UNDERSTAND THE MEANING OF in Vietnamese translation

• hiểu ý nghĩa của
• hiểu được ý nghĩa của
• hiểu rõ ý nghĩa của sự

Examples of using Understand the meaning of in English and their translations into Vietnamese

we might understand the meaning of the term, but do we believe that it's really true or not?
ta có thể hiểu ý nghĩa của chữ này, nhưng ta có tin rằng nó thật sự đúng hay không?

six-year-old's picture book and not just recognise the words but understand the meaning of them?
không chỉ nhận ra từ ngữ mà còn hiểu được ý nghĩa của chúng?

Nevertheless, even they can understand the meaning of the encoded message simply by using an online translator, which instantly returns the original message.
Tuy nhiên, thậm chí họ có thể hiểu ý nghĩa của tin nhắn được mã hóa chỉ bằng cách sử dụng“ google translate” trực tuyến, ngay lập tức họ nhận được thông điệp gốc.

secretly need from relationship, but not all girls really understand the meaning of it.
không phải cô gái nào cũng thực sự hiểu được ý nghĩa của nó.

helps us understand the meaning of mission.
Mẹ giúp ta hiểu ý nghĩa của sứ mạng.

The capacity to create and understand the meaning of ideas is an essential and defining feature of human being.
Khả năng tạo ra và hiểu được ý nghĩa của ý tưởng được coi là một tính năng cần thiết và xác định đặc tính của con người.

HTTP status codes are extensible, and HTTP applications do not have to understand the meaning of all the existing status codes.
Các mã trạng thái HTTP có thể được mở rộng và các ứng dụng HTTP không bắt buộc phải hiểu ý nghĩa của tất cả các mã trạng thái được đăng ký.

From this, two fairies understand the meaning of love, friendship and rediscover themselves.
Cũng chính từ đây hai cô tiên hiểu được ý nghĩa của tình yêu, tình bạn và tìm lại bản thân.

You can also find Bible Dictionaries on line that will help you understand the meaning of the original Greek and Hebrew words.
Bạn cũng có thể tìm thấy Từ điển Kinh Thánh trên mạng sẽ giúp bạn hiểu ý nghĩa của các từ gốc Hy Lạp và tiếng Do Thái.

The capacity to create and understand the meaning of ideas is considered to be an essential
Khả năng tạo ra và hiểu được ý nghĩa của ý tưởng được coi

The capacity to create and Understand the meaning of ideas is regarded to be an essential
Khả năng tạo ra và hiểu được ý nghĩa của ý tưởng được coi

they can understand the meaning of true love, tolerance, compassion,
họ có thể hiểu được ý nghĩa của tình yêu đích thực,

People will need to instantly recognise and understand the meaning of the logo in one short glance.
Mọi người sẽ cần phải ngay lập tức nhận ra và hiểu được ý nghĩa của logo trong một thời gian ngắn.

we will understand the meaning of mind.
chúng ta sẽ hiểu được ý nghĩa của tâm.

not cultivate enough vocabulary, you will not be able to hear or understand the meaning of the dialogue.
bạn sẽ không thể nghe được cũng như hiểu được ý nghĩa của đoạn hội thoại.

However, few people care or understand the meaning of triangles and these numbers.
Thế nhưng, ít ai quan tâm hay tìm hiểu đến ý nghĩa của hình tam giác và những con số này.

Do you think that young people really understand the meaning of angels in the Catholic Christian tradition?
Cha có nghĩ rằng giới trẻ thật sự hiểu ý nghĩa về các thiên thần trong truyền thống Kitô hữu Công giáo?

Oh my Jesus, I understand the meaning of"host", the meaning of sacrifice.
Ôi Chúa Giêsu của con, con hiểu ra ý nghĩa của“ bánh thánh”, ý nghĩa của hy sinh.

First of all, we need to be sure that we understand the meaning of the words we read.
Trước hết, chúng ta cần chắc chắn mình hiểu nghĩa của nhữnglờichúng ta đọc.

First off, I'm not really sure that I understand the meaning of the word‘anguish.'.
Trước hết, tôi không thật sự chắc chắn là mình hiểu rõ ý nghĩa của từ‘ khổ tâm'.