Examples of using Trừ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trừ khi tớ kô phải lên hát Mọi người ở đấy đều hát mà.
Trừ mùa đông ướt
The exception to British Columbia's wetModel X cũng bị trừ hai điểm trên thang đo 100 điểm của Consumer Reports.
Các đảng này đã loại trừ bất kỳ liên minh nào với AFD.
All parties ruled out any kind of cooperation with the AfD.Nửa đời thải trừ của ibuprofen là khoảng 2 giờ.
Fabianski của West Ham loại trừ trong hai đến ba tháng.
West Ham's Fabianski ruled out for two to three months with hip injury.Trừ mùa đông ướt
The exception to British Columbia's wetTrừ khi cậu cứ khăng khăng dùng nó với bạn bè của tôi.
Only if you insist on continuing to use it when it relates to my friends.Nửa đời thải trừ của Clonazepam là 30- 40 giờ.
The elimination half-life of Clonazepam is typically 30 to 40 hours.Nửa đời thải trừ là khoảng 17 giờ.
Elimination half-life is approximately 17 h.Trừ luật hợp đồng thôi?
Trừ khi cậu không hài hước.
Not if you were funny.Trừ tôi ra.- Năm.
Not for me.-Five.Trừ khi có ai đó thi hộ cho tôi.
If only there were someone who could take the tests for me.Trừ khi con cho ta đi cùng con Không.
Only if you allow me to come with you. No.Trừ khi ta không hài lòng với kết quả thôi.
Only if you're not happy with the results.Đó là đoạn trừ đau khổ và thành tựu hạnh phúc.
Elimination of suffering and the attainment of happiness.Nhưng trừ một việc, chúng tôi đã bóc lột người dân Việt Nam.
Trừ khi ông thề sẽ không đâm sau lưng chúng tôi một lần nữa.
Only if you promise not to stab us in the back again.Trừ cô, Edh.
Not you, Edh.
