POOR COUNTRIES in Vietnamese translation

• các nước nghèo
• các quốc gia nghèo
• poor countries
• quê nghèo

Examples of using Poor countries in English and their translations into Vietnamese

On the other hand, some poor countries will only manage"mature" growing rates, including Cuba(0.95 percent),
Mặt khác, vài quốc gia nghèo chỉ quản lý được tỷ lệ tăng trưởng“ người lớn”,

Manufacturing industries willremain poor countries'“escalator industries,” but the escalator will neither move as rapidly, nor go as high.
Các ngành công nghiệp sản xuất sẽ tiếp tục là” cái thang cuốn” cho các nước nghèo, nhưng thang cuốn này có thể không di chuyển nhanh, hay cao như trước.

Manufacturing industries will remain poor countries'"escalator industries", but the escalator will neither move as rapidly, nor go as high.
Các ngành công nghiệp sản xuất sẽ tiếp tục là” cái thang cuốn” cho các nước nghèo, nhưng thang cuốn này có thể không di chuyển nhanh, hay cao như trước.

In the coming days communism will be significant in poor countries and religion will be significant in rich countries..
Trong thời gian tới chủ nghĩa cộng sản sẽ trở nên ý nghĩa ở những quốc gia nghèo và tôn giáo sẻ trở nên ý nghĩa ở những quốc gia giàu.

The IBRD aims to reduce poverty in middle-income and creditworthy poor countries, while IDA focuses on the poorest countries in the world.
IBRD hướng đến việc giảm nghèo ở các nước có thu nhập trung bình và trả nợ ở các nước nghèo hơn, trong khi IDA tập trung vào các nước nghèo nhất thế giới.

The IBRD focuses on middle income and credit worthy poor countries, while the IDA concentrates on the poorest countries in the world.
IBRD hướng đến việc giảm nghèo ở các nước có thu nhập trung bình và trả nợ ở các nước nghèo hơn, trong khi IDA tập trung vào các nước nghèo nhất thế giới.

Climate change will affect poor countries most, but will be felt everywhere.
Thay đổi khí hậu sẽ ảnh hưởng tới những nước nghèo trước, nhưng có thể cảm nhận ở.

People in poor countries often feel like their lives don't matter.
Trong khi người dân ở những xứ nghèo lại thường thấy cuộc sống của họ có ý nghĩa.

In some poor countries such as India
Tại một số quốc gia nghèo hơn như Ấn Độ

We still have as poor countries as we have had, always, in history.
Congo ở trên đây, như sự tồn tại của những nước nghèo khó như ta vẫn có trong lịch sử.

He explains that the one thing that all poor countries have in abundance is farm labor-typically three quarters of their population.
Ông giải thích rằng một trong những điều mà tất cả các quốc gia nghèo hiện đang khá dồi dào là lao động nông nghiệp- thường chiếm tới ba phần tư dân số đất nước.

As poor countries move up the income scale and switch from traditional
Khi thu nhập ở những nước nghèo đang tăng lên

many of the other diseases that affect poor countries.
nhiều bệnh khác ở các nước nghèo.

According to Bill Gates by 2035 there will be almost no poor countries left in the world.
Theo dự báo của Bill Gates, đến năm 2035, sẽ không còn quốc gia nào nghèo đói trên thế giới.

This poverty is widespread today, in very different forms in the materially rich as well as the poor countries.
Sự nghèo nàn này hiện nay đang lan rộng dưới rất nhiều hình thức khác nhau tại những quốc gia giàu có vật chất cũng như những quốc gia nghèo đói.

Gates boldly predicted that continued levels of foreign aid could mean there will be almost no more poor countries by 2035.
Gates dự đoán một cách tự tin rằng các mức viện trợ nước ngoài tiếp tục có thể có nghĩa là hầy như không còn quốc gia nghèo vào năm 2035.

occupying and looting the poor countries.
ăn cướp những quốc gia nghèo.

are still poor countries.
vẫn là những quốc gia nghèo.

In June, the FDA approved another three-in-one AIDS pill for use in poor countries under a global relief plan.
Tháng Sáu vừa qua, FDA cũng cấp phép cho một loại thuốc AIDS ba trong một khác dành cho các nước nghèo trong khuôn khổ một chương trình cứu trợ toàn cầu.

even from poor countries like Bangladesh and Sri Lanka.
ngay cả từ những quốc gia nghèo như Bangladesh và Sri Lanka.