Examples of using This is demonstrated in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is demonstrated by the fact that the founder
This is demonstrated when he asks“How many men does it take to deliver a message?” to which one of his henchmen replies“one” as he aims his arrow at one of two Chinese spies.
Điều này được thể hiện rõ khi ông hỏi một tên tay sai của mình“ Cần mấy người để truyền đạt một thông điệp?”, tên This is demonstrated by steel's market share which,
Điều này được chứng minh bằng thị phần của thép,This is demonstrated by companies such as LINUX,
Điều này được thể hiện ở các công tyRecollection for details include the temporal order of events, and this is demonstrated to improve with age even between ages 3 and 4.
Recollection để biết chi tiết bao gồm trình tự thời gian của các sự kiện, và điều này được chứng minh để cải thiện với độ tuổi, ngay cả ở độ tuổi từ 3 và 4.This is demonstrated by difference between values in column(b) and column(e), which show(profit from stock)
Điều này được thể hiện bằng sự khác biệt giữa các giá trị trong cột( b)This is demonstrated by an experiment, where 0
Điều này được chứng minh bằng một thí nghiệm,This is demonstrated in the case of Guy de Maupassant's novel A Woman's Life, which told the story of a woman who
Điều này được thể hiện trong trường hợp tiểu thuyết A Woman' s Life của Guy de Maupassant,This is demonstrated by steel's market share which,
Điều này được chứng minh bằng thị phần của thép,We have a strong offer to make to international students, and this is demonstrated by the fact that visa applications by university students are at a record high.
Chúng tôi có một đề nghị mạnh mẽ để thực hiện cho sinh viên quốc tế, và điều này được chứng minh bằng thực tế rằng các đơn xin thị thực của sinh viên đại học đang ở mức cao kỷ lục.This is demonstrated by the fact that the Asia-Pacific region has remained the largest destination for Israel's defense exports for the last six years.
Điều này được minh chứng bằng thực tế là khu vực châu Á- Thái Bình Dương đã trở thành điểm đến lớn nhất của các mặt hàng xuất khẩu quốc phòng của Israel trong 6 năm qua.This is demonstrated by the frequent reports of cows leaping over a six-foot fence to escape a slaughterhouse, walking seven miles to be reunited with a calf and swimming across a river to freedom.
Ðiều này đã được chứng minh qua những bài tường trình thường có về những con bò nhảy qua hàng rào 6 bộ Anh( 1,8 mét) để trốn thoát khỏi lò sát sinh, đi 7 dặm để tìm bê con, và bơi qua sông tìm tự do.This is demonstrated by the fact that Peter
Điều nầy được chứng minh thực tếThis is demonstrated by the attempts of most people, when taking photographs with a camera,
Nguyên lý này được chứng minh bằng những nỗ lực của hầu hết mọi người,This is demonstrated by the rapid investment,
Điều này được chứng minh bằng sự đầu tư,This is demonstrated by the rapid investment,
Điều này được chứng minh bằng sự đầu tư,This is demonstrated through unfriendly measures, such as voicing various baseless accusations against us,
Điều này được thể hiện thông qua các biện pháp thiếu thân thiện,This is demonstrated by the"Compact" architecture- created with high-resistance materials which allowed the weight of the structure to be limited- in addition to the Dual Pinion active steering and the sophisticated suspension configurations(MacPherson at the front and the advanced Multilink at the rear).
Điều này được chứng minh bởi các kiến trúc" Compact"- tạo bằng vật liệu cường độ cao cho phép trọng lượng của cấu trúc This is demonstrated by a complete and unique range of standard equipment: ESC with ELD, manual climate control system,
Điều này được chứng minh bởi một loạt đầy đủ và độc đáo của thiết bị tiêu chuẩn: ESC với ELD, hệ thống kiểmđiều khiển từ xa và tựa đầu phía sau.">and in Sharjah this is demonstrated in practice- the agreed deadlines are met, despite the new conditions for the company and the shift in start-up work
và tại Sharjah điều đó đang được cho thấy trên thực tế- các thời hạn đăng ký hoạt động 
