THE PARTITIONS in Vietnamese translation

• các phân vùng
• phân chia
• chia cắt
• các partition
• các vách ngăn
• các partitions

Examples of using The partitions in English and their translations into Vietnamese

hastened by wars and politics leading to the Partitions of Poland at the end of the 18th century.
chính trị dẫn đến sự phân vùng của Ba Lan vào cuối thế kỷ 18.

delete all the partitions, create one big partition,
xóa tất cả các partition, tạo một partition lớn

Periodic cleaning with a furniture polish will help keep the partitions looking new.
Làm sạch định kỳ với một đánh bóng đồ nội thất sẽ giúp giữ cho các phân vùng trông mới.

Occasionally apply an application of standard furniture wax to keep the partitions looking new.
Thỉnh thoảng áp dụng một ứng dụng sáp nội thất tiêu chuẩn để giữ cho các vách ngăn trông mới.

Mr. Vasile Pop is that what your avti resembles a boot virus will not let you access the partitions and there is a program that deletes.
Ông Vasile Pop là gì avti của bạn giống như một khởi động virus sẽ không cho phép bạn truy cập vào các phân vùng và có một chương trình để xóa.

harder to use but the video tutorial will describe the steps of saving/ restoring the partitions.
video hướng dẫn sẽ mô tả các bước lưu/ khôi phục phân vùng.

Fstab is a configuration file that contains information of all the partitions and storage devices in your computer.
Fstab là file cấu hình bao gồm các thông tin về tất cả các partition và các thiết bị lưu trữ trong máy tính.

You can use this archive to restore exact images of the partitions on a hard disk so that you can easily upgrade your hard disk or recover your system if it breaks.
Bạn có thể sử dụng kho lưu trữ này để khôi phục lại hình ảnh chính xác của các phân vùng trên đĩa cứng để bạn có thể dễ dàng nâng cấp đĩa cứng của bạn hoặc khôi phục hệ thống của bạn nếu nó bị hỏng.

After the Partitions of Poland, Czeladź since 1815 belonged to the Russian-controlled Congress Poland,
Kể từ năm 1815, sau sự phân chia của Ba Lan, Czeladź thuộc về

If you have some free space on one of your drives and the partitions on it are too small, you might want
Nếu bạn có một số không gian trống trên một trong các ổ đĩa của bạn và các phân vùng trên nó quá nhỏ,

This ended with the Partitions of Poland which began in 1772, in particular, with the discrimination and persecution of Jews in the Russian Empire.
Điều này đã kết thúc với sự chia cắt của Ba Lan bắt đầu vào năm 1772, và đặc biệt, với sự kỳ thị và đàn áp người Do Thái dưới thời Đế chế Nga Hoàng.

After the Partitions of Poland, Olsztyn since 1815 belonged to Russian-controlled Congress Poland,
Sau phân chia của Ba Lan, Olsztyn, kể từ năm 1815, thuộc về Quốc

My problem is that after I create all the partitions, one boot ntfs primary and the second logical partition after installation
Vấn đề của tôi là sau khi tôi tạo ra tất cả các phân vùng, một boot ntfs chính và phân vùng hợp lý

in strategy 3 each node needs to maintain the information regarding the partitions assigned to each node.
trong chiến lược 3 mỗi nút cần duy trì thông tin về các phân vùng được gán cho mỗi nút.

by the local poets, writers and artists during the final years of the Partitions of Poland.
nghệ sĩ địa phương trong những năm cuối của Phân chia Ba Lan.

is a term used by Poles, mostly in a historical context, to refer to the western parts of the Polish-Lithuanian Commonwealth that in the partitions were annexed by Prussia.
để chỉ các phần phía tây của Khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva mà trong các phân vùng đã bị Phổ sáp nhập.

The złoty remained in circulation after the Partitions of Poland and the Duchy of Warsaw issued coins denominated in grosz,
Złoty vẫn được lưu hành sau khi Phân vùng Ba Lan và Công tước Warsaw

Since the Partitions of Poland in 1772, 1793 and 1795 and Poland's partial incorporation into Prussia, a large Polish ethnic
Kể từ khi Ba Lan bị chia cắt vào năm 1772, 1793 và 1795 và việc Ba Lan sáp nhập một phần vào Phổ,

the Polish-Lithuanian Commonwealth and incorporated most of the Commonwealth territories into Russia during the Partitions of Poland, pushing the Russian frontier westward into Central Europe.
kết hợp hầu hết các vùng lãnh thổ của mình vào Nga trong phân vùng của Ba Lan, đẩy biên giới của Nga về hướng tây tới Trung Âu.

restore the operating system, hard drives or the partitions and it clones the disks without creating an image file.
ổ cứng hoặc phân vùng và nó sao chép các đĩa mà không tạo tệp hình ảnh.