THIS LEFT in Vietnamese translation

• điều này khiến
• trái này
• này đã để lại
• điều này còn lại

Examples of using This left in English and their translations into Vietnamese

On the upside, this left the United States as the sole operator of what is probably the world's most effective air superiority aircraft.
Về mặt tích cực, điều này khiến Hoa Kỳ trở thành nhà điều hành duy nhất của những gì có lẽ là máy bay chiếm ưu thế trên không hiệu quả nhất thế giới.

continued exactly where this left off.
tiếp tục nơi trái này ra.

This left some members of the police seeing it as their duty to dole out justice when the justice system wouldn't.
Điều này khiến một số thành viên của cảnh sát coi đó là nghĩa vụ của họ để gạt bỏ công lý khi hệ thống tư pháp sẽ không.

continued just where this left off.
tiếp tục nơi trái này ra.

This left the Cretan cities with no major allies, and the largest city of Crete,
Điều này khiến cho các thành phố của Crete không có đồng minh lớn của họ

When a user is in the Bluetooth menu, for example, they can quickly jump to the other system options using this left side menu.
Ví dụ như khi bạn đang trong phần cài đặt Bluetooth bạn có thể nhanh chóng chuyển đến các cài đặt khác của hệ thống bằng cách sử dụng Menu bên trái này.

All this left Mercury and other queer men in a terrible place.
Tất cả điều này đã khiến Mercury và những người đàn ông queer khác ở một nơi tồi tệ.

This left Stevenage on 30 wins and 99 points from 44 games.
Điều đó khiến cho Stevenage chỉ còn lại 30 trận thắng và 99 điểm sau 44 trận đấu.

All this left Vettel in command after 40 laps,
Tất cả điều này trái Vettel trong lệnh sau 40 vòng,

This left Emperor Agustín I isolated with little support outside of Mexico City and a few factions of the Imperial Army.
Điều này rời Hoàng đế Agustín tôi bị cô lập với sự hỗ trợ nhỏ bên ngoài Thành phố México và một số phe phái của Quân đội Hoàng gia.

give birth; this left her devastated and questioning her existence in the world.
sinh con- điều khiến cô tuyệt vọng và tự tra vấn sự tồn tại của mình trên thế giới này.

So that, if I want her to go back, on this side, on this left side, I have my hand to bring her back.
Vì vậy, nếu tôi muốn cô ấy quay trở lại, ở bên này, ở bên trái này, tôi có bàn tay của tôi để mang lại cho cô ấy.

This left Rodney in command of 19 ships of the line which were to accompany the supply ships to Gibraltar.[58].
Việc chia đội này khiến Rodney chỉ huy 19 tàu chính quy còn lại đi kèm với các tàu cung cấp cho Gibraltar[ 5].

This left a deep impression on Carrel, and he set about
Điều này để lại một ấn tượng sâu sắc trên Carrel,

This left a large community of ethnic Ukrainians on the Russian side of the border.
Điều này đã để lại một cộng đồng lớn của các dân tộc Ukraina ở phía biên giới Nga.

This left deep marks on us Poles, and it is the fact that these tragedies passed into next, present, generations.
Điều này đã để lại những dấu ấn sâu sắc đối với người Ba Lan, và thực tế là những bi kịch này đã được truyền lại cho các thế hệ tiếp theo, hiện tại.

As vice president Carlos Álvarez resigned shortly before, this left an opposing party second in the order of precedence.
Khi phó chủ tịch Carlos Álvarez từ chức ngay trước đó, điều này đã để lại một đảng đối lập thứ hai theo thứ tự ưu tiên.

This left Barbatio unsupported and deep in Alamanni territory,
Điều này để cho Barbatio không được hỗ trợ

This left Vettel and Bottas out in front, 24 seconds ahead of Verstappen,
Điều này trái Vettel và Bottas ra ở phía trước, 24 giây trước Verstappen,

This left the girl feeling uncomfortable and she turned away from him.
Điều này đã khiến cô gái cảm thấy không thoải mái nên cô đã né tránh anh ta.