tuyên bố bổ sung:" RIM duy trì một tiêu chuẩn nhất quán nhất toàn cầu cho các yêu cầu quyền truy cập hợp pháp không có ngoại lệ cho những giao dịch đặc biệt đối với các nước cụ thể.".

to the deposited amount.*Note: Surcharges(from 0.5% to 1%) may apply to deposits received from specific Countries.
có thể áp dụng cho các khoản tiền gửi nhận được từ các quốc gia cụ thể.

The administration officials didn't say if Mr. Trump's expected proclamation will target migrants from specific countries or how long the proclamation will last.
Các quan chức chính quyền không nói liệu tuyên bố dự kiến của ông Trump sẽ nhắm đến người di cư từ các quốc gia cụ thể hay việc tuyên bố sẽ kéo dài bao lâu.

Working while in Canada is forbidden without a work permit, although Canada does have several temporary work permits for youth from specific countries.
Trong khi làm việc tại Canada cấm mà không có giấy phép lao động, mặc dù Canada không có nhiều loại giấy phép làm việc tạm thời cho thanh thiếu niên từ các quốc gia cụ thể.

When booking travel originating from some specific countries, the credit card used to make the online payment for this booking will be verified at the time of check-in.
Khi đặt chỗ chuyến đi từ một số quốc gia cụ thể, thẻ tín dụng đã từng thanh toán trực tuyến đặt vé chuyến đi này sẽ được xác minh tại thời điểm làm thủ tục lên máy bay.

Certain portions of this Website are intended for audiences in specific countries as indicated by specific country references in the website page header information(for instance,""3M United States,""""3M United Kingdom,"" or""3M Australia"").
Một số phần của trang web này được dành cho các đối tượng ở các nước cụ thể như nêu trong mục tham chiếu quốc gia cụ thể trong phần thông tin tiêu đề trang của trang web( ví dụ,' 3M ở Hoa Kỳ',' 3M ở Vương Quốc Anh', hoặc' 3M ở Úc').

In addition, the fund's economists indicated Trump's focus on reducing trade deficits with specific countries was misplaced and the level"should not
Hơn nữa, các kinh tế gia của IMF nói rằng tập trung của Trump vào việc giảm thiếu hụt mậu dịch với các quốc gia đặc biệt bị đặt sai chỗ

The statistics gathered by PEW illuminate why Ripple is focusing on specific countries to open up RippleNet corridors; it lists the top countries where money is being
Các số liệu được thống kê bởi PEW làm sáng tỏ tại sao Ripple tập trung vào các quốc gia cụ thể để mở các hành lang RippleNet;