TO SETTLE IN in Vietnamese translation

• để giải quyết trong
• để định cư tại
• định ở lại
• ổn định trong
• sống ở
• để ổn định trong
• giải quyết vào
• lắng xuống trong

Examples of using To settle in in English and their translations into Vietnamese

The Gripon family left France to settle in Saint-Urbain-Premier in Quebec(Canada), a quaint, small village located near Montréal.
Gia đình Gripon rời Pháp để định cư tại Saint- Urbain- Premier ở Quebec( Canada), một ngôi làng cổ, nhỏ nằm gần Montréal.

The popes were allowed by the count of Provence(a papal vassal) to settle in Avignon in the early 14th century.
Giáo hoàng được cho phép tính của Provence( một chư hầu của giáo hoàng) để giải quyết trong Avignon trong những năm đầu thế kỷ 14.

it should start to settle in the next few weeks.
nó sẽ bắt đầu ổn định trong vài tuần tới.

you have always wanted to settle in Yorkshire, and this might be our best chance.
em vẫn luôn muốn sống ở Yorkshire kia mà, và đây có thể là cơ hội tốt nhất của chúng ta đấy.

All 38 numbers are identically arranged on the wheel, thus, the ball has an equal probability to settle in any of the divisions.
Tất cả 38 số được sắp xếp giống nhau trên bánh xe, do đó quả bóng có một xác suất bằng nhau để giải quyết trong bất kỳ đơn vị nào.

This important document signifies that the applicant has been selected to settle in Quebec.
Tài liệu quan trọng này biểu thị rằng người nộp đơn đã được chọn để định cư tại Quebec.

Our corporate service team help your employees relocate to a new rental, helping them to settle in as easily and as quickly as possible.
Nhóm dịch vụ của công ty chúng tôi hỗ trợ doanh nghiệp chuyển đến văn phòng mới để có thể nhanh chóng đảm bảo sự ổn định trong vận hành.

eventually chose to settle in Evanston, Illinois,
cuối cùng chọn sống ở Evanston, Illinois,

is to predict which numbered pocket the roulette ball is going to settle in.
để dự đoán, đánh số túi bóng roulette sẽ giải quyết vào.

Here everyone will find for itself a piece of paradise that will take away with them and for all to settle in the heart.
Ở đây tất cả mọi người sẽ tìm thấy cho mình một mảnh thiên đường đó sẽ lấy đi với họ và cho tất cả để giải quyết trong tim.

grease and food solids to settle in the tank.
chất rắn thực phẩm lắng xuống trong bể.

Both lawsuits would stick around for years before the parties agreed to settle in 2008.
Cả hai vụ kiện sẽ tồn tại trong nhiều năm trước khi các bên đồng ý giải quyết vào năm 2008.

It is always easier to settle in the past and become more convenient and comfortable.
Bao giờ cũng dễ dàng lắng đọng trong quá khứ và trở nên thuận tiện và thoải mái.

Under Express Entry,(individuals and families) wishing to settle in Canada can become new permanent residents within just a few months.
Theo Express Entry, các cá nhân và gia đình muốn định cư tại Canada có thể trở thành thường trú nhân mới chỉ trong vòng vài tháng.

Wong and his family decide to settle in Hong Kong to help the local government maintain peace and security.
Phi Hồng và gia đình ông quyết định định cư ở Hồng Kông sau khi đã giúp chính quyền địa phương duy trì hòa bình và an ninh….

The representative of shchitniki prefers to settle in the trees and in the berries.
Người đại diện của shchitniki thích định cư trên cây và trong các quả mọng.

a party from the state of Georgia came to settle in Pine Flat,
một bữa tiệc từ bang Georgia đã định cư tại Pine Flat,

An estimated 600,000 people have fled Myanmar into Bangladesh since late August, to settle in what until July were undeveloped open fields.
Có khoảng 600,000 người đã rời Miến Điện chạy qua Bangladesh từ cuối tháng Tám, để định cư ở một nơi mà cho tới tháng 7 chỉ là những cánh đồng trống ít được cày cấy.

Modern Slovakia began to settle in the V century through the Great Migration.
Slovakia hiện đại bắt đầu định cư vào thế kỷ V thông qua cuộc di cư vĩ đại.

The candidate must intend to settle in Quebec and sign an investment agreement agreeing to invest CAD $800,000 with an approved financial intermediary.
Các ứng viên phải có ý định định cư ở Quebec và ký một thỏa thuận đầu tư, đồng ý đầu tư 800,000 CAD với một trung gian tài chính đã được phê duyệt.