THE TWO WORLDS in Vietnamese translation

Only under abnormal circumstances can consciousness of each other's presence arise among the inhabitants of the two worlds.

Chỉ trong những trường hợp bất thường thì ý thức về sự hiện diện của cõi kia mới xuất lộ trong đám cư dân của hai cõi.

machine to save us, to form a bridge between the two worlds.

hình thành một cây cầu ở giữa hai thế giới.

uses as its framework the two worlds of university and training.

khuôn khổ của hai thế giới của các trường đại học và đào tạo.

the beginning of Sawan, as the door between the two worlds slowly opens,

khi cánh cửa giữa hai thế giới từ từ mở ra,

Along with the Gods: the Two Worlds” and“1987: When the Day Comes”

Along with the Gods: the Two Worlds và 1987: When the Day Comes đứng thứ hai

maintaining a relationship of co-existence and co-prosperity between the two worlds.

cùng thịnh vượng giữa hai thế giới.

What they believe connects the two worlds is a theory that flow systems- from animal locomotion to the formation of river deltas-- evolve in time to balance and minimize imperfections.

Theo họ, điều kết nối 2 thế giới là một học thuyết cho rằng hệ thống những dòng chảy- từ sự vận động của động vật tới sự hình thành những đồng bằng châu thổ- tiến hoá kịp thời để cân bằng và giảm thiểu tối đa khiếm khuyết.

Along with the Gods: the Two Worlds” and“1987: When the Day Comes” sit at the second

Along with the Gods: the Two Worlds và 1987: When the Day Comes chiếm vị trí thứ 2

Along With the Gods: The Two Worlds” is about a man who dies and the grim reaper who helps him post-death, as the man undergoes seven trials over 49 days to determine his place in the afterlife.

Along With the Gods: The Two Worlds nói về một người đàn ông sau khi chết đi đã được những sứ giả của cái chết đến giúp đỡ, cho anh ta cơ hội thử thách 49 ngày để quyết định số phận của anh ta sau khi chết.

Starred in the first two installments of the movie series'Along with the Gods: The Two Worlds' and'Along with the Gods: The Last 49 Days',

Đã đóng vai chính trong hai phần đầu tiên của loạt phim“ Along with the Gods: The Two Worlds” và“ Along with the Gods:

Korean blockbusters Train to Busan and Along with the Gods: The Two Worlds.

Along with the Gods: The Two Worlds.

creating popular films like Steel rain, Along with the gods: The two worlds, What's wrong with secretary Kim?

The two worlds, Whats wrong with secretary Kim( Thư ký Kim)?

Along With the Gods 2" is a sequel to the successful 2017 fantasy blockbuster"Along With the Gods: The Two Worlds," the second-most-viewed film of all time in South Korea seen by 14.41 million moviegoers.

Along With the Gods 2 là phần tiếp theo của bom tấn kỳ ảo thành công năm 2017 Along With the Gods 2: The Two Worlds, bộ phim được xem nhiều thứ hai mọi thời đại ở Hàn Quốc với 14,41 triệu lượt xem.

Film“Along With the Gods: The Two Worlds” has become 2017's second biggest box office success in Korea after reaching the eight million viewer milestone.

Phim" Along with The Gods: The Two World" đã trở thành tác phẩm có doanh thu phòng vé lớn thứ hai của năm 2017 tại Hàn Quốc sau khi đạt được 8 triệu lượt người xem.

Mimi loves actor Ha Jung Woo of“Along with the Gods: The Two Worlds” and Ruri's favorite was Yoo Seung Ho of“I'm Not A Robot.”.

Mimi thực sự rất thích Ha Jung Wo trong' Thử thách thần chết: giữa hai thế giới', còn Ruri thì vô cùng yêu quý Yoo Seung Ho của phim' Tôi không phải là robot'.

connection to the Spirit World and uses it as a bridge by which to reconcile the two worlds and ensure harmony.

là một chiếc cầu nối giữa hai thế giới và đảm bảo sự hài hòa.

play Emperor Lee Gon, who tries to close the door between the two worlds, while Kim Go Eun will take on the role of detective Jung Tae Eul, who works with the emperor to protect people's lives.

người cố gắng đóng cánh cửa giữa hai thế giới, trong khi Kim Go Eun sẽ đảm nhận vai thám tử Jung Tae Eul, người làm việc với hoàng đế để bảo vệ cuộc sống của mọi người.

But it could also turn off many in the crypto community amid an often contentious relationship that exists between the two worlds, especially if the bank begins tacking on fees and additional costs that the peer-to-peer system is designed to avoid.

Nhưng nó cũng có thể khiến nhiều người trong cộng đồng mật mã gặp phải mối quan hệ thường gặp giữa hai thế giới, đặc biệt nếu ngân hàng bắt đầu tấn công phí và các chi phí bổ sung mà hệ thống ngang hàng được thiết kế để tránh.

Released on December 20, 2017, the first part Along with the Gods: The Two Worlds rallied 14.41 million spectators and Along with the Gods:

Được phát hành vào ngày 20 tháng 12 năm 2017, phần đầu tiên Along with the Gods: The Two Worlds đã thu hút 14,41 triệu lượt khán giả

At the other end of the scale, when both planets are at aphelion- their farthest distance from the sun- and the two worlds are on opposite sides of the sun, they can be 250 million miles(401 million km)

Ở đỉnh kia của thước đo này, khi cả hai hành tinh đang ở điểm viễn nhật- khoảng cách xa nhất từ chúng đến Mặt Trời- và hai thế giới này ở hai phần đối diện nhau của Mặt Trời,