SUBREGION in Vietnamese translation

• tiểu vùng
• tiểu khu vực
• phân vùng
• phân khu
• subregion

Examples of using Subregion in English and their translations into Vietnamese

Two Parties having in their respective territories the terminal points of a sea link on the Asian Highway route substantially crossing more than one subregion or routes specified above shall also be considered contiguous for the purposes of this paragraph.
Hai Bên ký kết mà trên lãnh thổ của mình có các điểm bến thông ra biển trên tuyến Đường bộ Châu Á đi ngang qua hơn một tiểu vùng hoặc các tuyến được xác định ở trên cũng được coi là tiếp giáp cho mục đích của khoản này.

Asia's importance within U.S. Asia policy and significantly boosted U.S. commitment to the subregion to back this up.
thúc đẩy đáng kể cam kết của Mỹ đối với tiểu khu vực này để hỗ trợ cho điều đó.

Senior officials of the Greater Mekong Subregion(GMS) convened at the 10th GMS Economic Corridors Forum(ECF-10) in Nay Pyi Taw, Myanmar to discuss ways to fast-track infrastructure development and boost growth along key economic corridors connecting the subregion.
Các quan chức cấp cao trong khu vực Tiểu vùng Mekong mở rộng( GMS) sẽ nhóm họp tuần này trong khuôn khổ Diễn đàn Hành lang Kinh tế GMS lần thứ 10( ECF- 10) ở Nay Pyi Taw, Myanmar để thảo luận những cách thức nhằm đẩy nhanh phát triển cơ sở hạ tầng và thúc đẩy tăng trưởng dọc theo các hành lang kinh tế chủ chốt kết nối tiểu vùng.

address many new and emerging challenges in the GMS, and we are confident that we can leverage our cooperation under the GMS Program to achieve even greater benefits for the subregion and its people.
có thể tranh thủ sự hợp tác của chúng tôi trong Chương trình GMS để đem lại lợi ích lớn hơn cho tiểu vùng và người dân.

(b) Giving preference to the utilization of competent national experts or, where necessary, competent experts from within the subregion and/or region,
( b) Ưu tiên sử dụng các chuyên gia trong nước có năng lực hoặc nêu cần thiết có thể cả các cố vấn có năng lực trong tiểu vùng và/ hay trong vùng,

Waste and pollution- byproducts of the subregion's rapidly expanding cities- can be tackled by electric vehicles, fuel-efficient technologies and automated traffic management systems, which also help
Rác thải và ô nhiễm- sản phẩm của quá trình các thành phố GMS mở rộng nhanh chóng- có thể được giải quyết bằng các phương tiện điện tử,

Guam and the CNMI are among thousands of islands in the Oceania subregion of Micronesia, which consists of the island nations of Belau(Palau), the Federated States of Micronesia(FSM), Kiribati(which has cultural affinities with Polynesia and Micronesia),
Đảo Guam và CNMI là trong số hàng ngàn hòn đảo ở Châu Đại Dương tiểu vùng Micronesia, trong đó bao gồm các quốc gia đảo Belau( Palau), Liên bang Micronesia( FSM),

A bright spot in the Asia Pacific SDG Progress Report 2019 is that there are six goals where every subregion is making progress; no poverty(SDG 1), good health and well-being(SDG 3),
Một điểm sáng trong Báo cáo tiến độ SDG châu Á- Thái Bình Dương 2019 là có 6 mục tiêu mà mọi tiểu vùng đều đang đạt được tiến bộ,

For example, several cities in the Greater Mekong Subregion of Southeast Asia are essentially malaria-free,
Ví dụ, nhiều thành phố của tiểu vùng Mekong ở Đông Nam Á chủ yếu

traditional position in U.S. foreign policy, the Obama administration's unprecedented commitment to the subregion, and the Trump administration's vision for the region thus far, that test may seem unfair
sự cam kết chưa có tiền lệ của Chính quyền Obama đối với tiểu khu vực này, và tầm nhìn của Chính quyền Trump tính đến nay, bài kiểm tra

It is usually subdivided into three subregions, from the west to the east:[6].
Nó thường được chia thành ba tiểu vùng, từ tây sang đông:[ 6].

Subregions by continent.
Tiểu vùng theo lục địa.

Including subregions Slavonija and Baranja(north of river Drava) cr.
Bao gồm các tiểu vùng Slavonija và Baranja( phía bắc sông Drava) cr.

However, certain subregions and states, such as Utah
Tuy nhiên, một vài tiểu vùng và tiểu bang như Utah và miền nam California

Przedborz Upland itself is divided into six smaller subregions: Radomsko Hills,
Bản thân Przingborz Upland được chia thành sáu tiểu vùng nhỏ hơn:

In addition to this, it studies several subregions that provide greater and more detailed insights
Ngoài ra, nó nghiên cứu một số tiểu vùng cung cấp những hiểu biết sâu sắc

It additionally studies several subregions that provide greater and more detailed insights
Ngoài ra, nó nghiên cứu một số tiểu vùng cung cấp những hiểu biết sâu sắc

The report notes large differences in growth prospects among the five African subregions.
Báo cáo ghi nhận sự khác biệt đáng kể về triển vọng tăng trưởng trong năm tiểu vùng châu Phi.

The report states that there will be large differences in growth prospects among the five African subregions.
Báo cáo ghi nhận sự khác biệt đáng kể về triển vọng tăng trưởng trong năm tiểu vùng châu Phi.

therefore has a higher temperature from other two subregions.
do đó có nhiệt độ cao hơn từ hai tiểu vùng khác.