UNDERSTANDING THEM in Vietnamese translation

to recall information and events without necessarily understanding them.

không nhất thiết phải hiểu chúng.

This tendency may cause them to sometimes blindly accept rules without questioning or understanding them.

Điều này làm họ đôi khi mù quáng tuân theo luật mà không cần đặt nghi vấn hoặc hiểu chút gì về chúng.

difficult to read, but newer versions of Android make understanding them a little easier.

những phiên bản mới của Android khiến cho việc hiểu chúng dễ dàng hơn một chút.

are often unskilled at setting them or understanding them.

thường không thể thành lập hoặc hiểu được chúng.

They're understanding him, and he's understanding them.

ông ấy cũng hiểu chúng.

They want to express the absolute truth and are sometimes expressed in such a complicated way that people have a hard time understanding them.

Họ muốn thể hiện chân lý tuyệt đối và đôi khi được thể hiện theo cách phức tạp đến nỗi mọi người khó có thể hiểu được họ.

How well you coach is relates directly to how well you are able to foster a great working relationship with your employees through understanding them and strategic goal setting.

Bạn huấn luyện tốt như thế nào sẽ liên quan trực tiếp đến mức độ khả năng bạn nuôi dưỡng mối quan hệ công việc tuyệt vời với nhân viên thông qua việc hiểu họ và xác lập mục tiêu chiến lược chung.

join for a reward, but the inward promptings that compel one to join are complex, and without understanding them one can hardly say that one has not sought reward.

gia lại rất phức tạp, và nếu không hiểu rõ chúng người ta không thể nói rằng người ta đã không tìm kiếm phần thưởng.

How well you coach is related directly to how well you can foster a great working relationship with your employees through understanding them and strategic goal setting.

listening to them, understanding them, accompanying them and committing ourselves to the process of their healing," the bishops said.

lắng nghe họ, thấu hiểu họ, đồng hành cùng với họ và đồng thời tự cam kết với tiến trình chữa lành của họ”, các giám mục nói.

As creators and artists, we do not always have to follow these rules, but understanding them will allow us to break them on our own terms.

Là người sáng tạo và nghệ sĩ, chúng tôi không phải luôn tuân theo các quy tắc này, nhưng hiểu rõ chúng sẽ cho phép chúng tôi phá vỡ chúng theo các giới hạn của riêng chúng tôi.

the waiter's native language, to eavesdrop on people in an elevator, or to impress natives by speaking with and understanding them.

gây ấn tượng với những người bản địa bằng cách nói chuyện và thấu hiểu họ.

There are a limited number of directory names that are supported by the Android resource system and understanding them is necessary as you continue to develop Android apps.

Có một số giới hạn các tên thư mục được hỗ trợ bởi hệ thống tài nguyên Android và hiểu biết về chúng là điều cần thiết khi bạn tiếp tục phát triển các ứng dụng Android.

the waiter's native language, to eavesdrop on people in a lift, or to impress natives by speaking with and understanding them.

gây ấn tượng với những người bản địa bằng cách nói chuyện và thấu hiểu họ….

a team cannot collaborate if you only force the responsibility without understanding them.

bạn chỉ ép trách nhiệm lên họ mà không thấu hiểu họ.

The business cycle, boom and bust cycles, and anti-inflation measures are outgrowths of economics; understanding them helps the market and government adjust for these variables.

Chu kỳ kinh doanh, vòng quay“ boom” và“ bust” và các biện pháp chống lại lạm phát là những sản phẩm của kinh tế học và việc hiểu chúng giúp thị trường và chính phủ đưa ra được cách điều chỉnh có lợi.

Each of the components of a UV system plays an important role, and by understanding them and how they work together we hope to make the process a bit less mysterious.

Mỗi thành phần của một hệ thống UV diệt khuẩn Viqua đóng một vai trò quan trọng, và bằng cách hiểu chúng và cách chúng hoạt động cùng nhau, chúng tôi hy vọng sẽ làm cho quá trình trở nên ít bí ẩn hơn.

Thus it becomes very important to understand these factors as understanding them will help in managing food craving and prevent excess weight gains.

Do đó nó trở nên rất quan trọng để hiểu những yếu tố như sự hiểu biết họ sẽ giúp đỡ trong việc quản lý thực phẩm tham ái và ngăn ngừa tăng trọng lượng dư thừa.

There are different types of leases to explore, and understanding them will allow you to get the right deal and equipment to help streamline your business operations.

Có nhiều loại hình thuê khác nhau, để khám phá và hiểu chúng sẽ cho phép bạn có được thỏa thuận và thiết bị phù hợp để giúp hợp lý hóa hoạt động kinh doanh của bạn.

It has emphasized how different comets are from one another and how understanding them is a much more complex problem than the rather simplistic approach I like to normally take,” said Michael F.

Nó đã nhấn mạnh cách khác nhau sao chổi được từ nhau và làm thế nào sự hiểu biết đó là một vấn đề phức tạp hơn nhiều so với phương pháp khá đơn giản tôi muốn bình thường đi," ông Michael F.