UNDER CERTAIN CONDITIONS in Vietnamese translation

• trong một số điều kiện nhất định
• trong một số điều kiện
• trong một số tình

Examples of using Under certain conditions in English and their translations into Vietnamese

For example, under certain conditions, the general theory of relativity allows closed, time-like loops.
Ví dụ, với một số điều kiện nhất định, thuyết tương đối rộng cho phép sự tồn tại của các vòng lặp thời gian khép kín.

I can rise to my feet under certain conditions, meaning from a certain height using a motorized office chair or lift recliner.
Tôi có thể đứng lên trong điều kiện nhất định, nghĩa là từ một độ cao nhất định bằng cách sử dụng ghế văn phòng có động cơ hoặc ghế tựa nâng.

Under certain conditions, SEVI can increase HIV infectivity 100,000 times by facilitating the attachment of viruses to target cells.
Dưới điều kiện nhất định, SEVI có thể tăng khả năng nhiễm HIV lên 100.000 lần bằng cách làm cho virus dễ dàng gắn vào các tế bào mục tiêu.

He was told he could be released on bail under certain conditions with a $30,000 bond.
Thẩm phán cho biết anh có thể được thả với một số điều kiện nhất định cùng với khoản tiền bảo lãnh 30.000 USD.

Part-time work is allowed under certain conditions and is subject to approval by the university that you are studying in.
Việc làm bán thời gian được cho phép theo những điều kiện nhất định và cũng phải được chấp thuận bởi trường đại học bạn đang học.

Under certain conditions, the Church recognizes this and distinguishes between valid
Trong một số điều kiện nào đó, Giáo Hội nhận diện

Under certain conditions you could be eligible for a 60 day protection period during which you can search for a new job.
Dưới một số điều kiện nhất định bạn có thể được bảo vệ trong vòng 60 ngày để tìm việc làm mới.

Other definitions include manganese, iron, lithium, zinc and calcium(yes, under certain conditions very high levels of even essential minerals can become dangerous).
Các định nghĩa khác bao gồm mangan, sắt, lithium, kẽm và canxi( có, trong điều kiện nhất định mức độ rất cao thậm chí khoáng chất thiết yếu có thể trở nên nguy hiểm).

Nitrates don't cause cancer on their own, but under certain conditions the chemicals can be changed within the body intro N-nitroso composites.
Mặc dù nitrat không gây ung thư, nhưng trong một số điều kiện nhất định, các hóa chất này thay đổi khi ở trong cơ thể biến thành hóa chất tổng hợp N- nitroso.

Under certain conditions, Skype is reportedly willing to accept thousands of connections,
Dưới những điều kiện nhất định, Skype được cho là sẽ sẵn sàng

This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type' show c'for details.
Đây là một phần mềm tự do, bạn có thể phân phối tiếp với những điều kiện nhất định, gõ‘ show c' để xem chi tiết.

Under certain conditions the end product may also be a“neutron star”, an extremely compact object,
Dưới một số điều kiện đặc biệt, sản phẩm cuối cùng có thể là“ sao neutron”,

Move semantics allows an object, under certain conditions, to take ownership of some other object's external resources.
Di chuyển ngữ nghĩa cho phép một đối tượng, trong các điều kiện nhất định, để sở hữu một số tài nguyên bên ngoài của đối tượng khác.

Graduates of this program may, under certain conditions, go on to university studies and have their course credits transferred.
Sinh viên tốt nghiệp của chương trình này có thể theo những điều kiện nhất định, đi vào để học đại học và có tín chỉ của họ được chuyển giao.

It ordinarily runs at 2.5GHz, but can clock up to 3.5GHz under certain conditions, for example,
Nó thường chạy ở tốc độ 2,5 GHz, nhưng có thể tăng lên tới 3,5 GHz trong những điều kiện nhất định, ví dụ,

needed for survival and reproduction only under certain conditions, such as the presence of particular enemies.
sinh sản dưới một số điều kiện nhất định, ví dụ như sự có mặt của kẻ thù.

GMAT or GRE requirements waived under certain conditions, based on progressive work experience.
Yêu cầu GMAT hoặc GRE được miễn trừ theo các điều kiện nhất định, dựa trên kinh nghiệm làm việc tiến bộ.

But under certain conditions, low blood pressure could be a cause for concern.
Tuy nhiên, có một số tình huống, huyết áp thấp có thể là một mối quan tâm.

Although nitrates do not cause cancer in and of themselves, under certain conditions these chemicals change once they are inside the body into N-nitroso composites.
Mặc dù nitrat không gây ra ung thư nhưng trong một số điều kiện, những chất hóa học này biến đổi thành hợp chất N- nitroso ngay khi chúng vào trong cơ thể.

This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type'show c" for details.
Đây là phần mềm tự do, và bạn có quyền phát hành lại nó với một số điều kiện; hãy gõ« show c» để xem chi tiết.