UNABLE TO COMMUNICATE in Vietnamese translation

• không thể giao tiếp
• không thể liên lạc
• không thể truyền đạt
• không thể nói

Examples of using Unable to communicate in English and their translations into Vietnamese

Some children may understand the language but be unable to communicate effectively due to difficulty with speech.
Một số trẻ có thể không hiểu ngôn ngữ, một số trẻ em có thể hiểu ngôn ngữ nhưng không thể giao tiếp hiệu quả do gặp khó khăn về lời nói.

During the first week of marriage, they find that they are unable to communicate in the bedroom with the lights out, since they can't see each other signing, or lips to lip-read.
Hai vợ chồng khiếm thính trong tuần đầu tiên của hôn nhân nhận thấy rằng họ không thể giao tiếp được với nhau trong phòng ngủ khi tắt đèn tối om bởi vì cả 2 không thể nhìn thấy người kia ra dấu gì cho mình và cũng không đọc được khẩu hình của nhau.

She tried repeatedly to telephone her daughter Leila before she had the surgery but was unable to communicate with her that she wanted her jewelry split evenly between her daughters if she did not survive.
Cô đã cố gắng gọi điện thoại nhiều lần cho con gái Leila trước khi cô được phẫu thuật nhưng không thể liên lạc, cô muốn đồ trang sức của mình được chia đều cho hai cô con gái nếu cô qua đời.

But shut in at an immigration center and unable to communicate with his children-- he had no money or cell phone-- he dropped his application and agreed to return to Honduras.
Nhưng đóng cửa tại một trung tâm nhập cư và không thể giao tiếp với con cái của mình- ông không có tiền hoặc điện thoại di động- ông đã từ bỏ đơn xin của mình và đồng ý trở về Honduras.

When Voyager 1 is unable to communicate directly with the Earth,
Khi Voyager 1 không thể liên lạc trực tiếp được với Trái Đất,

So he gave humans different languages, rendering them unable to communicate with or understand each other. God saw that
Khiến họ không thể giao tiếp, thế là cho họ những ngôn ngữ khác nhau,

importance placed on communication skills, many individuals continue to struggle with this, unable to communicate their thoughts and ideas effectively- whether in verbal
nhiều cá nhân vẫn cảm thấy khó khăn và không thể truyền đạt suy nghĩ và ý tưởng của

When Voyager 1 is unable to communicate directly with the Earth,
Khi Voyager 1 không thể liên lạc trực tiếp được với Trái Đất,

rare mutation of the ACOX1 gene, which until recently had only been diagnosed in one other person: a teenage girl in South Korea who is unable to communicate.
thế giới chỉ phát hiện một bệnh nhân nữa là một cô bé tuổi teen ở Hàn Quốc- người không thể giao tiếp được.

importance placed on communication skills, many individuals continue to struggle, unable to communicate their thoughts and ideas effectively- whether in verbal,
nhiều cá nhân vẫn cảm thấy khó khăn và không thể truyền đạt suy nghĩ và ý tưởng của

When Voyager 1 is unable to communicate directly with the Earth,
Khi Voyager 1 không thể liên lạc trực tiếp được với Trái Đất,

importance placed on communication skills, many individuals continue to struggle, unable to communicate their thoughts and ideas effectively- whether in verbal
nhiều cá nhân vẫn cảm thấy khó khăn và không thể truyền đạt suy nghĩ và ý tưởng của

one person able to receive and transmit, all in separate rooms and unable to communicate conventionally.
tất cả ngồi trong các phòng riêng biệt và không thể giao tiếp với nhau theo cách thông thường.

If a patient who doesn't have a directive is seriously ill and unable to communicate, doctors will consult with family or others close to the patient about their care.
Nếu một bệnh nhân không có chỉ thị bị bệnh nặng và không thể giao tiếp, các bác sĩ sẽ tham khảo ý kiến của gia đình hoặc những người khác gần gũi với bệnh nhân về sự chăm sóc của họ.

While the company eventually intends to allow patients unable to communicate to have greater control over their environment, it is initially targeting the AR/VR gaming industry.
Mặc dù công ty cuối cùng có ý định cho phép bệnh nhân không thể giao tiếp để kiểm soát tốt hơn môi trường của họ, nhưng ban đầu, họ đang nhắm mục tiêu vào ngành công nghiệp trò chơi AR/ VR.

Schemes like this also naturally benefit English-speakers in the country because they can get promotions in the company without worrying they will be unable to communicate with their seniors.
Các chương trình tại Ielts Đình Lực như thế này cũng mang lại lợi ích cho người nói tiếng Anh trong nước bởi vì họ có thể được thăng chức trong công ty mà không phải lo lắng họ sẽ không thể giao tiếp với người cao niên.

medical alert bracelet that details any allergies will ensure appropriate treatment should a person have a reaction that renders them unable to communicate this themselves.
sẽ đảm bảo điều trị thích hợp nếu một người có phản ứng khiến họ không thể giao tiếp với chính họ.

Many Xbox users have faced a frustrating issue where they are able to listen to in-game sounds but unable to communicate with other players using their mics.
Nhiều người dùng Xbox đã phải đối mặt với một vấn đề khó chịu khi họ có thể nghe âm thanh trong trò chơi nhưng không thể giao tiếp với người chơi khác bằng cách sử dụng micrô của họ.

Two deaf people got married and during the first week of marriage, they found that they are unable to communicate in the bedroom with the lights out since they couldn't see each other signing, or read lips.
Hai vợ chồng khiếm thính trong tuần đầu tiên của hôn nhân nhận thấy rằng họ không thể giao tiếp được với nhau trong phòng ngủ khi tắt đèn tối om bởi vì cả 2 không thể nhìn thấy người kia ra dấu gì cho mình và cũng không đọc được khẩu hình của nhau.

Lützow, flooding forward and unable to communicate by radio, was now out of action and began to attempt to withdraw;
Chiếc Lützow, bị ngập nước ở phía trước và không thể liên lạc bằng radio, giờ đây không thể tiếp tục chiến đấu