TO SUPPORT THEMSELVES in Vietnamese translation

• để hỗ trợ bản thân
• để tự nuôi mình
• để tự hỗ trợ
• để tự nuôi bản thân
• ủng hộ mình

Examples of using To support themselves in English and their translations into Vietnamese

They often have nowhere to go, no means to support themselves,” he told the Thomson Reuters Foundation.
Họ thường không biết đi đâu, không có phương tiện nào hỗ trợ họ”, ông nói với Reuters.

Visitors to Canada must be able to prove their ability to support themselves during their intended temporary stay in Canada.
Du khách đến Canada phải có khả năng chứng minh khả năng tự hỗ trợ trong thời gian dự định ở lại Canada.

When the government employee retires they are party to receive periodic payments from the fund in order to support themselves.
Khi nhân viên chính phủ nghỉ hưu, họ có thể nhận được các khoản thanh toán định kỳ từ quỹ để tự hỗ trợ.

Must be able to show a minimum level of savings and/or income in order to support themselves and their dependents.
Phải chứng minh tiết kiệm; và/ hoặc thu nhập tối thiểu để tài trợ cho bản thân và người phụ thuộc.

The Australian Government wants to ensure newly-arrived migrants have the financial capacity to support themselves, while also ensuring the social security system remains sustainable,” Mr Tehan said at the time.
Chính phủ Úc muốn đảm bảo những di dân mới đến có khả năng tài chính để hỗ trợ bản thân, đồng thời đảm bảo hệ thống an sinh xã hội bền vững”, ông Tehan cho biết vào thời điểm đó.

Applicants are required to demonstrate they have sufficient funds to support themselves for the duration of their course and that they intend to return to their home country upon completion of their studies.
Ứng được yêu cầu để chứng minh rằng họ có đủ tiền để tự nuôi mình trong suốt thời gian khóa học của họ và họ có ý định trở về quê nhà sau khi hoàn thành nghiên cứu của họ.

The Australian Government wants to ensure newly-arrived migrants have the financial capacity to support themselves, while also ensuring the social security system remains sustainable,” the minister told SBS News in a statement.
Chính phủ Úc muốn đảm bảo những người di dân mới đến có khả năng tài chính để hỗ trợ bản thân, đồng thời đảm bảo hệ thống an sinh xã hội vẫn bền vững”, Bộ trưởng nói với SBS News trong một tuyên bố.

In general, a letter of acceptance from the university, as well as documentation indicating sufficient financial resources to support themselves during their period of study in Taiwan(normally a bank statement showing at least NT$100,000 or around £2,000) are required.
Nói chung, một thư chấp nhận từ trường đại học, cũng như tài liệu cho thấy đủ nguồn tài chính để tự hỗ trợ trong thời gian học tại Đài Loan( thông thường phải có một báo cáo ngân hàng cho thấy ít nhất 100.000 Đài tệ hoặc khoảng 2.000 bảng Anh).

vocational training to support themselves.
đào tạo nghề để tự nuôi mình.

If a candidate does not legally work in Canada at the time of applying, they must prove that they have enough money to support themselves and any family members while getting settled in the community.
Trừ khi bạn đã làm việc hợp pháp tại Canada khi bạn nộp đơn, bạn phải chứng minh rằng bạn có đủ tiền để hỗ trợ bản thân và bất kỳ thành viên nào trong gia đình trong khi bạn ổn định trong cộng đồng của mình.

One of the many advantages of studying in Australia is that international students are able to work part-time while completing their studies to support themselves financially.
Một trong nhiều ưu điểm của việc học tập tại Canada là sinh viên quốc tế có thể làm việc bán thời gian trong khi hoàn thành việc học để tự hỗ trợ về mặt tài chính.

respondents were“just getting by”, while another 12.5% indicated the need to work overtime and/or more jobs to support themselves and their families.
phải làm thêm giờ và/ hoặc làm thêm nhiều việc để hỗ trợ bản thân và gia đình họ.

labor force is earning money and better able to support themselves and their families.
có khả năng tốt hơn để hỗ trợ bản thân và gia đình của họ.

It is however necessary that the candidates have sufficient financial means to support themselves during the complementary studies that may be required prior to enroll on the Master's degree.
Tuy nhiên nó là cần thiết rằng các ứng cử viên có đủ phương tiện tài chính để hỗ trợ mình trong các nghiên cứu bổ sung có thể được yêu cầu trước khi ghi danh vào mức độ của Thầy.

French at level four(Fluent Basic level) of the Canadian Language Benchmark(CLB), and enough funds to support themselves and their family members.
và có đủ tiền để hỗ trợ cho bản thân và các thành viên gia đình của họ.

If the consular general officer gains the impression that your family members will need you to remit money from the United States in order to support themselves, your student visa application will almost certainly be denied.
Nếu viên chức lãnh sự nhận thấy rằng các thành viên trong gia đình của bạn sẽ cần bạn chu cấp tiền từ Hoa Kỳ về để hỗ trợ họ, đơn xin visa sinh viên của bạn sẽ gần như chắc chắn sẽ bị từ chối.

French at level four(Fluent Basic level) of the Canadian Language Benchmark(CLB), and enough funds to support themselves and their family members.
và có đủ tiền để hỗ trợ cho bản thân và các thành viên gia đình của họ.

other fiction, while others aspire to support themselves in this way or write as an avocation.
trong khi những người khác khao khát hỗ trợ mình theo cách này hoặc viết văn như một nghề tay trái.

living from writing fiction, while others aspire to support themselves in this way or write novels as an avocation.
trong khi những người khác khao khát hỗ trợ mình theo cách này hoặc viết văn như một nghề tay trái.

children are still trapped in child labor, compelled to work to support themselves and their families.
bị ép buộc phải làm việc tự nuôi bản thân và gia đình của chúng.