TO FIND THE WAY in Vietnamese translation

• để tìm đường
• để tìm ra con đường
• để tìm cách
• tìm ra lối
• tìm thấy đường lối

Examples of using To find the way in English and their translations into Vietnamese

If a Hindu wants to find the way to God, he has the right to go to any priest,
Nếu một người Ấn Giáo muốn tìm thấy đường lối Thiên Chúa,

there's only one eye left to find the way.".
ta sẽ chỉ còn một mắt để tìm đường đi”.

there is only one eye left with which to find the Way.”.
ta sẽ chỉ còn một mắt để tìm đường đi”.

One key to return function makes it easily to find the way home.
Một chìa khóa để trở về chức năng làm cho nó dễ dàng để tìm đường về nhà.

I will make sure to help you to find the way to a better life and to gain much happiness.
Tôi sẽ làm cho chắc chắn để giúp bạn tìm đường đến một cuộc sống tốt hơn và để đạt được nhiều hạnh phúc.

If a Hindu wants to find the way to God, he has the right to go to any priest,
Nếu một người Ấn giáo muốn tìm đường đến với Thiên Chúa,

Escape game: Prison adventure- try to find the way to freedom and escape from a gloomy prison.
Thoát khỏi trò chơi: Cuộc phiêu lưu tù- cố gắng tìm cách để tự do và thoát khỏi một nhà tù ảm đạm.

He begins his journey to find the way out, exploring different universes on each book he travels through.
Anh bắt đầu hành trình tìm lối thoát, khám phá những vũ trụ khác nhau trên mỗi cuốn sách anh đi qua.

What they learned was the determination to find the way to the opponent's net and win after the first half was halted.
Cái mà họ học hỏi được là sự quyết tâm tìm đường dẫn đến mành lưới đối phương và giành chiến thắng sau suốt hiệp một bị cầm chân.

We turn around and around, trying to find the way out of the maze of loneliness in the aftermath of loss.
Chúng tôi quay lại và cố gắng tìm cách thoát khỏi mê cung của sự cô đơn trong hậu quả của sự mất mát.

It's up to the artist to find the way to tell stories that are meaningful,” he replies.
Tùy ở người nghệ sĩ tìm ra cách kể những câu chuyện có ý nghĩa,” anh đáp.

That means you need to find the way in which merely thinking about sex makes you feel excited.
Điều đó có nghĩa là bạn cần tìm ra cách mà khi nghĩ về tình dục khiến bạn cảm thấy phấn khích.

Help him to find the way back home in this nice adventure game.
Anh chàng thợ mỏ phải tìm đường trở về nhà, hãy giúp anh ấy trong chuyến phiêu lưu thú vị của trò chơi này nhé.

Lost in the darkness of the universe, you will have to start the journey to find the way back home.
Lạc giữa màn đêm thăm thẳm của vũ trụ, bạn sẽ phải bắt đầu hành trình tìm đường về quê nhà Trái Đất….

Each man had only one genuine vocation- to find the way to himself.
Mỗi người đều chỉ có một thiên chức duy nhất- đó là tìm ra con đường cho chính mình mà thôi.

they start moving in one direction, but keep changing directions to find the way out.
tiếp tục thay đổi hướng để tìm thấy lối ra.

These are just examples, but the basic idea behind this adaptability is to find the way to fully utilize what you already know.
Đây chỉ là những ví dụ, nhưng ý tưởng cơ bản phía sau khả năng thích ứng này là tìm cách để sử dụng những gì bạn đã biết.

With immense love for the people, in 1911, he left the fatherland to go to the West to find the way of national liberation.
Với tình cảm yêu nước thương dân vô hạn, năm 1911 Người rời Tổ quốc đi sang phương Tây để tìm con đường giải phóng dân tộc.

It's from Demian, by Herman Hesse, and reads,“each man had only one genuine vocation- to find the way to himself….
Như Hermann Hesse[ 17] đã viết trong cuốn Demian:‘ Mỗi con người chỉ có một thiên hướng đích thực duy nhất- tìm đường tới chính mình….

He is a workaholic, he dedicates the 24 hours of the day to his players, to himself and to find the way to win matches.
Đó là một người say mê công việc, ông ấy dành cả 24 giờ mỗi ngày cho các cầu thủ, cho chính mình và tìm cách để giành chiến thắng các trận đấu.