THE RIGHT IDEA in Vietnamese translation

• ý tưởng đúng
• nghĩ đúng
• ý kiến đúng
• ý tưởng phù hợp

Examples of using The right idea in English and their translations into Vietnamese

Shaggy and Scooby have the right idea.
Shaggy và Scooby có ý đúng đó.

Coach has the right idea too!
Bạn mèo cũng có ý đúng!

He might have the right idea- well, at least when
Anh ta có thể có ý tưởng đúng- tốt,

Maybe Duke Crocker had the right idea. Although I don't approve of his travel companion.
Nhưng có lẽ Duke cũng có ý kiến đúng. Mặc dù tôi cũng không đồng thuận với cô bạn của cậu ta.

It's the right idea but at the wrong time, and the right idea at the wrong time is the wrong idea.".
Ý tưởng thì đúng nhưng không đúng lúc, mà ý tưởng đúng vào không đúng thời điểm là một ý tưởng sai lầm".

Related: Finding the Right Idea Is Like Falling in Love,
Liên quan: Tìm kiếm ý tưởng phù hợp giống như rơi vào tình yêu,

All you need to do is the right idea, a brilliant theme, and a collection of
Tất cả những gì bạn cần làm là ý tưởng đúng, một chủ đề tuyệt vời

reading a completely useless document, I suddenly get the right idea for making a story proceed.
tôi cũng đột nhiên có được một ý tưởng phù hợp để đưa câu chuyện tiến triển.

It took me 12 years and eight different companies to finally find the right idea.
Diego đã mất 12 năm và trải qua 8 công ty khác nhau để cuối cùng tìm ra được ý tưởng đúng.

This could be straightforward: an idea that failed three years ago may well be the right idea today.
Một ý tưởng thất bại ba năm trước đây có thể là một ý tưởng đúng ngày hôm nay.

But just as a single bulb can illuminate even the most depressing of rooms, the right idea can shed light on a depressing situation.
Nhưng cũng như việc chỉ một chiếc đèn lẻ loi cũng có thể soi sáng căn phòng u tối nhất, ý tưởng phù hợp có thể soi sáng cả tình huống u ám nhất.

and you have the right idea.
bạn có ý tưởng đúng.

which is slow and deliberate- allowing us to select the right idea.
có chủ ý- cho phép chúng tôi chọn ý tưởng đúng.

The types of laser hair removal will form the right idea about this process.
Các loại tẩy lông bằng laser sẽ hình thành ý tưởng đúng về quy trình này.

you've got the right idea.
bạn đã có ý tưởng đúng.

Santa Claus has the right idea: visit people once a year.”- Victor Borge.
Ông già Noel có một ý tưởng đúng đắn: Thăm mọi người mỗi năm chỉ một lần'- Victor Borge.

Santa Claus has the right idea- visit people only once a year.”- Victor Borge.
Ông già Noel có một ý tưởng đúng đắn: Thăm mọi người mỗi năm chỉ một lần'- Victor Borge.

He had the right idea coming into the game but you knew right
Anh ấy đã có ý tưởng đúng đắn trong trò chơi,

Although I don't approve of his travel companion, maybe Duke Crocker had the right idea.
Nhưng có lẽ Duke cũng có ý kiến đúng. Mặc dù tôi cũng không đồng thuận với cô bạn của cậu ta.

The inefficient workman, the resentful servant, the ungracious helper have not even begun to have the right idea of the Christian life.
Công nhân không làm đúng mức, người đầy tớ để tâm oán hận, người giúp việc cộc cằn… thì chưa khởi sự có ý niệm đúng về cuộc đời kitô hữu.