TO THE SPECIFIC NEEDS in Vietnamese translation

We are excited that our UV sensor technology allows the production of personalised sensors that can be matched to the specific needs of a particular individual,” said Bansal.

Chúng tôi rất hào hứng khi công nghệ cảm biến tia cực tím của mình cho phép sản xuất những cảm biến có thể phù hợp với nhu cầu cụ thể của từng người”, giáo sư Bansal cho biết.

professional goals and offer solutions that are tailored to the specific needs of each client, their business and family.

đưa ra các giải pháp phù hợp với nhu cầu cụ thể của từng khách hàng, doanh nghiệp và gia đình của họ.

DS-2 from Zuken is the only proven library and data management solution tailored to the specific needs of electronic and electrical design.

là giải pháp quản lý dữ liệu phù hợp với nhu cầu cụ thể của thiết kế điện và điện tử.

may not be necessary, so this approach would be tailored to the specific needs of those projects.

do đó cách tiếp cận này sẽ được điều chỉnh cho phù hợp với nhu cầu cụ thể của từng dự án.

strict quality control standards, and our QA-Team verifies in-house that each quality parameter is tailored to the specific needs of our clients.

mỗi tham số chất lượng được điều chỉnh cho phù hợp với nhu cầu cụ thể của khách hàng.

requirements at an early stage in order to develop and offer solutions that are ideally tailored to the specific needs of customers and the market.

đưa ra các giải pháp phù hợp lý tưởng với nhu cầu cụ thể của khách hàng và thị trường.

Up to 50,000 different food and non-food products catering to the specific needs of national and local customer are always available in excellent quality at Metro Cash& Carry.

Lên đến 50.000 mặt hàng thực phẩm và phi thực phẩm khác nhau phục vụ cho các nhu cầu cụ thể của khách hàng với hàng hóa luôn luôn có sẵn- chất lượng tuyệt vời tại Metro Cash& Carry.

A standard business language must strike a difficult balance, adapting to the specific needs of a given company while remaining general enough to let different companies in different industries communicate with each other….

Một ngôn ngữ thương mại chuẩn phải đạt được sự cân bằng: thích ứng với những nhu cầu cụ thể của một công ty trong khi vẫn đảm bảo đủ tổng quát để các công ty thuộc nhiều ngành nghề có thể“ giao tiếp” với nhau.

The $1.24 million Child Protection Wellbeing Program is a support program that responds to the specific needs of the child protection workforce and will create a workplace culture that addresses occupational stress.

Chương trình Phúc lợi Bảo vệ Trẻ em trị giá 1.24 triệu đô la là chương trình hỗ trợ đáp ứng các nhu cầu cụ thể của lực lượng bảo vệ trẻ em và sẽ tạo ra văn hóa tại nơi làm việc giúp giải quyết căng thẳng nghề nghiệp.

feeds in organic quality, as well as feeds specially adapted to the specific needs of our customers. We also offer our customers the associated technical support.

chăn nuôi hữu cơ, sản xuất theo nhu cầu cụ thể của từng khách hàng và cung ứng những hỗ trợ kỹ thuật liên quan.

Moreover, administrators and technologists can design responsive systems that automatically adjust to the specific needs of citizens without constant oversight, cutting both costs and human error.

Hơn nữa, các quản trị viên và các nhà công nghệ có thể thiết kế các hệ thống đáp ứng tự động điều chỉnh theo nhu cầu cụ thể của công dân mà không cần giám sát thường xuyên, giúp cắt giảm cả chi phí và lỗi của con người.

systems on the market, it can be adapted to the specific needs of any warehouse, making it even more efficient.

có thể được điều chỉnh theo nhu cầu cụ thể của bất kỳ kho nào, làm cho nó thậm chí còn hiệu quả hơn.

This enables providers to quickly adapt to the specific needs of the company with minimal investment- thereby expanding the workforce beyond the office walls.

Điều này cho phép các nhà cung cấp nhanh chóng thích ứng với các nhu cầu cụ thể của công ty với mức đầu tư tối thiểu- từ đó mở rộng lực lượng lao động vượt ra ngoài bức tường văn phòng.

on the market and can be adapted to the specific needs of any warehouse, making it even more efficient.

có thể được điều chỉnh theo nhu cầu cụ thể của bất kỳ kho nào, làm cho nó thậm chí còn hiệu quả hơn.

With Mediaportal's report builder, you can keep your colleagues easily informed with simple reporting that is tailored to the specific needs of your team and organisation.

Với bộ xây dựng báo cáo của Mediaportal, bạn có thể thông tin cho đồng nghiệp một cách dễ dàng với hệ thống báo cáo đơn giản được chia ra theo nhu cầu cụ thể của nhóm và tổ chức của bạn.

Those that are more interested in providing value rather than a low cost will ensure that their proposals are more inclusive to the specific needs of your site.

Điều đó được quan tâm nhiều hơn trong việc cung cấp giá trị chứ không phải là chi phí thấp sẽ đảm bảo rằng các đề xuất của họ bao gồm các nhu cầu cụ thể của trang web.

Modes of personalization: As you learn more about your leads in the fullness of time, you can better personalize your messages to the specific needs of clients.

Sự cá nhân hóa- Qua thời gian khi bạn hiểu hơn về lead của bạn, bạn có thể cá nhân hóa tốt hơn các thông điệp nhằm đáp ứng nhu cầu đặc biệt của họ.

that audience expectations vary from medium to medium, meaning that you need to tailor each piece of content to the specific needs of that channel.

có nghĩa là bạn cần điều chỉnh từng phần nội dung theo nhu cầu cụ thể của kênh đó.

is tailored to the specific needs of your operations(e.g. focused emergency response).

được thiết kế cho các nhu cầu cụ thể của các hoạt động của bạn ví dụ như tập trung ứng p…+.

This isn't new and it's a good practice to use build configurations to tailor a build to the specific needs of the environment it's going to be deployed to..

Đây không phải là mới và đó là một cách thực hành tốt để sử dụng các cấu hình build để điều chỉnh bản build theo nhu cầu cụ thể của môi trường mà nó sẽ được triển khai.