TRACKING NUMBERS in Vietnamese translation

• số theo dõi
• số tracking

Examples of using Tracking numbers in English and their translations into Vietnamese

Before you complete the merge, preview the merge results to make sure that the tracking numbers will display as you want them to in your publications.
Trước khi bạn hoàn thành phối thư, xem trước kết quả phối để đảm bảo rằng các số theo dõi sẽ hiển thị khi bạn muốn họ trong ấn phẩm của bạn.

It also provides detailed explanations of how this might work with tracking numbers and mailing addresses.
Nó cũng cung cấp giải thích chi tiết về cách thức này có thể làm việc với các con số theo dõi và địa chỉ gửi thư.

numbers to your publications, create a data source for the tracking numbers.
hãy tạo một nguồn dữ liệu cho các số theo dõi.

In the first cell of the column where you want to add tracking numbers, type a label,
Trong ô đầu tiên của cột mà bạn muốn thêm số theo dõi, nhập nhãn,

couriers such as UPS, FedX, DHL and TNT or the US Postal Service, and Tracking Numbers can be provided.
các dịch vụ Bưu chính Mỹ, và số Tracking có thể được cung cấp.

Shipped: Once your order is ready to ship your will receive shipment confirmation email with tracking numbers(multiple tracking numbers if your order is shipped separately).
Vận chuyển: Sau khi đơn đặt hàng của bạn đã sẵn sàng giao hàng, bạn sẽ nhận được email xác nhận giao hàng với số theo dõi( nhiều số theo dõi nếu đơn đặt hàng của bạn được vận chuyển riêng).

of gift certificates or coupons with tracking numbers, you need to set up a data source that contains a column listing the tracking numbers.
bạn cần phải thiết lập một nguồn dữ liệu chứa cột có danh sách các số theo dõi.

then Dispatched, After that, you will be able to download the tracking numbers yourself.
bạn sẽ có thể tự tải xuống các số theo dõi.

After you set up your list of tracking numbers in the data source and design your publication, you are ready to merge your list of tracking numbers with your publication to create a batch of gift certificates or coupons that each displays a unique tracking number..
Sau khi bạn thiết lập danh sách của bạn theo dõi các số trong nguồn dữ liệu và thiết kế ấn phẩm của bạn, bạn đã sẵn sàng để phối danh sách của bạn theo dõi số với Ấn phẩm của bạn để tạo một lô của phiếu quà tặng hoặc phiếu mỗi hiển thị số theo dõi duy nhất.

such as customer names or addresses, you can add the column of tracking numbers to a data source that also lists the name and address data that you want to use.
bạn có thể thêm cột của chức năng theo dõi số với một nguồn dữ liệu cũng liệt kê các dữ liệu tên và địa chỉ mà bạn muốn dùng.

the order list in the warehouse, it can encode shipping information like tracking numbers and delivery addresses, and it can remove
nó có thể mã hóa vận chuyển thông tin như theo dõi các số và địa chỉ giao hàng,

Have you got the tracking number?
Bạn nhận đc tracking number chưa?

Have you got a tracking number?
Bạn nhận đc tracking number chưa?

We will manually send out tracking number to you.
Chúng tôi sẽ cung cấp mã số Tracking cho bạn.

Where to get my tracking number?
Lấy Tracking Number ở đâu?

Don't have a tracking number?
Bạn có mã tracking number không?

Keep the receipt and tracking number.
Nhớ giữ lại receipt và tracking number.

Amazon will provide the tracking number.
Amazon sẽ gửi tracking number cho mình.

So keep the postal receipt and tracking number.
Nhớ giữ lại receipt và tracking number.

Keep your receipts and tracking number.
Nhớ giữ lại receipt và tracking number.