THESE CONSIDERATIONS in Vietnamese translation

[ðiːz kənˌsidə'reiʃnz]
[ðiːz kənˌsidə'reiʃnz]
những cân nhắc này
these considerations
những suy xét này
these considerations
các xem xét
considerations

Examples of using These considerations in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
These considerations should be made when choosing any type of electrical cable, but they are especially
Những cân nhắc này nên được thực hiện khi lựa chọn bất kỳ loại cáp điện nào,
Based on these considerations, droplets on the withers from fleas and worms were created for cats, which, when applied to withers,
Dựa trên những cân nhắc này, những giọt nước trên héo từ bọ chét và giun đã được tạo ra cho mèo,
income are treated and how you time the filing in relation to these considerations.
thời gian bạn nộp đơn liên quan đến những cân nhắc này.
state/regional and local level must be designed and evaluated according to these considerations.
địa phương phải được thiết kế và đánh giá theo những cân nhắc này.
These considerations make Soviet diplomacy at once easier and more difficult to deal with than the diplomacy of individual aggressive leaders like Napoleon and Hitler.
Chính những sự suy xét trên đã khiến việc ứng xử với ngoại giao của Liên Xô vừa dễ dàng hơn lại vừa khó khăn hơn so với ngoại giao của các nhà lãnh đạo hiếu chiến như Napoleon hay Hitler.
It is with these considerations in mind that Iran,
Với những cân nhắc trên, Iran,
From these considerations it follows that direct governmental regulation will not necessarily give better results than leaving the problem to be solved by the market or the? rm.
Từ những xem xét này có thể thấy những quy định trực tiếp của chính phủ sẽ không nhất thiết tạo ra các kết quả tốt hơn việc để vấn đề cho thị trường hay công ty tự giải quyết.
Given these considerations, a clear and present danger of“playing God” exists at both extremes:
Dựa trên những cân nhắc này, mối nguy hiểm hiện tại và rõ ràng của
These considerations also explain Moscow's effort to befriend both Israel as well as its enemies-the Iran-backed terrorist groups Hamas and Hezbollah.
Dựa trên những cân nhắc tương tự, Nga cũng đang cố gắng kết bạn với cả Israel và kẻ thù của mình- các nhóm khủng bố- Hamas và Hezbollah, đang tồn tại với sự ủng hộ của Iran.
Here on this plane we are in the very home of thought, so naturally those forms are all-important in connection with both these considerations.
Ở đây trên cõi này chúng ta ở ngay tụ điểm của tư tưởng cho nên tự nhiên là những hình tư tưởng đó cực kỳ quan trọng đối với những cân nhắc như thế.
I have mentioned how man surrounds himself with thought-forms; here on this plane we are in the very home of thought, so naturally those forms are all-important in connection with both these considerations.
Tôi đã đề cập tới cách thức con người bao quanh chính mình bằng những hình tư tưởng; ở đây trên cõi này chúng ta ở ngay tụ điểm của tư tưởng cho nên tự nhiên là những hình tư tưởng đó cực kỳ quan trọng đối với những cân nhắc như thế.
The U.S.-Vietnam relationship is not immune from these considerations, and it will be judged relative to not just where it is today relative to the past, but where it could and should be given how much the two countries share
Quan hệ Mỹ- Việt không tránh khỏi những cân nhắc này và nó sẽ được đánh giá dựa trên không chỉ các so sánh về mối quan hệ giữa hiện tại với quá khứ,
With all these considerations, it can be tricky to decide how best to arrange this area, but thinking about the feeling you would like
Với tất cả những cân nhắc này, có thể khó khăn để quyết định cách sắp xếp khu vực này tốt nhất,
The U.S.-Vietnam relationship is not immune from these considerations, and it will be judged relative to not just where it is today relative to the past, but where it could and should be given
Quan hệ Mỹ- Việt không tránh khỏi những cân nhắc này, và nó sẽ được đánh giá không phải là bằng cách so sánh ngày nay với quá khứ,
I believe that these considerations still hold
Tôi tin rằng những cân nhắc này vẫn còn đúng
With all these considerations, it can be tricky to decide how best to arrange this area, but thinking about the feeling you'd like the
Với tất cả những cân nhắc này, có thể khó khăn để quyết định cách sắp xếp khu vực này tốt nhất,
a secure web service, such as encryption, input validation, authentication, and authorization, and the techniques to use while applying these considerations to services developed with WCF. Lessons.
các kỹ thuật sử dụng trong khi áp dụng những cân nhắc này cho các dịch vụ được phát triển với WCF. Bài học.
These considerations just mentioned regarding the possible actions to be performed as Church, as People of God in communion and with co-responsibility, does not constitute if not
Những xem xét vừa được đề cập liên quan đến các hành động có thể thực hiện được trong tư cách Giáo hội,
Besides these considerations, the doctrine of transmigration affords us the chance of pilgrimaging throughout the whole universe,
Bên cạnh những cân nhắc đáng lưu ý này, học thuyết về
Given these considerations, CDC supports targeting postexposure antibiotic use to persons at high risk of developing severe pertussis and to persons who will have close contact with those at high risk of developing severe pertussis.
Với những vấn đề này, CDC ủng hộ việc sử dụng kháng sinh sau phơi nhiễm theo mục tiêu cho những người có nguy cơ cao xuất hiện bệnh ho gà nặng và cho những người sẽ có tiếp xúc gần với những người có nguy cơ cao xuất hiện bệnh ho gà nặng.
Results: 81, Time: 0.0435

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese