TO BE ACCEPTABLE in Vietnamese translation

• để được chấp nhận
• có thể được chấp nhận

Examples of using To be acceptable in English and their translations into Vietnamese

a level below 25 micrograms per deciliter is generally considered to be acceptable.
mức dưới 25 µg/ dL thường được coi là chấp nhận được.

therefore our prayers are more likely to be acceptable.
lời cầu nguyện của chúng ta sẽ được chấp nhận.

if we're honest, most of the work we do just needs to be acceptable.
hầu hết các công việc của chúng ta làm chỉ cần ở mức chấp nhận được.

exert damage control and align their claims with what they take to be acceptable.
sắp xếp các yêu cầu của họ với những gì họ chấp nhận để được chấp nhận.

Generally, medications are thought to be acceptable for breast-feeding women and their babies if they are commonly prescribed to infants,
Nói chung, các loại thuốc được cho là chấp nhận được cho phụ nữ đang cho con bú

Seven feet is considered to be acceptable since the average person is well below that height, but if you have special considerations,
Bảy feet được coi là chấp nhận được vì người bình thường thấp hơn chiều cao đó,

A low blood pressure reading of, say, 85/55 mmhg is still considered to be acceptable, as long as no symptoms of low blood pressure are present.
Giả sử bạn đo huyết áp được 85/ 55 mmHg thì giá trị này vẫn chấp nhận được, miễn là không có bất kì triệu chứng nào của hiện tượng huyết áp thấp.

fear of violence- and if societies still consider gender-based violence to be acceptable.
các xã hội vẫn coi bạo lực về giới là chấp nhận được.

refrain from accessing the site if they do not consider any of the revised terms to be acceptable.
bất kỳ điều kiện được sửa đổi nào đều không được chấp nhận.

This could result in the water not being filtered effectively or the possible introduction of impurities into the water from materials that were never verified to be acceptable for drinking water contact.
Điều này có thể dẫn đến việc nước không được lọc hiệu quả hoặc các tạp chất sẽ nhiễm vào nước do lõi lọc làm từ vật liệu không có chứng nhận được phép dùng trong tiếp xúc với nước uống.

with our valueable RND team, we are always trying our best to make buyers' demands to be acceptable and available.
chúng tôi luôn cố gắng hết sức để làm cho nhu cầu của người mua được chấp nhận và sẵn có.

thereby reinforces whatever habits of personal and cultural life are considered to be acceptable and dominant.".
cuộc sống văn hoá cho là chấp nhận được và chiếm ưu thế.".

offer after a break, but at the same time a rather large percentage of men consider sex to be acceptable after breaking up.
một tỷ lệ khá lớn đàn ông coi tình dục là chấp nhận được sau khi chia tay.

these terms must include provisions for redemptions that some managers may consider too onerous to be acceptable.
lý có thể xem là quá nặng nề để có thể chấp nhận được.

Also, there is scriptural precedent shown in these scenario's examined, for physical evidence in the form of medically obtained DNA evidence, and so forth to be acceptable as an additional witness.
Ngoài ra, có tiền lệ về mặt chữ viết trong các kịch bản này đã được kiểm tra, cho bằng chứng vật lý dưới dạng bằng chứng DNA thu được về mặt y tế, và do đó được chấp nhận như một nhân chứng bổ sung.

traders determine the amount they can afford to lose and set Stop Loss at a level they considered to be acceptable for possible losses.
đặt Lệnh dừng lỗ ở mức họ coi là chấp nhận được cho các tổn thất có thể xảy ra.

taught content to be acceptable for an MRes.
dạy nội dung để được chấp nhận cho một MRes.

cultural life are considered to be acceptable and dominant."[6] The effects of teacher attitudes,
cuộc sống văn hoá cho là chấp nhận được và chiếm ưu thế."[ 6]

strives to continue the race, and when this partner ceases to be acceptable for a number of reasons for the spouse, she goes in search of a new spouse.
khi đối tác này không còn được chấp nhận vì một số lý do cho người phối ngẫu, cô ấy tìm kiếm người phối ngẫu mới.

From there, it was a short step to being acceptable as the proper choice of men's footwear as boots were now being relegated to being worn for specialized activities such as horse riding.
Từ đó, đó là một bước ngắn để được chấp nhận vì sự lựa chọn đúng đắn của giày dép nam vì giày bốt hiện đang được xuống để mang cho các hoạt động chuyên ngành như cưỡi ngựa.