THE EXPERIMENTS in Vietnamese translation

• các thí nghiệm
• các thử nghiệm
• thực nghiệm

Examples of using The experiments in English and their translations into Vietnamese

Likewise, do not dwell on details of the implementation or the experiments except insofar as they contribute to your main point.
Cũng như thế, đừng chăm chú vào những chi tiết về cài đặt hoặc về những thí nghiệm trừ khi trong chừng mực nào đó nó đóng góp vào luận điểm chính của bài báo.

Two weeks after the experiments, we queried students about what they had actually done to realise their wishes.
Hai tuần sau khi thử nghiệm, chúng tôi hỏi sinh viên về những gì họ đã thực sự thực hiện để thực hiện mong muốn của họ.

Based on the experiments, the scientists predict that BODIPY batteries would be powerful enough to be useful to society, generating an estimated 2.3 volts of electricity.
Dựa vào thí nghiệm, các nhà khoa học dự đoán pin BODIPY sản sinh ước tính 2,3 V điện, đủ mạnh để có ích cho xã hội.

run the experiments and you're done, but it doesn't work like that.'.
cho chạy những thử nghiệm và rồi ta sẽ có được kết quả, nhưng thực tế không phải như vậy.”.

The US government did this in exchange for the data and findings gathered during the experiments.
Chính phủ Mỹ làm điều này để đổi lấy dữ liệu và các kết quả thu thập được trong quá trình thử nghiệm.

to interpret the facts derived from observations, imagination must submit to the factual results of the experiments.
trí tưởng tượng phải phục tùng các kết quả thực tế của thí nghiệm.

a month after the experiments ended, people lined up to get this round piece of plastic.
một tháng sau khi thử nghiệm kết thúc, người ta đã xếp hàng dài để mua sản phẩm này.

While waiting, Dr. Drake discusses a book he's reading, which details the experiments conducted on Jenova by the Shinra Science Department.
Khi đang chờ đợi, Dr. Drake bàn luận về một cuốn sách mà ông đang đọc, nó nói chi tiết về các cuộc thí nghiệm lên Jenova do Shinra Science Department tiến hành.

rats, mice and guinea pigs indeed underwent the experiments of the Man.
chuột lang thực sự đã trải qua những thí nghiệm của con người.

Rappe were able to go back and forth from the theoretical simulations to the experiments, and vice versa,
Rappe đã có thể quay lại từ các mô phỏng lý thuyết đến các thí nghiệm, và ngược lại,

The experiments were carried out on July 31
Các thử nghiệm được tiến hành vào ngày 31/ 7

According to Mallika Randeria, a graduate student in the Department of Physics, who performed the experiments,“We find that there are two-lane and four-lane channels in
Mallika Randeria, người thực hiện các thí nghiệm, cho biết:“ Chúng tôi đã tìm thấy các kênh hai làn

As data flow from the experiments, Chorus managers modify the experimental plan weekly or even daily in order to discover the intrinsic attributes of a candidate as efficiently as possible.
Khi luồng dữ liệu từ các thử nghiệm, những người quản lý của Chorus sửa đổi kế hoạch thử nghiệm hàng tuần hoặc thậm chí hàng ngày để khám phá các thuộc tính nội tại của loại thuốc được thí nghiệm một cách hiệu quả nhất có thể.

During the experiments, it was possible to isolate a clean line of animals that were extremely resistant to temperature fluctuations, unpretentious in content and grew very quickly,
Trong các thí nghiệm, có thể cách ly một dòng động vật sạch có khả năng chống biến động nhiệt độ,

President Barack Obama's Department of Justice has allowed the experiments to proceed, saying it would look to prosecute a narrower range of marijuana-related crimes,
Bộ Tư Pháp của Tổng Thống Barack Obama đã cho phép thực nghiệm tiến hành điều này, nói rằng: Pháp Luật sẽ

While the experiments have so far only been carried out in human cells in the lab, clinical trials on
Tuy các thử nghiệm cho đến nay mới chỉ được thực hiện trên các tế bào của người trong phòng thí nghiệm,

In the experiments, the system was able to avoid getting thrown off by non-related gestures mixed in with the activities, and it didn't seem to matter if the person it was watching was left or right-handed.
Trong các thí nghiệm, hệ thống có thể tránh bị vứt bỏ bởi những cử chỉ không liên quan pha trộn với các hoạt động và dường như không có vấn đề gì nếu người mà nó đang xem là thuận tay trái hay tay phải.

What Buddhists have realized through their mystical experience of nature has now been rediscovered through the experiments and mathematical theories of modern science.
Điều mà Phật tử đã nhận ra bằng kinh nghiệm đạo học của họ về thế giới tự nhiên nay đã được phát hiện lại bằng thực nghiệm và bằng lý thuyết toán học của khoa học hiện đại.

not surprising considering that yield and proportional yield loss in the experiments varied considerably, probably due to
sự sụt giảm sản lượng cân xứng trong các thử nghiệm khác nhau đáng kể,

Mallika Randeria, a graduate student in the Department of Physics, who carried out the experiments, said:“We find that there are two-lane and four-lane channels in
Mallika Randeria, người thực hiện các thí nghiệm, cho biết:“ Chúng tôi đã tìm thấy các kênh hai làn