THE PARTICLES in Vietnamese translation

• các hạt
• các hạt phân tử
• các particles
• những particle
• phân

Examples of using The particles in English and their translations into Vietnamese

Force-carrying particles can be grouped into four categories according to the strength of the force that they carry and the particles with which they interact.
Các hạt truyền tương tác có thể nhóm lại thành bốn loại tùy theo cường độ của lực mà chúng mang và các hạt vật chất mà chúng tương tác.

The experiment was solid, but it only ruled out the influence of hidden variables several microseconds before the particles were fired.
Thử nghiệm này hoàn toàn khả thi, nhưng nó chỉ loại bỏ sự ảnh hưởng của những biến số ẩn vài micro giây trước khi hạt vật chất được phóng ra.

When a photon gets entangled with other photons the state of the photon is affected by the states of the particles it is entangled with.
Khi một photon vướng víu với các photon khác thì trạng thái của photon đó bị ảnh hưởng bởi trạng thái của những hạt mà nó vướng víu.

It's when you take two materials that don't dissolve and you make the particles so small that they can't separate.
Nó sẽ được tao thành khi bạn lấy hai vật chất mà chúng không hòa tan vào nhau và bạn tạo ra những hạt rất nhỏ nhưng chúng không thể bị tách ra.

control and count the particles.”.
đếm được các phân tử.”.

The loss of particles and information down black holes meant that the particles that came out were random.
Việc mất hạt và thông tin vào hố đen đồng nghĩa với việc các hạt thoát ra là ngẫu nhiên.

So if anyone has a chance to be near him, he will receive the positive energy that is distributed from the particles.
Vậy nên, nếu ai có cơ hội được ở gần nó, người đó sẽ tiếp nhận được nguồn năng lượng tích cực phát tán ra từ những hạt xá lị.

The gravitational force between the sun and the earth is ascribed to the exchange of gravitons between the particles that make up these two bodies.
Trọng lực giữa mặt trời và trái đất được cho là gây ra sự trao đổi các graviton giữa những hạt làm thành hai vật thể này.

Force-carrying particles can be grouped into four categories according to the strength of the force that they carry and the particles with which they interact.
Những hạt mang lực có thể được xếp vào bốn loại tùy theo sức mạnh của lực mà chúng mang và những hạt mà chúng tương tác.

But the researchers found a rather intriguing exception when the particles were correlated.
Nhưng các nhà nghiên cứu tìm thấy một ngoại lệ khá hấp dẫn khi giữa các hạt có mối tương quan với nhau.

When you make this collision of number of product particles out. the particles, you get a large.
Một số lượng lớn các hạt sản sinh. Khi bạn cho các hạt này va chạm, bạn sẽ có được.

Light emitted from the sun can be absorbed by atmospheric particles and warm the particles.
Ánh sáng tỏa ra từ mặt trời được hấp thụ bởi các phân tử khí và sưởi ấm các phân tử.

The application of ultrasound to sol-gel processes leads to a better mixing and the particles' deagglomeration.
Việc áp dụng siêu âm cho các quá trình Sol- Gel dẫn đến sự pha trộn tốt hơn và sự deagglomeration của các hạt.

Until the measurement is made, according to the Copenhagen interpretation, the particles are really in a superposition of all possible states(as in the case of the dead/alive cat in the Schroedinger's Cat thought experiment).
Cho đến khi phép đo được thực hiện, theo cách giải thích của Copenhagen, các hạt thực sự nằm trong sự chồng chất của tất cả các trạng thái có thể xảy ra( như trong trường hợp con mèo chết/ còn sống trong thí nghiệm nghĩ về con mèo của Schroedinger).

The particles are grouped in an apparently arbitrary way, and the standard model depends on 24 numbers,
Các hạt được nhóm lại một cách rõ ràng là tùy ý,

By definition, it means the particles are essentially locked into place and must push back instead of getting out of the way, but water is liquid
Theo định nghĩa, điều đó có nghĩa là các hạt phân tử về cơ bản đang bị khóa chặt vào vị trí

When the dust gas enters the bag type dust collector, the particles are large and larger than the heavy dust,
Khi khí bụi đi vào bộ thu bụi loại túi, các hạt lớn và lớn hơn bụi nặng,

The particles were predominantly coarse, Well,
Lý tưởng cho phân tích hóa học

The size of the particles of this smoke is only a few tens of microns- it is able to penetrate into the finest cracks, opening of the sockets,
Kích thước của các hạt khói này chỉ là vài chục micron- nó có thể thâm nhập vào các vết nứt tốt nhất,

The particles were predominantly coarse… but in 29,
Lý tưởng cho phân tích hóa học