TO THESE RULES in Vietnamese translation

regular training in emergency procedures and we pride ourselves in our strict adherence to these rules.

chúng tôi tự hào về việc tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc này.

Banking day means a day on which a bank is regularly open at the place at which an act subject to these rules is to be performed.

Ngày làm việc ngân hàng là một ngày mà ngân hàng thường mở cửa tại nơi mà một hoạt động có liên quan đến các quy tắc này được thực hiện.

If you want to bet for a longer time you should be rational and stick to these rules.

Nếu bạn muốn đặt cược trong một thời gian dài, bạn nên được hợp lý và dính vào các quy tắc.

There are rules, everyone who runs the software agrees to these rules, and the network functions.

Có các quy tắc, tất cả những người chạy phần mềm đều đồng ý với các quy tắc này và các chức năng mạng.

Of course, there will be exceptions to these rules, but for most businesses, these are solid guidelines to make sure your ad groups don't get bloated

Tất nhiên, sẽ có ngoại lệ đối với các quy tắc này, nhưng đối với hầu hết các doanh nghiệp, đây là những nguyên tắc vững chắc để đảm

Thus, even if the tenants or coowners had signed or otherwise agreed to these rules after 1946, any such agreement would be null and void(caduque) under French law, as were the rules..

Vì thế, thậm chí những người sở hữu hay đồng sở hữu đã ký hay đồng ý với những quy định này sau năm 1946, bất kỳ một thỏa thuận nào như vậy sẽ không có hiệu lực và vô nghĩa( caduque) theo luật pháp Pháp.

III) and make or change the interpretations relating to these Rules.

thay đổi các giải thích liên quan đến các Luật này.

unusual equipment and make or change the interpretations relating to these Rules.

thay đổi cách giải thích liên quan đến các Luật này.

to change the Rules relating to artificial devices and unusual equipment and make or change the interpretations relating to these Rules.

thay đổi các giải thích liên quan đến các Luật này vào bất kỳ lúc nào.

No phone maker is even obliged to sign up to these rules- they can use or modify Android in any way they want,

Không một hãng điện thoại nào bị bắt buộc tuân theo những nguyên tắc này, họ có thể sử dụng

We strive to achieve thorough adherence to these rules, with the aim of promoting fair operating practices in all countries and regions of the world, and to realize a sustainable society.

Chúng tôi nỗ lực tuân thủ nghiêm túc các quy định này, nhằm thúc đẩy hoạt động kinh doanh trung thực ở tất cả các quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới, và để tạo ra một xã hội bền vững.

There are exceptions to these rules as returns are decided purely by brokers without external intervention or clearance from any kind of governing body.

Có những trường hợp ngoại lệ đối với những quy tắc này bởi vì các nhà môi giới sẽ quyết định thu hồi vốn hoàn toàn không có sự can thiệp hoặc giải phóng từ bất kỳ cơ quan quản lý nào.

Passengers who try to check in bags that don't conform to these rules will, however, have the option of having their baggage wrapped with one flat side at airport-approved baggage wrapping stations.

Hành khách cố gắng kiểm tra các túi không tuân thủ các quy tắc này sẽ được cung cấp tùy chọn bọc hành lý của họ với một mặt phẳng tại các trạm đóng gói hành lý được chấp thuận tại sân bay.

Passengers trying to check in bags that do not conform to these rules will be offered the option of having their baggage wrapped with one flat side at airport approved baggage wrapping stations.

There may be times when smaller rebates are credited contrary to these rules, however management still reserves the rights to deny all rebates for accounts who fall under these rules..

Có thể đôi khi các khoản giảm giá nhỏ hơn được ghi có trái với các quy tắc này, tuy nhiên ban quản lý vẫn bảo lưu quyền từ chối tất cả các khoản giảm giá cho các tài khoản thuộc các quy tắc này..

For your convenience, we've developed Trader Tracker, a very handy tool that will help you stick to these rules while you're making your first steps as a trader.

Trong sự thoải mái của bạn, chúng tôi đã phát triển đại lý Tracker, một công cụ rất sẵn để giúp bạn dính vào những quy định này trong khi bạn đang chỉ báo trung bình định hướng adx chập chững những bước đầu tiên của bạn như là một Trader.

To these rules we must add a further one for closed loops that implies an integration on momenta∫ d 4 p/( 2 π) 4{\displaystyle\int d^{4}p/(2\pi)^{4}}.

Cùng với các quy tắc này chúng ta phải cộng thêm vào một số hạng nữa cho một vòng xấp xỉ kín hàm ý tích phân trên động lượng ∫ d 4 p/( 2 π) 4{\ displaystyle\ int d^{ 4} p/( 2\ pi)^{ 4}}.

Every now and then, a patient or parent will request exception to these rules, but they must be denied as this would be an infringement on the rights of the patients.

Mỗi bây giờ và sau đó, một bệnh nhân hoặc cha mẹ sẽ yêu cầu ngoại lệ với những quy tắc, nhưng họ phải được bị từ chối vì điều này sẽ là sự vi phạm về quyền lợi của bệnh nhân.

we have developed Trader Tracker, a very handy tool that will help you stick to these rules while you're making your first steps as a trader.

một công cụ rất sẵn để giúp bạn dính vào những quy định này trong khi bạn đang chập chững những bước đầu tiên của bạn như là một Trader.

We can say that here, with the standard theory, its rules, went before, and classical musicians have absolute adherence to these rules in their works.

Có thể nói rằng ở đây, lý thuyết với những tiêu chuẩn, quy tắc của nó, đã đi trước, và các nghệ sĩ cổ điển đã phải tuân thủ tuyệt đối những quy tắc này trong các tác phẩm của mình.