THE BORDER FENCE in Vietnamese translation

The border fence at Hidalgo, Texas.

Hình ảnh hàng rào biên giới ở Hidalgo, Texas.

The border fence between Israel and Egypt.

Rào chắn giữa Israel và Ai Cập.

Americans and Mexicans playing volleyball over the border fence.

Người dân Mỹ( trái) và Mexico chơi bóng chuyền qua hàng rào biên giới.

Israel says demonstrators are trying to breach the border fence.

Israel cho rằng người biểu tình cố xâm phạm hàng rào biên giới.

How far on the other side of the border fence?

Bao xa ở phía bên kia của hàng rào biên giới?

This must be the border fence McLaughlin wants to build.

Nó chắc hẳn nằm ở khu biên giới mà McLaughlin đang muốn xây hàng rào.

This should be near the border fence McLaughlin wants to build.

Nó chắc hẳn nằm ở khu biên giới mà McLaughlin đang muốn xây hàng rào.

The Israeli army claimed that those killed were trying to plant explosives along the border fence.

Quân đội Israel tuyên bố rằng những người bị giết đã cố gắng đặt thuốc nổ dọc theo hàng rào biên giới.

Hundreds of refugees have crossed from Greece into Macedonia after finding a way through the border fence.

Hàng trăm người tị nạn đã băng qua biên giới Hy Lạp để tìm đường vào Macedonia, sau khi tìm được cách vượt qua hàng rào.

Three mortar shells exploded on the Israeli side of the border fence with Syria on the Golan Heights.

Ba quả đạn cối phát nổ phía bên hàng rào biên giới của Israel với Syria trên cao nguyên Golan.

In the Gaza Strip, some 450 people protested in eight locations along the border fence with Israel.

Tại dải Gaza, gần 450 người Palestine đã tụ tập phản đối tại 8 địa điểm dọc hàng rào an ninh với Israel.

The Israel Defense Forces(IDF) said there were about 17,000 Palestinians in five locations along the border fence.

Lực lượng Phòng vệ Israel( IDF) ước tính khoảng 17.000 người Palestine đã tham gia biểu tình ở 5 địa điểm dọc theo hàng rào biên giới.

In the first hours of the new year, about 150 migrants attempted to breach the border fence in Tijuana.

Trong những giờ đầu tiên của năm mới 2019, khoảng 150 người di cư đã cố gắng vượt qua hàng rào biên giới ở Tijuana.

In the first hours of the new year, about 150 migrants attempted to breach the border fence in Tijuana.

Trong những giờ phút đầu tiên của năm mới, khoảng 150 người di cư có ý định xâm phạm hàng rào biên giới tại thành phố Tijuana.

In the Gaza Strip, dozens of protesters gathered near the border fence with Israel and clashed with Israeli troops.

Tại Dải Gaza, hàng chục người biểu tình gần hàng rào biên giới và ẩu đả với binh lính Israel.

On one side of the border fence, in Santa Cruz County,

Một bên của biên giới, ở hạt Santa Cruz,

have occurred in Gaza, where protesters have been clashing with Israeli forces along the border fence.

nơi người biểu tình đụng độ với các lực lượng Israel dọc theo hàng rào biên giới.

In Nogales, Arizona, city officials condemned wire-wire officials recently wound around the border fence, calling it dangerous and unnecessary.

Tại Nogales, Arizona, các quan chức thành phố đã lên án chính quyền liên bang dây thép gai gần đây quấn quanh hàng rào biên giới ở đó, gọi đó là nguy hiểm và không cần thiết.

Though they were south of the border fence, U.S. soldiers remained in U.S. territory, north of the actual border.”.

Mặc dù họ đứng ở phía nam của hàng rào biên giới, hai người lính vẫn còn ở trong lãnh thổ Mỹ, tức là phía bắc của đường biên giới thực sự.

In April, Palestinian began launching kites bearing incendiary devices over the border fence, causing damage to property on the Israeli side.

Vào tháng Tư, những người biểu tình Palestine bắt đầu phóng những chiếc diều mang vật cháy qua hàng rào biên giới, gây thiệt hại cho tài sản ở phía Israel.