THE ABILITY TO ACT in Vietnamese translation

• khả năng hành động
• khả năng hoạt động
• khả năng diễn xuất

Examples of using The ability to act in English and their translations into Vietnamese

In addition to being flavorless and possessing the ability to act as a thickening agent,
Ngoài việc không có hương vị và có khả năng hoạt động như một chất làm đặc,

Spontaneity is a concept that in psychology means the ability to act not under the influence of the external framework, but in accordance with the internal content,
Tự phát là một khái niệm mà trong tâm lý học có nghĩa là khả năng hành động không chịu ảnh hưởng của khuôn khổ bên ngoài,

Agency is the ability to act as an effective agent for oneself-thinking, reflecting, and making creative choices,
Agency là khả năng hoạt động như một tác nhân hiệu quả cho chính mình- suy nghĩ,

The researchers explain that only 10-15% of total vitamin D has the ability to act on target cells during metabolism; most vitamin D metabolites
Các nhà nghiên cứu giải thích rằng chỉ có 10- 15% tổng vitamin D có khả năng hoạt động trên các tế bào trong quá trình trao đổi chất;

By running‘edgified' versions of ML models in real-time, organizations enable faster responses to real-time events and the ability to act, react, pro-act to events of interest at the source.”.
Bằng cách chạy các phiên bản mô hình ML đã được chỉnh sửa của các mô hình ML trong thời gian thực, các tổ chức cho phép phản hồi nhanh hơn với các sự kiện trong thời gian thực và khả năng hành động, phản ứng, ủng hộ các sự kiện quan tâm tại nguồn”.

The software allows administrators to maintain multiple copies of configuration files with additional features including the ability to act as a remote administration, firewall, and filtering.
Phần mềm này cho phép quản trị viên duy trì nhiều bản sao của các tệp cấu hình với các tính năng bổ sung bao gồm khả năng hoạt động như một quản trị viên từ xa, tường lửa và lọc.

This situation requires IT staff to have not only the tech- nical skills required to address a variety of needs, but also the ability to act in the best interests of the organization wherever opportunities arise.
Tình huống này đòi hỏi nhân viên CNTT không chỉ có các kỹ năng kỹ thuật cần thiết để giải quyết nhiều nhu cầu khác nhau mà còn có khả năng hành động vì lợi ích tốt nhất của tổ chức bất cứ khi nào có cơ hội.

these are prevented and overcome, but society and politics fail to see that families at risk“lose the ability to act to help their members….
các gia đình lâm nguy“ không còn khả năng hành động để trợ giúp các thành viên của họ….

these are prevented and overcome, but society and politics fail to see that families at risk“lose the ability to act to help their members….
các gia đình đang đứng trước mối nguy“ đánh mất khả năng hành động để giúp các thành viên của mình….

Aquarians born on February 6 possess a strong sense of personal integrity and the ability to act as a mediator between disparate factions.
Bảo Bình sinh ngày 6 tháng 2 sở hữu một cảm giác mạnh mẽ về sự toàn vẹn cá nhân và khả năng để hành động như một trung gian hòa giải giữa các phe phái khác nhau.

the correct understanding of the rights and obligations as members of civil society, the ability to act, the ability to explore with patience and curiosity want so(Back, 2016: 59-60).
là thành viên của xã hội dân sự, khả năng hành động, khả năng khám phá với sự kiên nhẫn và tò mò muốn như vậy( Back, 2016: 59- 60).

phenolates within humic acids gives them the ability to act as natural chelators, which means that
phenolat trong các axit humic tạo cho chúng khả năng hoạt động như các chất chelators tự nhiên,

for the first time, a move seen as giving it the ability to act without the United States if necessary.
mang lại cho EU khả năng hành động mà không có Mỹ khi cần thiết.

phenolates within Humic acids gives them the ability to act like natural chelators, which means they
phenolat trong các axit humic tạo cho chúng khả năng hoạt động như các chất chelators tự nhiên,

as well as the critical faculty and the ability to act.
khả năng phản biện và khả năng hành động.

phenolates within humic acids gives them the ability to act as natural chelators, which means that
phenolat trong các axit humic tạo cho chúng khả năng hoạt động như các chất chelators tự nhiên,

to take feelings under control, the ability to act purposefully at any moment, to restrain impulsive motivations,
kiểm soát cảm xúc, khả năng hành động có mục đích bất cứ lúc nào,

programme will be next on your TV and it will have the ability to act as a TV remote if you want to change the channel.
chiếc đồng hồ sẽ có khả năng hoạt động như một TV remote nếu bạn muốn thay đổi kênh.

which has the ability to act as a natural vasodilator and act against local muscle pain.
có khả năng hoạt động như một thuốc giãn mạch tự nhiên và hành động chống lại đau cơ địa phương.

We lose the ability to act.
Ta mất đi khả năng hành động.