Examples of using Không thể cạnh tranh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhiên liệu sinh học không thể cạnh tranh với các sản phẩm tạo ra từ nhiên liệu hóa thạch nếu được đưa ra thị trường.
Biofuels are not competitive with fossil fuel-derived products if left to the market.dịch vụ gọi xe qua mạng đang khiến họ không thể cạnh tranh.
Spain's taxi drivers say that ride-hailing apps have made it impossible to compete.đồng nghĩa với nghề duy tu tàu trở nên không thể cạnh tranh.
cuối cùng lại không thể cạnh tranh với Android và iOS.
make their OS successful, but the business failed to compete with Android and iOS.trong khi đó, không thể cạnh tranh với Intel.
meanwhile, are not competitive with Intel.tương lai này vì cho rằng ô tô Nga không thể cạnh tranh với các thương hiệu ô tô nước ngoài.
saying Russian cars simply do not compete with foreign brands but some say increased competition will benefit consumers.Tôi biết tôi không thể cạnh tranh trên giấy nên khi tôi gửi CV cho các nhà tuyển dụng, họ đã nhanh chóng đánh trượt.
I knew I wasn't competitive enough on paper so when I was sending off my CV to recruiters they were just falling off the top of a pile.Ngay cả một ngôi sao điện ảnh cũng không thể cạnh tranh với vẻ đẹp tự nhiên ấy, khi mà nhân phẩm bí ẩn và quý phái kết hợp với nhau.
Even a movie star could not rival her in raw natural beauty, where mysterious and noble dignity had combined.bởi nhiều biện pháp Air mới không thể cạnh tranh với một mẫu Windows 10 hàng đầu như XPS của Dell 13.
laptops is fierce and, with many measures, the new Air can not compete with a model of Windows 10 leaders like Dell XPS 13.Vì nhiều nhà máy ở miền Đông nước Đức không thể cạnh tranh với các đối tác phương Tây sau khi bức tường sụp đổ, họ phải đóng cửa.
As many factories in eastern Germany could not compete with their western counterparts after the wall fell, they just closed up.Laptop cạnh tranh khốc liệt, và bởi nhiều biện pháp Air mới không thể cạnh tranh với một mẫu Windows 10 hàng đầu như XPS của Dell 13.
Laptop is fierce, and by many measures the new Air can not compete with a Windows 10 model like Dell's XPS 13.Các nhà sản xuất nhỏ tại địa phương không thể cạnh tranh với loại tiêu chuẩn hóa sản phẩm này.
Small local producers are not able to compete with this kind of standardization of products.Giống như nhiều cộng đồng khác ở Bờ Đông, McAdam đã không thể cạnh tranh với sức hấp dẫn của những công việc lương cao trong ngành dầu khí ở Alberta.
Like many other communities on the East Coast, McAdam couldn't compete with the lure of high-paying jobs in Alberta's oil patch.Ngoài ra, một khi các mẫu ban đầu được thiết lập, một chatbot không thể cạnh tranh với một WYSIWYG trực quan để chỉnh sửa nội dung hiện có.
Additionally, once the initial template is set up, a chatbot cannot compete with an intuitive WYSIWYG for editing existing content.Và ngay cả các tuyến bay quốc tế bận rộn nhất cũng không thể cạnh tranh với các tuyến bay nội địa được hành khách ưa chuộng.
Even the busiest worldwide routes can not compete with the most popular domestic air journeys.Trong khi họ không thể cạnh tranh với các sàn giao dịch Trung Quốc về thanh khoản, họ cung cấp một dịch vụ tốt để mua Bitcoins với giá rẻ.
Although they can not compete with Chinese exchanges in liquidity, they provide a good service to buy bitcoins at low prices.Điều Google không thể cạnh tranh được với Microsoft là việc cung cấp một nền tảng có giao diện tương tự với nền tảng người dùng đã trở nên quá quen thuộc như của Microsoft.
What Google can not compete with Microsoft is providing a platform with a similar user interface that has become so familiar to Microsoft.Blogger từ Google là một giải pháp viết blog tương tự, nhưng không thể cạnh tranh với những gì wordpress cung cấp, giao diện blogger khá cứng nhắc và nghèo nàn.
Blogger from Google is a similar blogging solution, but can not compete with what wordpress offers, the blogger interface is pretty rigid and poor.Kryptocal không thể cạnh tranh số lượng danh sách được cung cấp bởi Coinmarketcal,
Kryptocal can't rival the number of listings offered by Coinmarketcal, but remains a well designed siteGiống như nhiều cộng đồng khác ở Bờ Đông, McAdam đã không thể cạnh tranh với sức hấp dẫn của những công việc lương cao trong ngành dầu khí ở Alberta.
Like many other communities on the East Coast, McAdam couldn't compete with the lure of high-paying jobs in Alberta's oilpatch.
