THE FACTORS in Vietnamese translation

• các yếu tố
• các nhân tố

Examples of using The factors in English and their translations into Vietnamese

He is probably the factors, together with his wonderful batting potential, that cricket became quite popular.
Anh ta có lẽ là nhân tố, cùng với tiềm năng đánh bóng tuyệt vời của mình, con dế đó trở nên khá phổ biến.

One of the factors that makes Google Earth stand out from other mapping programs is the level of customization it offers.
Một trong số những yếu tố khiến Google Earth nổi bật hẳn so với các chương trình bản đồ khác là khả năng tuỳ biến mà nó đem lại cho người dùng.

Understanding the factors that help maintain psychological, physical
Hiểu biết về các yếu tố giúp duy trì tâm lý,

Your understanding of the factors below will help you make educated decisions.
Sự hiểu biết của bạn về các yếu tố dưới đây sẽ giúp bạn đưa ra quyết định có học thức.

What were the factors driving the claimants' interests in offshore territories?
Đâu là nhân tố thúc đẩy lợi ích của các bên tranh chấp trong vùng lãnh thổ ngoài khơi?

It has become one of the factors that people consider when they're looking.
Đây là một trong những yếu tố mà mọi người cân nhắc khi họ tìm kiếm.

Many analysts warn that the factors causing food price increases still remain.
Nhiều phân tích cảnh báo rằng các nhân tố khiến giá lương thực vẫn tăng vẫn còn đó.

Let's look at the factors that affect who gets infected and who doesn't when
Chúng ta hãy nhìn vào các yếu tố ảnh hưởng đến người bị nhiễm bệnh

Influencing the factors that create changes to the authorized cost baseline;
Ảnh hưởng tới các yếu tố tạo ra những thay đổi trong Chi phí cơ sở cho phép;

Depending on the factors like age, gender
Tùy thuộc nhân tố như độ tuổi,

One of the factors that search engines like Google look for when indexing web pages are how quickly they load.
Một trong những yếu tố mà các công cụ tìm kiếm như Google tìm kiếm khi lập chỉ mục các trang web là tốc độ tải chúng nhanh như thế nào.

This article discusses the factors that can lead athletes and coaches to peak performance in sports.
Bài viết này thảo luận về các yếu tố có thể dẫn các vận động viên và huấn luyện viên đến đỉnh cao trong thể thao.

So rather than focusing on the factors that prevent these friendships, we have decided
Vì vậy, thay vì tập trung vào các yếu tố ngăn chặn những tình bạn này,

There are different hypotheses for the factors that vitamin D regulates, from genes to inflammation.
Có nhiều giả thuyết khác nhau về các yếu tố mà vitamin D kiểm soát, từ di truyền đến các chứng viêm.

For that to happen, it is essential to know the factors that influence customer satisfaction.
Để làm được như vậy, việc biết được các yếu tố nào ảnh hưởng đến sự thỏa mãn của khách hàng là điều rất quan trọng.

The study of the factors which permit production growth and increased welfare has
Nghiên cứu về những nhân tố cho phép sản xuất tăng trưởng

Focusing on the factors such as resources,
Tập trung vào các yếu tố, như nguồn lực,

Discuss the factors which make steam accumulators even more necessary now, than in the past.
Thảo luận về các yếu tố khiến chi việc tích tụ hơi nước thậm chí còn cần thiết hơn so với trước đây.

Some of the factors that determines how much fat your body stores in your breasts include weight, genetics, age, and health.
Một số trong những yếu tố quyết định bao nhiêu chất béo trữ trong cơ thể của bạn trong ngực của bạn bao gồm trọng lượng, di truyền, tuổi tác và sức khỏe.

The factors that cause satisfaction are different from the factors that cause dissatisfaction.
Những nhân tố làm thỏa mãn người lao động là khác với các nhân tố tạo ra sự bất mãn.