NOT TO ACCEPT in Vietnamese translation

It is important to note that we have the choice whether or not to accept the Holy Spirit's guidance.

Có một điều quan trọng cần để ý đó là chúng ta có quyền chấp thuận hay không chấp thuận trước sự hướng dẫn của Đức Thánh Linh.

Names can remain on such lists for up to 18 months, during which travel agencies can decide whether or not to accept listed travelers.

Tên trong các hồ sơ này sẽ được lưu đến 18 tháng, trong thời gian đó các đại lý du lịch có thể quyết định nhận hay không nhận những hành khách đó.

You should ensure that your browser software is set not to accept cookies if you do not wish to receive them.

Bạn cần phải chắc chắn rằng các chương trình phần mềm trình duyệt của bạn được thiết lập để không chấp nhận cookie nếu bạn không muốn nhận chúng.

that the server mail. contoso. com is configured not to accept anonymous email from the Internet.

com đã được đặt cấu hình để không chấp nhận email ẩn danh từ Internet.

It reads:“Please tell all the contacts in your messenger list not to accept friendship request from Andrea Wilson.

Nội dung tin nhắn viết:“ Thông báo với tất cả mọi người trong danh sách liên lạc Messenger của bạn không chấp nhận kết bạn với Marcella Labelle Carradori.

collectively, is not to accept the limitations of the present, but to strive to go beyond them

tập thể là không chấp nhận những giới hạn của hiện tại

No one can tell us us not to accept and embrace the lives of our brothers and sisters, especially those who have lost hope and zest for life.

Không ai có thể nói với chúng ta là đừng chấp nhận và ôm lấy đời sống đời sống của anh chị em chúng ta, nhất là những ai đã mất niềm hy vọng và nhiệt huyết sống.

The School reserves the right to cancel the enrolment of any Applicant or not to accept a student into the School if Tuition Fees are not paid by the applicable payment date specified in the Schedule of Fees.

Nhà trường có quyền hủy bỏ đăng ký của bất kỳ Người nộp đơn hoặc không chấp nhận một học sinh vào Trường nếu Học phí không được thanh toán vào ngày thanh toán hiện hành được quy định trong Biểu phí.

The President has approved the recommendation of the Department of Finance not to accept grants and this is not necessarily humanitarian aid from the EU that may allow it to interfere with the internal policies of the Philippines.

Tổng thống đã chấp thuận đề nghị của Bộ Tài chính không chấp nhận khoản tài trợ từ EU mà có thể can thiệp vào các chính sách nội bộ của Philippines".

You do have a choice whether or not to accept the cookie, however, if you reject the cookie or if cookies are disabled on your web browser,

Bạn có quyền chọn chấp nhận hoặc không chấp nhận Cookie, tuy nhiên, nếu bạn từ chối Cookie

Most browsers can be configured not to accept cookies, however, this may prevent You from having access to some functions or services on our Services.

Hầu hết các trình duyệt có thể được cấu hình để không chấp nhận cookie, tuy nhiên, điều này có thể ngăn bạn truy cập vào một số chức năng hoặc dịch vụ trên của chúng tôi.

Most browsers can be configured not to accept cookies, however, this may prevent you from having access to some functions or services on our sites.

The president has approved the recommendation of the department of finance not to accept grants… from the EU that may allow it to interfere with the internal policies of the Philippines,” presidential spokesman Ernesto Abella told reporters.

Tổng thống vừa thông qua đề xuất của Bộ Tài chính, không nhận viện trợ từ Liên minh châu Âu( EU), có thể cho phép họ can thiệp vào các chính sách nội bộ của Philippines", AFP dẫn lời Ernesto Abella, phát ngôn viên của ông Duterte, hôm nay cho biết.

I'm going to have to be real careful not to accept any gifts from them in the future because they will think they have bought my respect.”.

Anh sẽ phải thật thận trọng để không nhận từ họ bất cứ thứ gì nữa trong tương lai vì họ cho rằng họ có thể mua chuộc được sự tôn trọng của anh.

Remember that a casino doesn't have any reasons not to accept you as a club member, but we don't advise you to become keen on it.

Hãy nhớ rằng một sòng bạc không có bất kỳ lý do nào để không chấp nhận bạn là thành viên câu lạc bộ, nhưng chúng tôi không khuyên bạn nên quan tâm đến nó.

It is the policy of Unilever not to accept any unsolicited suggestions for product improvements, new product idea or marketing ideas from outside the company.

Quy định bắt buộc của Unilever là không chấp nhân bất kỳ đề nghị tự nguyện để cải tiến sản phẩm, ý tưởng về sản phẩm mới hay ý tưởng tiếp thị từ bên ngoài công ty.

A Cardinal makes an oath not to accept any gift from someone seeking a favor pertaining to his office and work,” Burke's statement read.

Một Hồng Y thực hiện việc tuyên thệ không nhận bất cứ một món quà nào từ người tìm kiếm một sự ưu ái có liên quan đến địa vị và công việc của mình”, thông cáo của Đức Hồng Y Burke viết.

It is the policy of NOMADIC not to accept any unsolicited suggestions for product improvements, new product idea or marketing ideas from outside the company.

But the way to avoid the economic disaster for working class people is not to accept any further attacks on our rights and conditions in order to be kicked out of the Euro-zone just a little bit later on!

Nhưng con đường tránh khỏi thảm họa kinh tế cho giai cấp lao động chính là không thể chấp nhận thêm những tấn công nhắm vào quyền lợi và điều kiện sống để rồi cũng sẽ bị đá ra khỏi châu Âu sau đó!

PLEASE INSTRUCT your children not to buy candy from peddlers, not to accept candy from strangers and even not to accept a candy that looks like this from a friend.

Các bậc phụ huynh Hãy hướng dẫn các con em của mình không nên nhận kẹo từ người lạ và thậm chí không nhận kẹo có hình dáng trông như thế này từ bạn bè.