SUITABLE SOLUTIONS in Vietnamese translation

• các giải pháp phù hợp
• giải pháp thích hợp

Examples of using Suitable solutions in English and their translations into Vietnamese

line with this strategy, adopting the most suitable solutions for its territory and the communities in which it operates.
áp dụng những giải pháp phù hợp nhất cho lãnh thổ địa phương và cho môi trường cũng như cộng đồng mình hoạt động.

Collective and arbitrary expulsions of migrants and refugees are not suitable solutions, particularly where people are returned to countries which cannot guarantee respect for human dignity
Việc tùy tiện những trục xuất tập thể những người tỵ nạn và di dân không phải là một giải pháp phù hợp, đặc biệt là khi họ bị trả về những quốc gia không bảo đảm sự

We will work together with our customers to create smart and suitable solutions for their organizations, take care of their burdens and let them focus
Chúng tôi sẽ cùng làm việc với khách hàng để tìm ra giải pháp phù hợp và thông minh cho doanh nghiệp của họ,

evaluate the associated information to develop and determine options that will offer suitable solutions.
đánh giá các tùy chọn sẽ cung cấp các giải pháp thích hợp.

to deliver not only the best, but also the most suitable solutions to meet the clients' real needs.
còn là giải pháp phù hợp nhất để đáp ứng nhu cầu thực tế của khách hàng.

also assist our customers in choosing the most suitable solutions for their organization and their financial situation.
giúp khách hàng lựa chọn giải pháp phù hợp nhất cho tổ chức và tình hình tài chính.

advice of shipped goods within 24 hours and will promptly settle suitable solutions to related transport questions.
kịp thời sẽ giải quyết các giải pháp phù hợp với câu hỏi giao thông có liên quan.

for ASEAN member countries to meet and discuss on approaches and offer suitable solutions to implement the principles.
đưa ra giải pháp phù hợp với thực tiễn để triển khai các nguyên tắc ứng xử.

Cisco Systems Vietnam has been always attempting to accompany customers in order to understand and provide the most suitable solutions to every enterprises and organizations.
cùng với Cisco Systems, đồng hành với khách hàng để hiểu và mang đến những giải pháp phù hợp nhất với đặc thù riêng của từng tổ chức, doanh nghiệp.

we commit all our available resources to deliver not only the best, but also the most suitable solutions to meet the clientsâ real needs.
còn là giải pháp phù hợp nhất, tối ưu để đáp ứng nhu cầu thực tế của khách hàng.

value in supplying and distributing the best quality products as well as the most suitable solutions.
phân phối các sản phẩm đạt chất lượng tốt nhất, những giải pháp phù hợp nhất.

goods in short-term or long-term, or integrating with management solutions and supply chain of Logistics service, Our warehousing services always provide suitable solutions for customers aiming to find establishments with strategic locations for the most optimal service.
Dịch vụ kho hàng của chúng tôi luôn cung cấp các giải pháp phù hợp cho khách hàng nhằm tìm kiếm các cơ sở có vị trí chiến lược cho dịch vụ tối ưu nhất.

We have our own R&D testing center with an advanced technology, experienced and innovative engineers, that can make us to supply suitable solutions and competitive products to our customers even if in the trial stage.
Chúng tôi có trung tâm thử nghiệm R& D riêng của chúng tôi với một công nghệ tiên tiến, có kinh nghiệm và sáng tạo các kỹ sư, có thể làm cho chúng tôi để cung cấp các giải pháp phù hợp và sản phẩm cạnh tranh cho khách hàng của chúng tôi ngay cả khi trong giai đoạn thử nghiệm.

services related to Geographic Information System(GIS) and commit to bring the best products, economic and suitable solutions, satisfy all demand as well as able to implement the big projects relating to GIS.
cam kết mang đến cho khách hàng các sản phẩm tốt nhất, các giải pháp phù hợp, kinh tế và các dịch vụ toàn diện đáp ứng mọi nhu cầu cũng như khả năng thực hiện những dự án lớn liên quan đến lĩnh vực GIS.

Collective and arbitrary expulsions of migrants and refugees are not suitable solutions, particularly where people are returned to countries which cannot guarantee respect for human dignity
Việc trục xuất hàng loạt và tùy tiện đối với những người nhập cư và những người tị nạn không phải là giải pháp phù hợp, đặc biệt là khi những người này đã được trả về các quốc gia vốn

he emphasised the importance of dialogue, respect for human dignity and efforts to involve all in finding suitable solutions for reconciliation and the common good.
của nỗ lực lôi cuốn tất cả mọi người vào trong việc tìm kiếm các giải pháp thích hợp giúp hoà giải và xây dựng công ích.

With regard to the meeting with the governmental authorities, he emphasised the importance of dialogue, respect for human dignity and efforts to involve all in finding suitable solutions for reconciliation and the common good.
Trong cuộc gặp gỡ của tôi với các vị trong chính quyền, tôi đã nhấn mạnh đến tầm quan trọng của vấn đề đối thoại, đến việc tôn trọng nhân phẩm, đến nỗ lực để làm sao bao gồm tất cả mọi người trong việc tìm những giải pháp thích đáng hầu nuôi dưỡng sự hòa giải và công ích.

alongside the international community, in the search for suitable solutions to this phenomenon which presents a number of aspects ranging from the safeguarding of the dignity of persons to concern for the common good of both the communities which receive them
trong việc tìm kiếm những giải pháp thích hợp cho hiện tượng di cư, với nhiều khía cạnh, bảo vệ phẩm giá con người,

legalising the completed work in border demarcation in 2018, and continue seeking suitable solutions to finish the remaining work.
tiếp tục tìm giải pháp phù hợp đối với khối lượng chưa phân giới cắm mốc còn lại.

IT is struggling to find a suitable solution for such issues.
Quyết định tìm giải pháp thích hợp cho các vấn đề này.