SUITABLE SOLUTIONS in Swedish translation

• lämpliga lösningar
• passande lösningar

Examples of using Suitable solutions in English and their translations into Swedish

the Online Catalogue or find suitable solutions in our Industries section.
produktkatalogen eller hitta lämpliga lösningar i vår industri-sektion.

For some patients a removable prosthesis is the most suitable solutions to fill voids in their teeth.
För en del patienter är uttagbara proteser den mest passande lösningen för att fylla ut tandluckor.

In the light of these problems, the EESC recommends that suitable solutions be sought to prevent a modal shift from maritime to land transport.
Utifrån denna problemställning rekommenderar kommittén att man söker efter lämpliga lösningar för att undvika en omställning från sjö- till landtransporter.

First you should gather information about suitable solutions for your building, as well as permits
Det första steget är att samla in information om lämpliga hisslösningar för din byggnad, liksom om tillstånd

The EESC recognises that the proposal will guarantee citizens suitable solutions as regards legal certainty,
Kommittén medger att förslaget kommer att garantera medborgarna ändamålsenliga lösningar när det gäller klarhet om rättsläget,

propose the most suitable solutions.
vi lyssnar på deras öskemål och föreslår lösningar som passar bäst.

for having put forward some suitable solutions.
hon lagt fram några lämpliga lösningsförslag.

rapidly find suitable solutions for these common technology challenges.
finner snabbt passande lösningar för dessa vanligt teknologiutmaningar.

we can find suitable solutions which will ensure that the European Union can safeguard the future
vi gemensamt bör söka efter lämpliga lösningar som gör det möjligt för Europeiska unionen att möta framtiden

Thus, the boundaries claimed the election of solutions to instead provide suggestions for suitable solutions regarding the improvement of quality, which indirectly should
Därmed har avgränsningar gjorts gällande direkta val av lösningar för att istället ge förslag på lämpliga lösningar gällande förbättring av kvalitet,

cut-e supports you in the development of a talent management strategy and offers suitable solutions to recognize, develop
er i utvecklingen av en talent management-strategi. Vi erbjuder skräddarsydda lösningar för att upptäcka, utveckla

desire to contribute to finding suitable solutions to each new aspect of this crisis whilst hoping that,
sin önskan att bidra till att hitta passande lösningar för varje ny aspekt av denna kris.

which have not found suitable solutions for a market situation in terms of regulation.
offentliga myndigheter att hitta passande lösningar för att reglera situationen på marknaden.

A suitable solution if there are several ascent points along the same wire.
Lämplig lösning om det finns fler uppstigningsställen längs samma wire.

We can designed a suitable solution for you.
Vi kan utforma en lämplig lösning för dig.

There is a suitable solution to this problem in the PDF24 Toolbox.
Det finns en lämplig lösning på problemet i verktygslådan PDF24.

You will find a suitable solution to this problem in the PDF24 Toolbox.
Du kommer att hitta en lämplig lösning på problemet i verktygslådan PDF24.

It is therefore hoped that the Commission and the Council find a suitable solution to this problem.
Förhoppningsvis hittar kommissionen och rådet en lämplig lösning på problemet.

Go ahead with the suitable solution.
Gå vidare med lämplig lösning.

And called upon the industry to provide a suitable solution.
Han uppmanade branschen att komma med en lämplig lösning.