SUBTRACTING in Vietnamese translation

• trừ
• trừ đi
• bớt đi
• lấy

Examples of using Subtracting in English and their translations into Vietnamese

We can create a calculated column that calculates a profit amount for each row by subtracting values in the COGS column from values in the SalesAmount column, like this.
Chúng tôi có thể tạo cột được tính toán một số lợi nhuận cho mỗi hàng bằng cách trừ đi giá trị trong cột COGS từ giá trị trong cột SalesAmount, như thế này.

Advances shall be made from the state budget for expenses arising in the preparation of the issue and reimbursed by directly subtracting the sum allocated from the bond capital when it is transferred to the re-borrower.
Ngân sách nhà nước tạm ứng các khoản chi phí trong quá trình chuẩn bị phát hành và được hoàn trả bằng cách khấu trừ trực tiếp vào số tiền được phân bổ từ nguồn vốn trái phiếu trước khi chuyển cho người vay lại.

world pushes us to add and keep adding, but actually life can be improved by subtracting.
thực sự cuộc sống có thể được cải thiện bằng cách trừ đi.

they would also be able to use a strategy such as working out 10 x 7 and subtracting two 7s(70-14).
họ cũng có thể sử dụng một chiến lược như làm việc 10 x 7 và trừ hai 7( 70- 14).

amount of crude flowing into strategic storage, an estimate can be made simply by subtracting refinery runs from the total amount of oil available from both imports and domestic output.
một ước tính có thể được thực hiện đơn giảm bởi trừ đi hoạt động lọc dầu từ tổng khối lượng dầu gồm cả nhập khẩu và sản lượng trong nước.

you might prove that plus(3,8) has returned the correct result by subtracting 3 from it, subtracting 8 from that, and checking the result against 0.
đã trả lại kết quả chính xác bằng cách trừ 3 từ nó, trừ 8 từ đó và kiểm tra kết quả bằng 0.

The calorie goals were calculated by estimating the daily calories needed to maintain the participant's starting weight and subtracting 500-1,000 calories/day(depending on initial body weight) to achieve a 1-2 pound per week weight loss.
Mục tiêu Calorie được tính toán bởi ước tính lượng calo hàng ngày cần thiết để duy trì trọng lượng ban đầu của người tham gia và trừ 500- 1,000 calo/ ngày( tùy thuộc vào trọng lượng cơ thể ban đầu).

To subtract multiple values from one another, enter the cells you'd like to subtract in the format=SUM(A1, -B1), with a negative sign(denoted with a hyphen) before the cell whose value you're subtracting.
Để trừ nhiều giá trị với nhau, hãy nhập các ô bạn muốn trừ theo định dạng= SUM( A1,- B1), bằng dấu âm( được biểu thị bằng dấu gạch nối) trước ô có giá trị bạn đang trừ.

It doesn't mean subtracting from the bottom line," she stated,"[rather] that we bring
Điều đó không có nghĩa là loại trừ điểm mấu chốt”,

the method of adding and subtracting a specific value to the X and Y coordinates, which sounds very confusing.
phương pháp thêm và bớt các giá trị riêng biệt ở tọa độ X và Y, nghe có vẻ mơ hồ.

have more than doubled, even after subtracting the Bitcoin he used to buy a virtual reality headset and make investments in the newer Ethereum.
thậm chí là sau khi trừ đi số Bitcoin mà ông đã sử dụng để mua một tai nghe thực tế ảo và đầu tư vào Ethereum.

without adding or subtracting anything, scientists point out that biblical Judaism was not a scripture-based religion at all.
không thêm hay bớt bất cứ điều gì, những nhà khoa học chỉ ra rằng đạo Juda thời những sách thánh hoàn toàn không là một tôn giáo dựa trên sách thánh.

Subtracting the“rebound effect” from the area's gravitational signal, scientists have determined that the remaining 55 to 75%
Loại trừ“ hiệu ứng nảy lại” khỏi dấu hiệu trọng lực trong khu vực,

More formally, since all the magnetic field lines that enter any given region must also leave that region, subtracting the'number'[nb 11]
Về mặt hình thức, do mọi đường sức từ đi vào một vùng bất kỳ thì cũng đều phải đi ra khỏi vùng đó,

Subtracting the"rebound effect" from the area's gravitational signal, scientists have determined that the remaining 55 percent to
Loại trừ“ hiệu ứng nảy lại” khỏi dấu hiệu trọng lực trong khu vực,

By adding or subtracting the signals from the segments in defferent combinations it is possible to emphasize compositional or topographic detail in the image, as well as
Bằng cách cộng thêm hoặc trừ bớt tín hiệu từ các đoạn đầu dò dựa trên các kiểu kết hợp khác nhau,

But it hasn't really been shown, it's because you have a neural simulator, simulating your own body and subtracting off that sense.
Nhưng nó chưa thật sự được chứng minh, đó là bởi vì khi bạn có một bộ giả lập thần kinh mô phỏng theo chính cơ thể bạn và loại trừ cảm giác đó ra.

And based on this illustration, we really convinced ourselves in the field that the brain's making precise predictions and subtracting them off from the sensations.
Và dựa trên sự minh hoạ này, chúng ta đã thật sự thuyết phục chúng ta rằng trong lĩnh vực này bộ não đã tạo nên các dự đoán chính xác và loại trừ chúng khỏi từ các sự cảm nhận.

right margins, and lines are filled by adding or subtracting space between and within words.
dòng được lấp đầy bằng cách thêm hoặc bỏ không gian giữa và trong các từ.

adding less(or even subtracting) to others.
thậm chí là trừ đi) đối với các cửa hàng khác.