UNIFORMLY in Vietnamese translation

• thống nhất
• đồng đều
• đều
• đồng nhất
• uniformly

Examples of using Uniformly in English and their translations into Vietnamese

depend on applying water, fertilizers, and pesticides uniformly across entire fields.
phân bón và thuốc trừ sâu trên khắp các cánh đồng.

The minerals in Granite will typically appear as small flecks distributed uniformly in the stone.
Các khoáng chất trong Granite thường xuất hiện dưới dạng các tinh thể nhỏ được phân bố đều trong đá.

seem to agree everywhere, and galaxies are uniformly distributed throughout.
các thiên hà được phân bố đều trong suốt.

Talk has been widespread about a healer who, instead of charging exorbitant prices like that guy, uniformly charges one silver coin for each treatment.”.
Người ta đã lan truyền những lời đồn về một Trị liệu sư, thay vì lấy giá cắt cổ như tên đó, đều đều tính phí 1 đồng bạc cho mỗi lần chữa trị.”.

the Government, is not uniformly consistent.
đặt vấn đề không thống nhất.

It is then molded into the mold and compressed under high hydraulic pressure to form a uniformly large EPS foam block.
Sau đó được cho vào khuôn đúc và nén lại dưới lực nén thủy lực cao tạo thành khối xốp EPS lớn đồng nhất.

I want to make it clear that the result for a flat map free of obstacles will not be uniformly distributed points.
Tôi muốn nói rõ rằng kết quả cho một bản đồ phẳng không có chướng ngại vật sẽ không được phân bố đồng đều.

Applying symmetrical double output on low-voltage side is beneficial to reduce the loss of lines which is distributed uniformly with the load.
Áp dụng đầu ra kép đối xứng ở phía hạ áp có lợi để giảm tổn thất các đường truyền được phân bố đồng đều với tải.

The disorder itself does not uniformly cause learning impairments: the distribution of intelligence deficits among
Bản thân rối loạn không thống nhất gây suy giảm học tập:

To create a uniformly packaged product, plus avoid excess paper being stuffed into the box or discarded if too much was torn off, a combination of Shimpo products were used to display
Để có thể tạo sản phẩm đóng gói đồng đều, cộng với việc giảm bớt giấy thừa bị loại bỏ quá nhiều do bị rách,

transmitter that can assure media flow to positive& negative cavity slowly and uniformly.
đảm bảo luồng phương tiện đến khoang dương và âm chậm và thống nhất.

A full sphere has a solid angle of 4·π steradians,[1] so a light source that uniformly radiates one candela in all directions has a total luminous flux of 1 cd·4π sr= 4π≈ 12.57 lumens.
Một không gian đầy đủ có một góc khối của 4π steradian,[ 1] do đó, một nguồn ánh sáng đều tỏa ra một candela theo mọi hướng có tổng quang thông của 1 cd × 4π sr= 4π cd ⋅ sr ≈ 12.57 lumens[ 2].

(4) In order to ensure that the fluid passes through the vibrating tube uniformly, the mass flow sensor should be installed before the throttling device, the choke element, or after a straight pipe length of a certain length.
( 4) Để đảm bảo chất lỏng đi qua ống rung đồng đều, nên lắp đặt cảm biến lưu lượng khối trước thiết bị tiết lưu, phần tử sặc hoặc sau một chiều dài ống thẳng có độ dài nhất định.

sr.A full sphere has a solid angle of 4π steradians, so a light source that uniformly radiates one candela in all directions has a total luminous flux of 1 cd× 4π sr= 4π cd⋅sr≈ 12.57 lumens.
một nguồn ánh sáng đều tỏa ra một candela theo mọi hướng có tổng quang thông của 1 cd × 4π sr= 4π cd ⋅ sr ≈ 12.57 lumens[ 2].

Excellent outfits with super-minute technique can spray additive uniformly on the inner surface of the tube, thus blood specimen
Trang phục tuyệt vời với kỹ thuật siêu phút có thể phun phụ gia đồng nhất trên bề mặt bên trong của ống,

modified plastic, masterbatch and other high polymers with feature of uniformly dispersed, plastics coloring
polyme cao khác với tính năng của phân tán đồng đều, nhựa màu

As a full sphere has a solid angle of 4•π steradians, a light source that uniformly radiates one candela in all directions has a total luminous flux of 1 cd•4π sr= 4π≈ 12.57 lumens.
Một không gian đầy đủ có một góc khối của 4π steradian,[ 1] do đó, một nguồn ánh sáng đều tỏa ra một candela theo mọi hướng có tổng quang thông của 1 cd × 4π sr= 4π cd ⋅ sr ≈ 12.57 lumens[ 2].

After meandering through the uniformly colored rockets, trucks, and tanks in the interior courtyard,
Sau khi đi qua các tên lửa, xe tải và xe tăng có màu đồng nhất trong sân trong,

including hidden biases- such as assumptions that populations are distributed uniformly.
các giả định rằng dân số được phân phối đồng đều.

Deviation from spherical ball surface: various types of deviation from the perfect spherical ball surface, uniformly or non-uniformly distributed and repeated around the ball surface.
Độ lệch từ cầu bóng bề mặt: các loại khác nhau của các độ lệch từ bề mặt bóng hình cầu hoàn hảo, đều hay không đều phân phối và lặp đi lặp lại xung quanh bề mặt bóng.