BY SUBTRACTING in Vietnamese translation

• bằng cách trừ
• lấy bằng cách trừ đi
• được bằng cách lấy đi

Examples of using By subtracting in English and their translations into Vietnamese

Your net-worth measures how much money you are worth by subtracting your liabilities(debt/what you owe) from your assets(what you own that has value, your cash, and investments).
Giá trị ròng của bạn đo lường số tiền bạn có giá trị bằng cách trừ đi các khoản nợ( nợ/ những gì bạn nợ) từ tài sản của bạn( những gì bạn sở hữu có giá trị, tiền mặt và đầu tư).

a value by subtracting(-) values in the[ TotalCost]
một giá trị bằng cách trừ đi(-) giá trị trong các[ TotalCost]

We can create a calculated column that calculates a profit amount for each row by subtracting values in the COGS column from values in the SalesAmount column, like this.
Chúng tôi có thể tạo cột được tính toán một số lợi nhuận cho mỗi hàng bằng cách trừ đi giá trị trong cột COGS từ giá trị trong cột SalesAmount, như thế này.

Working capital is officially come to by subtracting the existing liabilities from existing assets of a firm on the day the balance sheet is drawn up.
Vốn lưu động được chính thức đạt được bằng cách trừ đi các khoản nợ hiện tại khỏi tài sản hiện tại của một công ty vào ngày bảng cân đối kế toán được rút ra.

The color observed by subtracting a primary color from white light results because the brain adds together the colors that are left to produce the respective complementary or subtractive color.
Màu sắc quan sát thấy bằng cách trừ đi một màu cơ bản khỏi ánh sáng trắng thu được vì não cộng gộp các màu còn lại để tạo ra phần bù hoặc màu trừ tương ứng.

By subtracting the unnecessary bits and pieces of your design, you can create
Bằng cách loại trừ những mảng, miếng không cần thiết trong thiết kế của mình,

By subtracting this figure from the antenna height, you can calculate the maximum height
Bằng cách trừ đi con số này tính từ độ cao ăng ten,

a series of values, xi, we can convert to standard scores by subtracting the mean and dividing by the standard deviation:
ta có thể chuyển đổi về điểm tiêu chuẩn bằng cách trừ đi trị trung bình

has located some potential properties, that individual should calculate the profit margin by subtracting the default amount from the estimated market value.
cá nhân ấy nên tính lợi nhuận bằng cách trừ đi số tiền mặc định từ giá trị thị trường ước tính.

The U.S. implemented economic sanctions, claiming that the Chilean government had greatly undervalued fair compensation for the nationalization by subtracting what it deemed"excess profits".
Hoa Kỳ tuyên bố rằng chính phủ Chile đã đánh giá rất thấp sự đền bù công bằng cho quốc hữu hóa bằng cách trừ đi những gì họ cho là" lợi nhuận vượt mức".

for each row in the UnitMargin calculated column, calculate a value by subtracting values in the UnitCost column from values in the UnitPrice column?
tính một giá trị bằng cách trừ đi giá trị trong các UnitCost cột từ giá trị trong các giá đơn vị cột?

us to add and keep adding, but actually life can be improved by subtracting.
thực sự cuộc sống có thể được cải thiện bằng cách trừ đi.

By definition, the MACD"turns two trend-following indicators, moving averages, into a momentum oscillator by subtracting the longer moving average from the shorter moving average.".
Theo định nghĩa, chỉ số MACD” biến hai chỉ số theo xu hướng, di chuyển trung bình, thành một bộ dao động xung lượng bằng cách trừ đi trung bình di chuyển dài hơn từ trung bình trượt ngắn hơn.”.

amount of crude flowing into strategic storage, an estimate can be made simply by subtracting refinery runs from the total amount of oil available from both imports and domestic output.
một ước tính có thể được thực hiện đơn giảm bởi trừ đi hoạt động lọc dầu từ tổng khối lượng dầu gồm cả nhập khẩu và sản lượng trong nước.

for whole life insurance by subtracting the total premiums paid from the total cash value of the policy, dividing this sum by the total premiums paid,
cho bảo hiểm trọn đời bằng cách trừ tổng phí bảo hiểm được trả từ tổng giá trị tiền mặt của chính sách,

during the shortest days of autumn and winter(UTC- 7), and by subtracting six hours during daylight saving time in the spring, summer, and early autumn(UTC- 6).
mùa đông, và bằng cách trừ 6 giờ trong khoảng thời gian dùng giờ tiết kiệm ánh sáng ngày cho mùa xuân, hè, và đầu mùa thu( UTC- 6).

stocks at capital gains rate, which is calculated by subtracting the cost of the asset at the time of purchase from the amount at which it was sold.
được tính bằng cách trừ chi phí của tài sản tại thời điểm mua từ số tiền mà nó được bán.

during the shortest days of autumn and winter(UTC- 7), and by subtracting six hours during daylight saving time in the spring, summer, and early autumn(UTC- 6).
mùa đông, và bằng cách trừ 6 giờ trong khoảng thời gian dùng giờ tiết kiệm ánh sáng ngày cho mùa xuân, hè, và đầu mùa thu( UTC- 6).

For example, if you operate a retail store, you can find your yearly gross profit by subtracting the money that you have spent on stock for the year from the total amount of money that you have made all year.
Ví dụ, nếu bạn vận hành một cửa hàng bán lẻ, bạn có thể tìm thấy lợi nhuận gộp hàng năm của bạn bằng cách trừ đi số tiền mà bạn đã bỏ ra trên cổ phiếu trong năm từ tổng số tiền mà bạn đã thực hiện tất cả các năm.

The balance of net external assets is calculated by subtracting the total amount of loans, direct investment and other forms of
Cân đối tài sản ròng bên ngoài được tính bằng cách lấy tổng giá trị các khoản vay,