TO FIT THE NEEDS in Vietnamese translation

• để phù hợp với nhu cầu

Examples of using To fit the needs in English and their translations into Vietnamese

Grammarians of the period modified the Latin language, changing it from the ClassicalLatin of the Roman Empire into a more flexible form to fit the needs of the Church and government.
Các nhà ngữ pháp học của thời kì này đã chỉnh sửa ngôn ngữ Latin, biến nó từ dạng tiếng Latin Cổ điển của Đế quốc Rôma thành một dạng linh hoạt hơn để phù hợp nhu cầu của giáo hội và chính quyền.

you can follow up by creating and sending a purchase offer that's customized to fit the needs of your client.
gửi thư chào hàng được tùy chỉnh cho phù hợp với nhu cầu của khách hàng của bạn.

there is no“Right Way” to build software, and that the only way to build good software is by adapting theory to fit the needs of the client, codebase,
cách duy nhất để xây dựng một phần mềm tuyệt vời là ứng dụng lý thuyết vào phù hợp với nhu cầu của khách hàng,

Grammarians of the period modified the Latin language, changing it from the Classical Latin of the Roman Empire into a more flexible form to fit the needs of the Church and government.
Các nhà ngữ pháp học của thời kì này đã chỉnh sửa ngôn ngữ Latin, biến nó từ dạng tiếng Latin Cổ điển của Đế quốc Rôma thành một dạng linh hoạt hơn để phù hợp nhu cầu của giáo hội và chính quyền.

considering a career change, or new to the job market, there are courses in Australia to fit the needs of every student, including flexible scheduling.
có các khóa học tại Úc để phù hợp với nhu cầu của mỗi học sinh, bao gồm lập kế hoạch linh hoạt.

Grammarians of the period modified the Latin language, changing it from the Classical Latin of the Roman Empire into a more flexible form to fit the needs of the Church and government.
biến nó từ dạng tiếng Latin Cổ điển của Đế quốc Rôma thành một dạng linh hoạt hơn để phù hợp nhu cầu của giáo hội và chính quyền.

schoolbooks were also produced.[110] Grammarians of the period modified the Latin language, changing it from the ClassicalLatin of the Roman Empire into a more flexible form to fit the needs of the Church and government.
biến nó từ dạng tiếng Latin Cổ điển của Đế quốc Rôma thành một dạng linh hoạt hơn để phù hợp nhu cầu của giáo hội và chính quyền.

Modifying the environment to fit the needs of society is causing severe effects, which become worse as the problem of human overpopulation continues.[10][11]
Việc thay đổi môi trường để phù hợp với nhu cầu của xã hội đang gây ra những ảnh hưởng nghiêm trọng,

Hospice services change to fit the needs of the patient.
Các dịch vụ chăm sóc cuối đời thay đổi để phù hợp với nhu cầu của bệnh nhân.

Offices were created in the early church to fit the needs of the body.
Các chức vụ được tạo ra trong Hội Thánh đầu tiên để phù hợp với nhu cầu của thân thể.

There are courses in South Africa to fit the needs of most any student.
Có các khóa học tại Nam Phi để phù hợp với nhu cầu của hầu hết các sinh viên bất kỳ.

The curriculum has been prepared to fit the needs of the local medical community;
Chương trình giảng dạy đã được chuẩn bị để phù hợp với nhu cầu của cộng đồng y tế địa phương;

This type of bed has an added function to fit the needs of growing kids.
Loại giường này có chức năng bổ sung để phù hợp với nhu cầu của trẻ em đang lớn.

The modular shelters can also be linked together expanding to fit the needs of the people.
Nơi trú ẩn mô- đun cũng có thể được liên kết với nhau mở rộng để phù hợp với nhu cầu của người dân.

As a result, we have arranged our support services to fit the needs of your organization.
Kết quả là chúng tôi đã sắp xếp các dịch vụ hỗ trợ để phù hợp với nhu cầu của tổ chức của bạn.

The names and the details of operation are changed to fit the needs and conditions of people.
Tên và chi tiết của hoạt động này được thay đổi để phù hợp với nhu cầu và điều kiện của con người.

With an eye for future trends we are always trying to fit the needs of the market.
Với một mắt cho các xu hướng trong tương lai họ luôn cố gắng để phù hợp với nhu cầu của thị trường.

This means it can be scaled to fit the needs of any building- large or small.
Điều này có nghĩa là nó có thể được thu nhỏ để phù hợp với nhu cầu của bất kỳ tòa nhà- lớn hay nhỏ.

Routine physician updates on the patient's status and condition-customized to fit the needs of each physician.
Bác sĩ định kỳ cập nhật thông tin về tình trạng của bệnh nhân, từ đó điều chỉnh để phù hợp với nhu cầu của từng bác sĩ.

Each QMS will be different, tailored to fit the needs and goals of the company using it.
Mỗi QMS sẽ khác nhau, được điều chỉnh để phù hợp với nhu cầu và mục tiêu của công ty sử dụng nó.