TO ACCEPT RESPONSIBILITY in Vietnamese translation

• để nhận trách nhiệm

Examples of using To accept responsibility in English and their translations into Vietnamese

It demands ownership by leaders willing to accept responsibility for making change happen in all of the areas they influence or control.
Quản trị sự thay đổi đòi hỏi quyền sở hữu bởi các nhà lãnh đạo cần sẵn sàng chấp nhận trách nhiệm, để thay đổi xảy ra trong tất cả các lĩnh vực mà họ ảnh hưởng hoặc kiểm soát.

This requires ownership by leaders willing to accept responsibility for making change happen in all of the areas they influence or control.
Quản trị sự thay đổi đòi hỏi quyền sở hữu bởi các nhà lãnh đạo cần sẵn sàng chấp nhận trách nhiệm, để thay đổi xảy ra trong tất cả các lĩnh vực mà họ ảnh hưởng hoặc kiểm soát.

True leaders step through these learned fears to accept responsibility, take risks, make changes, speak their minds, and fight for what they believe.
Những nhà lãnh đạo thực sự muốn bước qua nỗi sợ hãi này cần dũng cảm gánh vác trách nhiệm, chấp nhận rủi ro, tạo nên sự thay đổi, lắng nghe tâm hồn mình và đấu tranh cho niềm tin của bản thân.

Chiefs of Staff have therefore advised Defence Committee that they are prepared to accept responsibility for dispatch of the force specified in your telegram at the earliest possible moment.
Vì thế các Tham mưu trướng khuyến cáo ủy ban Quốc phòng là họ sẵn sàng nhận trách nhiệm để phái một lực lượng như mô tả trong bức điện của ông vào thời điểm sớm nhất có thể được.

learning to accept responsibility, dealing with a boss,
cách chấp nhận trách nhiệm, đối mặt với sếp, làm thân với

standing by their principle that it was the duty of the Japanese government itself to accept responsibility and pay compensation.
Chính phủ Nhật Bản cần phải thừa nhận trách nhiệm của mình trong tội ác trên.

We're not just going to provide help incessantly if they're not willing to accept responsibility and do the things necessary to deliver to their people.
Chúng tôi không cung cấp viện trợ không có giới hạn nếu các giới chức lãnh đạo không muốn nhận trách nhiệm và làm những việc cần thiết để đưa viện trợ này đến với người dân.

as self-aware as possible, and be willing to accept responsibility for your role in any interpersonal problems that arise.
sẵn sàng chấp nhận trách nhiệm cho vai trò của mình trong bất kỳ vấn đề liên cá nhân nào phát sinh.

cited its CEO and Chairman for failing to accept responsibility for the wrongdoings.
chủ tịch NAB vì đã không nhận trách nhiệm cho những sai phạm.

have a major credit card, and be willing to accept responsibility for the actions of all room occupants.
sẵn sàng nhận trách nhiệm cho các hành động của tất cả những người ở trong biệt thự.

So, when managers refuse to accept responsibility when things go badly or criticise other members
Vì vậy, khi các nhà quản lý từ chối nhận trách nhiệm vào lúc mọi thứ trở nên tồi tệ

In fact, as an educating community, the family must help man to discern his own vocation and to accept responsibility in the search for greater justice, educating him from the beginning in interpersonal relationships, rich in justice
Thật vậy, là một cộng đồng giáo dục, gia đình cần phải giúp cho con người nhận thức được ơn gọi của mình và chấp nhận trách nhiệm trong việc tìm kiếm công lý hơn nữa,

Scarcely less infuriating to the Germans was that the treaty forced them to accept responsibility for starting the war and demanded that they turn over to the Allies Kaiser Wilhelm II and some eight hundred other"war criminals.".
Người Đức cũng giận dữ không kém khi thấy hòa ước đòi hỏi họ phải chấp nhận trách nhiệm đã khởi động cuộc chiến và đòi họ phải giao cựu Hoàng đế Wilhelm II cho phe Hiệp ước, người bị kết án đã khởi động chiến tranh và khoảng 800 tội phạm chiến tranh.

If you register with the Site, you agree to accept responsibility for all activities that occur under your account, email or password,
Nếu bạn đăng ký với các trang web, bạn đồng ý chấp nhận trách nhiệm cho tất cả các hoạt động diễn ra trong tài khoản,

If you register with the Site, you agree to accept responsibility, subject to Section 16 of this Agreement, for all activities
Nếu bạn đăng ký với các trang web, bạn đồng ý chấp nhận trách nhiệm cho tất cả các hoạt động diễn ra trong tài khoản,

Typically, the carrier in the standard text on the front page of the transport document refuses to accept responsibility for the information on the product, indicating that the details included in the transport document represent only
Thông thường, người vận chuyển trong các văn bản chuẩn trên trang đầu của tài liệu vận chuyển từ chối chấp nhận trách nhiệm đối với các thông tin về sản phẩm,

Whatever happens in your life or career the best path to the development of your personal power is to accept responsibility for the outcomes, both positive and negative, which are the result of your efforts.
Dù điều gì xảy ra đối với cuộc sống hay sự nghiệp của bạn, thì con đường hay nhất để phát triển sức mạnh cá nhân của bạn là chấp nhận trách nhiệm đối với các kết quả, cả tiêu cực lẫn tích cực, vì đó đều là kết quả của các nỗ lực của bạn.

the black kiln incident, to face public complaints from across the country and have the courage to accept responsibility.
phải có can đảm chấp nhận trách nhiệm, phải nhìn thẳng vào vấn đề và phục tùng nguyện vọng của công chúng.

critically in engineering practice, and show an understanding and a willingness to accept responsibility for the impact of engineering activities on society and the environment.
sẵn sàng chấp nhận trách nhiệm đối với các tác động của các hoạt động kỹ thuật đối với xã hội và môi trường.

for restricting access to your computer, and you agree to accept responsibility for all activities that occur under your account or password.
bạn đồng ý chấp nhận trách nhiệm về tất cả hoạt động xảy ra trong tài khoản hoặc mật khẩu của bạn.