STATUS UPDATES in Vietnamese translation

• cập nhật trạng thái
• cập nhật tình trạng
• status
• cập nhật status

Examples of using Status updates in English and their translations into Vietnamese

Status updates, weather forecasts, Tweets,
Bản cập nhật status, dự báo thời tiết,

group of students and tracked their“loneliness levels” while posting Facebook status updates.
theo dõi các“ mức độ cô đơn” của họ khi họ cập nhật trạng thái Facebook.

As a general rule of thumb, only 5% to 10% of your social media activity(i.e. status updates or tweets) should be self-promotional.
Như một quy luật chung, chỉ nên dành 5% đến 10% các hoạt động truyền thông xã hội của bạn( tức là cập nhật trạng thái hoặc tweet) vào việc tự quảng cáo.

sharing status updates, photos and videos.
chia sẻ những cập nhật trạng thái, hình ảnh và video.

Starting meetings with vague purposes, such as“status updates,” are rarely a good use of time.
Các cuộc họp thường trực với các mục đích mơ hồ, chẳng hạn như" cập nhật tình hình" sẽ hiếm khi được tận dụng tốt thời gian.

Check your settings and make sure that your profile information is public along with your status updates.
Kiểm tra các thiết lập của bạn và chắc chắn rằng thông tin cá nhân của bạn là công chúng cùng với bản cập nhật trạng thái của bạn.

Standing meetings with vague purposes, such as‘status updates,' are rarely a good use of time.”.
Các cuộc họp thường trực với các mục đích mơ hồ, chẳng hạn như" cập nhật tình hình" sẽ hiếm khi được tận dụng tốt thời gian.

overpopulated with your competition, but it is also overwhelmed with status updates by the millions of accounts.
nó cũng là choáng ngợp với bản cập nhật trạng thái bằng cách hàng triệu tài khoản.

You need to design the perfect tools that will make the status updates pleasurable and easy experience.
Bạn cần phải thiết kế các công cụ hoàn hảo mà sẽ làm cho trạng thái cập nhật dễ chịu và dễ dàng trải nghiệm.

Although Facebook is well known for its photo and video sharing functions, status updates, social games, smartphone check-ins, and chat
Mặc dù Facebook nổi tiếng với chức năng chia sẻ hình ảnh và video, cập nhật trạng thái, trò chơi xã hội,

Here is a deeper look at how all those“likes,”“pokes,” and status updates are really affecting you and your family's well-being, and how you
Ở đây, một cái nhìn sâu hơn làm thế nào tất cả những“ thích”“ cú hích,” và cập nhật tình trạng là sự ảnh hưởng đến

in my various networks, they want to be following people that are interesting, and will truly commit to having engaging conversations around the content and status updates.
sẽ thật sự cam kết để có cuộc trò chuyện hấp dẫn xung quanh nội dung và cập nhật trạng thái.

FireStatus is a Firefox 3 extension that allows you to send status updates, notes and URL links simultaneously to multiple social networks
FireStatus là một Firefox add- on cho phép bạn gửi thông tin, cập nhật tình trạng, ghi chú và các liên kết

Dr Tara Marshall, Psychology lecturer from Brunel University, says:“It might come as little surprise that Facebook status updates reflect people's personality traits.
Tiến sĩ Tara Marshall- giảng viên tâm lý ở ĐH Brunel London thừa nhận:“ Có thể có một chút ngạc nhiên khi các“ status” trên Facebook phản ánh đặc điểm tính cách của mỗi người.

make about 4.5 billion translations every day.{9} These tend to be short translations for things like status updates posted by people to their Facebook profiles.
9 Đây có khuynh hướng là những bản dịch ngắn cho các thứ như cập nhật trạng thái mà người dùng đăng trên hồ sơ Facebook của họ.

If you continually post links and nothing else, very few people on Facebook will see your status updates since posts with links tend to get less likes, comments, and shares.
Nếu bạn liên tục đăng các link và không có gì khác, rất ít người trên Facebook sẽ nhìn thấy cập nhật status của bạn bởi vì những status chứa link có xu hướng nhận được ít like, share và comment.

To start observing, start reading status updates by your friends on Facebook and Twitter to see what they are doing
Để học cách quan sát, hãy bắt đầu bằng cách đọc thông tin cập nhật tình trạng của bạn bè trên Facebook

sharing status updates, photos and videos.
chia sẻ status, hình ảnh và video.

After learning how to market themselves through tweets and status updates, some small companies are taking the next step: selling directly to consumers via social-networking sites.
Sau khi học được cách tự tiếp thị thông qua tweet( thông điệp ngắn gọn đăng tải trên mạng xã hội Twitter) và cách cập nhật tình trạng, một số công ty nhỏ đang đi bước tiếp theo: bán hàng trực tiếp cho người tiêu dùng thông qua mạng xã hội.

it," said Lindy Kyzer, who posts the Army's"status updates" on Facebook and"tweets" on Twitter.
người cập nhật status của trang US Army mới đây đã nói như vậy, và cũng tuyên bố tương tự trên Twitter.