TILT in Vietnamese translation

• nghiêng
• tilt

Examples of using Tilt in English and their translations into Vietnamese

These people tilt their heads and look at me like I have twelve noses.
Những người này sẽ nghiêng đầu và nhìn tôi như thể đang nhìn một sinh vật có 12 mũi.

You can even tilt right or left slightly when your floor or desk is not flat.
Thậm chí có thể nghiêng sang phải hoặc sang trái một chút khi sàn nhà hay mặt bàn của bạn không được phẳng.

Because of Pluto's 119.591° tilt at its axis, the southern hemisphere is barely visible in this image;
Do độ nghiêng 119,591 ° của Sao Diêm Vương ở trục của nó, bán cầu nam hầu như không nhìn thấy được trong hình ảnh này;

Stretch or tilt your head in all four directions over your shoulders(left,
Ngả hoặc rướn đầu của bạn về bốn phía( phía trước,

(Tilt your head slightly, opposite of her tilt, overall your nose would be standing out.).
( Nghiêng đầu một chút, ngược lại với chiều nghiêng của cô ấy, nếu không mũi của bạn sẽ cản đường).

Men become more masculine if they tilt their head back and look slightly down their nose.
Đàn ông trông nam tính hơn khi họ ngả đầu ra phía sau và nhìn xuống mũi của mình.

Then tilt the device back and forth to see more depth around the subject.
Lúc đó, bạn hãy nghiêng thiết bị qua lại để xem thêm chiều sâu xung quanh đối tượng.

You can rotate models 360 degrees or tilt up and down to show a specific feature of an object.
Bạn có thể xoay mô hình 360 độ hoặc nghiêng lên và xuống để thể hiện một tính năng cụ thể của đối tượng.

The tilt of the Earth's axis is now inclined neither away from nor towards the Sun.
NNhật ký của một bông hướng dương không hướng về phía mặt trời.

Change the colors of the eyes and the eyebrows, or even tilt the eyebrows a bit to create different varieties.
Thay đổi màu sắc của con mắt và chân mày, hay thậm chí là nghiêng phần chân mày một chút để tạo ra các trạng thái khác nhau.

It features a tilting design that can tilt upward approximately 90°
Nó có thiết kế nghiêng có thể nghiêng về phía trên khoảng 90 °

No easily implemented change could make that tilt cause the same seasons in both hemispheres.
Không có bất kì thay đổi bổ sung nào có thể làm cho sự nghiêng gây ra những mùa giống nhau ở cả hai bán cầu.

The node is lined with tiny hairs called cilia, while tilt away from the head and whirl around rapidly,
Hạch được lót bởi những chiếc lông nhỏ gọi là lông mao, chúng nghiêng ra khỏi đầu

the back may tilt to one side causing a.
lưng có thể bị nghiêng sang một bên.

If you knew how perfect things are… you would tilt your head back and laugh at the sky.
Khi bạn nhận ra mọi thứ là hoàn hảo như thế nào, bạn sẽ ngửa đầu ra phía sau và cười lên bầu trời.

you will tilt your head towards the sky and laugh.”.
bạn sẽ ngửa đầu ra phía sau và cười lên bầu trời.

you will tilt your head back and laugh at the sky.
bạn sẽ ngửa đầu ra phía sau và cười lên bầu trời.

tracked the Earth's equator, tilted at a steep 60-80 degree angle that matched Earth's tilt.
đạo của Trái đất, nghiêng một góc 60- 80 độ phù hợp với độ nghiêng của Trái đất.

variation, and tilt of the target in real time.
mục tiêu bị nghiêng trong thời gian thực.

The flexible monitor can be adjusted to meet the requirements of any workplace- whether with convenient Wall Mount or Wide Tilt Angle.
Bộ điều khiển có thể điều chỉnh được nhằm đáp ứng các yêu cầu ở bất kì nơi làm việc nào- dù là với chân tường thuận tiện hay với góc nghiêng lớn.