TOOK A WALK in Vietnamese translation

• đi dạo
• đi bộ
• dạo bước
• dạo bộ

Examples of using Took a walk in English and their translations into Vietnamese

The first time I went to a conference there, I took a walk along the river after my presentation.
Lần đầu tiên tôi đến một hội nghị ở đó, tôi đã đi bộ dọc theo con sông sau bài trình bày của tôi.

I took a walk along Kawaramachi Avenue as far as Shijo and crossed the bridge from there into Gion.
Tôi đi dọc theo đại lộ Kawaramachi cho đến tận đại lộ Shijo rồi qua cầu để vào Gion.

On Friday afternoon, I took a walk to the auto repair shop working on my car, about a mile and a half down the road.
Vào chiều thứ Sáu, tôi đã đi bộ đến cửa hàng sửa chữa ô tô làm việc trên chiếc xe của tôi, khoảng một dặm rưỡi xuống đường.

Shortly after arriving in Hong Kong, Lok took a walk with his father and had a face-to-face conversation.
Ngay sau khi đến Hồng Kông, Lok đã đi dạo với cha và có một cuộc trò chuyện trực tiếp.

Prime Minister Pierre Elliott Trudeau took a walk from the snow to contemplate his future and stepped from his official Ottawa residence.
Thủ tướng Pierre Elliott Trudeau bước ra khỏi văn phòng làm việc của ông ở Ottawa, đi bộ dưới tuyết để ra quyết định về tương lai chính trị của ông.

Pope Francis asked his listeners what they would see if they took a walk at night around certain areas of the city where so many women- including migrant women- are being exploited as in a market.
Đức Thánh Cha Phanxicô đã yêu cầu cử tọa cho biết họ thấy gì khi đi dạo vào ban đêm quanh một số khu vực của thành phố nơi có rất nhiều phụ nữ bao gồm nhiều phụ nữ di cư đang bị khai thác như trong một phiên chợ.

Melinda Gates- then engaged- took a walk on a beach in Zanzibar,
Melinda Gates đã cùng dạo bước trên bờ biển Zanzibar

So… in Farmington, and I took a walk here in the woods.
và anh đi dạo trong khu rừng này.

Bill and Melinda Gates took a walk on the beach that culminated in a decision to give their Microsoft wealth back to society.
Melinda Gates đã cùng dạo bước trên bờ biển Zanzibar và đưa ra quyết định rằng sẽ đưa tài sản được thu từ Microsoft quay lại xã hội.

He took a walk down the hall to where they threw all those machines that had just crapped out on them,
Rồi anh ấy bước xuống hội trường đến nơi mà họ bỏ tất cả những thiết bị

I took a walk around the block, and there must have been a sale at the nursery when everyone was landscaping their new homes-at least 80 percent of the homes had Joshua trees in the front yards.
Tôi đã đi bộ vòng quanh khu phố, và trong lòng cứ thắc mắc liệu có phải nhà nào cũng mới trang trí lại sân vườn của họ hay không- vì ít nhất 80% những ngôi nhà ở đây đều có cây Joshua ở trước sân.

That regret was surely on my mind when I took a walk after dinner later that night with my wife and son, and a man pushing
Sự tiếc nuối đó bám mãi trong tâm trí tôi khi tôi đi dạo sau bữa tối tối hôm đó với vợ

he went every morning to the school, after that took a walk in the Luxembourg, in the evening swallowed his half-cup of coffee;
sáng nào cũng đến Trường, sau đó đi dạo trong vườn Luxembourg, tối đến

flew in from Paris to meet him at a hotel and the two then took a walk in the Tiergarten park.
bí mật của ông, Thi Minh PD, bay từ Paris đến Đức gặp ông tại khách sạn và hai người. sau đó đi bộ trong công viên Tiergarten.

admire the Merlion's iconic status and the ecological garden, then took a walk in the financial district full of high buildings and banks' advertising boards as if showing off the development of this island.
khu vườn cây sinh thái, rồi dạo bộ giữa khu tài chính với các tòa nhà cao tầng ngập tràn bảng hiệu của ngân hàng như phô trương sự phát triển của đảo quốc này.

First, about when Kazuki's heart got stopped and then after that, how he intentionally took a walk and got attacked once more, when Kazuki told the story, Hikaru-senpai sprung up and got angry with a serious face.
Về lần đầu tiên khi tim Kazuki đã ngừng đập, và rồi sau đó đến cái cách mà cậu đã chủ động đi dạo để bị tấn công thêm một lần nữa, và khi Kazuki kể toàn bộ câu chuyện, Hikaru- senpai ngồi thẳng dậy và nổi giận với vẻ mặt nghiêm trọng.

A 2015 sttudy found that people who took a walk through nature had fewer negative thoughts and less activity in the area
Một nghiên cứu năm 2015 cho thấy, những người dạo bộ trong thiên nhiên có ít suy nghĩ tiêu cực hơn

Takes a walk in Celle.
Đi dạo một vòng trong nhà giam.

One day, she takes a walk and meets Shingo Tanaka(Mirai Moriyama).
Một ngày, cô đi dạo và gặp Shingo Tanaka( Mirai Moriyama).

You can take a walk onNamino ue beach.
Học viên có thể dạo bộ ra bãi biển.