SUITED in Vietnamese translation

• phù hợp
• thích hợp
• suited

Examples of using Suited in English and their translations into Vietnamese

particularly the fact that they are not at all suited for apartment life and that they need
đặc biệt là nó không thích hợp cho cuộc sống căn hộ

hot plugging is something which the IDE lacks whereas in SATA the drives are less suited for servers and support the hot hard drive plugging as well.
IDE thiếu trong khi ở SATA các ổ đĩa là ít phù hợp cho máy chủ và hỗ trợ nóng ổ cứng cắm là tốt.

That's a matter of opinion- but that doesn't mean the individual camera brands don't have characteristics that may make them more suited to one type of photography or one type of photographer over the other.
Đó là vấn đề về ý kiến- nhưng điều đó không có nghĩa là các thương hiệu máy ảnh cá nhân không có đặc điểm có thể làm cho chúng phù hợp hơn với một loại nhiếp ảnh hoặc một loại nhiếp ảnh nào khác.

so it is best suited for people who want to create machine parts, for example, instead of something like 3D models for movies.
dựa trên các yếu tố CAD, vì vậy rất thích hợp cho những người muốn tạo các bộ phận máy móc, ví dụ vậy, thay vì mô hình 3D cho phim ảnh.

If you have determined that he's a very tricky player then he might also be mixing it up by raising with two big cards or a suited Ace.
Nhưng nếu bạn đã xác định rằng anh ta là một tay rất gian xảo phức tạp thì anh ta cũng có thể đã chỉ raise với hai lá bài lớn hoặc có một A đồng chất( a suited Ace).

networking to database management and/or are still uncertain which area of computing you are best suited to.
vẫn chưa chắc chắn khu vực của máy tính bạn đang thích hợp nhất.

their design is made with the utmost quality and care suited for anyone who loves cats!
lượng tối đa và chăm sóc phù hợp cho bất cứ ai yêu mèo!

under Sharia criminal law, Saudi contractual law is highly developed and perfectly suited to resolving complex contractual disputes in the 21st century.“.
Rập rất phát triển và hoàn toàn phù hợp để giải quyết tranh chấp hợp đồng phức tạp trong thế kỷ 21.“.

Video Blogger Template will be a tremendously intuitive, suited to be deployed for a number of different websites
Mẫu Video Blogger sẽ rất trực quan, phù hợp để triển khai cho một số trang web

These tanks are designed to be ideally suited for both transport as well as on-site storage,
Các bể này được thiết kế để phù hợp lý tưởng cho cả hai vận chuyển cũng

The longer waves that are used by the 2.4 GHz band the better suited for longer ranges as well as transmission through solid objects.
Các sóng có bước sóng dài hơn thường được sử dụng bởi băng tần 2.4 GHz để phù hợp hơn với các kết nối trong phạm vi rộng hơn, cũng như là truyền qua các bức tường và vật thể rắn.

however much they may have suited the character of the Russian people, but that they were
nguồn gốc từ Nga, dù chúng có hợp với bản chất của Nga đến mức nào,

Individuals more suited to the environment are more likely to survive and more likely to reproduce
Các cá thể phù hợp hơn với môi trường có nhiều khả năng sống sót

making it imperfectly suited to the needs of clinicians, which led to new terminology for
khiến nó hoàn toàn không phù hợp với nhu cầu của bác sĩ lâm sàng,

Individuals more suited to the environment are more likely to survive and more likely to reproduce
Các cá thể phù hợp hơn với môi trường có nhiều khả năng sống sót

NEM is ideally suited to this use case since it's the only scalable blockchain technology that lets users create new contracts and record keeping systems without coding expertise.
NEM là giải pháp lý tưởng cho trường hợp này vì nó là công nghệ blockchain có thể mở rộng duy nhất cho phép người dùng tạo ra các hợp đồng mới và lưu giữ các hệ thống ghi chép mà không cần chuyên môn về mã hóa.

It was perhaps better suited as a humble taproom where a weary traveler might get twatted. far from befitting the sending
Có lẽ nó hợp hơn khi là một tửu quán khiêm tốn thay vì việc gửi

The methodology in mind is based on three guiding principles seen as best suited to meet the needs of both individuals and communities: to listen, to reason and to propose.
Phương pháp luận muốn nói ở đây dựa trên ba nguyên tắc hướng dẫn được coi là thích hợp nhất để đáp ứng nhu cầu của cả cá nhân lẫn cộng đồng: lắng nghe, lý luận và đề xuất.

It suited his needs perfectly as it was isolated from the mainland and hence the press, but only a short ferry trip
Nó hoàn toàn hợp với nhu cầu của ông cho một trại vì nó bị ngăn cách với đất liền

Individuals more suited to the environment are more likely to survive and more likely to reproduce
Các cá thể phù hợp hơn với môi trường có nhiều khả năng sống sót