SPRINGING UP in Vietnamese translation

• mọc lên

Examples of using Springing up in English and their translations into Vietnamese

In the 17th century, palaces and manor houses began springing up along what had by then become the major artery of the new Polish capital.[2][2].
tòa nhà trang viên bắt đầu mọc lên dọc theo, sau đó trở thành tuyến huyết mạch chính của thủ đô mới của Ba Lan.[ 2][ 1].

manor houses began springing up along what had by then become the major artery of the new Polish capital.[2][2].
trang viên bắt đầu mọc lên dọc theo khu chính của thủ đô mới của Ba Lan.[ 2][ 1].

But once it is sown, it springs up and becomes the largest of plants".
Nhưng khi gieo rồi nó mọc lên thành cây rau lớn nhất”.

Truth springs up from the earth and justice looks down from heaven.
Chân lý mọc lên từ mặt đất, công lý nhìn xuống từ trời cao.

Ainzach sprang up from his seat.
Ainzach đứng phắt dậy lên từ chỗ ngồi của mình.

Spring up= come up, emerge.
Spring up: mọc lên; xuất hiện.

He sprang up and rang for Phillips.
Ông ta đứng phắt dậy và rung chuông gọi Phillips.

Karin sprang up with the force of Jouchouho.
Karin nhảy dựng lên với sức mạnh từ Jouchouho.

Spring up","blow up"… Again, not the violent version.
Spring up"," blow up"… Một lần nữa, không phải là phiên bản bạo lực.

Will sprang up.
Will nhảy dựng lên.

And a new thing shall spring up.
Một mùa xuân mới sẽ bừng lên.

When you are persistent, new ideas spring up automatically.
Khi bạn kiên trì, những ý tưởng mới sẽ tự động nảy ra.

Several anti-Aadhaar websites have sprung up.
Nhiều trang web sách cũ đã mọc ra.

In the 80's a new wave of churches sprung up.
Trong thập niên 80, làn sóng mới nhà thờ nổi lên.

But then a new danger springs up.
Nhưng rồi một mối nguy hiểm mới lại đang trớm nở.

Built it up into a nice little business before the competition sprung up.
Xây dựng nó thành công ty thành công trước khi cạnh tranh bùng ra.

The girl sprang up.
Cô gái nhảy lên.

Apollo, brokenhearted, notices that a flower springs up from the blood that was spilled
Apollo, đau lòng, để ý thấy một bông hoa mọc lên từ máu đã đổ

When the seed falls into this kind of ground, it springs up quickly, but as soon as the sun comes out,
Khi hạt giống rơi xuống loại đất này, nó mọc lên nhanh chóng,

Such is the case here, and various“policing” organizations sprung up on the grid to fill it.
Trường hợp như vậy ở đây, và các tổ chức" cảnh sát" khác nhau nảy lên trên lưới điện để lấp đầy nó.