VAN EYCK in Vietnamese translation

• van eyck

Examples of using Van eyck in English and their translations into Vietnamese

Outside of the Ghent Altarpiece completed with his brother Hubert van Eyck, and the illuminated miniatures ascribed to Hand G- believed to be Jan- of the Turin-Milan Hours, only about 25 surviving works
Tranh bên ngoài Ghent Altarpiece được vẽ cùng với người em Hubert van Eyck, và các tác phẩm minh họa dưới cái tên Hand G- được cho là của Jan- của Turin- Milan Hours,

Early Netherlandish Art from van Eyck to Bosch(Prestel, $120)
nghệ thuật Netherlandish đầu từ van Eyck Bosch( Prestel,$ 120)

In art the Renaissance was represented by the Flemish Primitives, a group of painters active primarily in the Southern Netherlands in the 15th and early 16th centuries(for example, Johannes Van Eyck and Rogier Van der Weyden), and the Franco-Flemish composers(e.g. Guillaume Dufay).
Trong nghệ thuật, thời kì Phục Hưng khu vực này có đại diện tiêu biểu là Flemish Primitives, một nhóm họa sĩ hoạt động đa phần tại khu vực phía Nam Hà Lan trong thời kì từ thế kỉ thứ 15 đến đầu thế kỉ 16( ví dụ như Johannes Van Eyck và Rogier Van der Weyden), và các nhạc sĩ Franco- Flemish( ví dụ như Guillaume Dufay).

cities such as Bruges, Ghent, Antwerp, Haarlem, Delft and Amsterdam, while the Netherlandish tradition was shaped by world-renowned artists such as Jan van Eyck and Rogier van der Weyden,
trong khi truyền thống Hà Lan được hình thành bởi các nghệ sĩ nổi tiếng thế giới như Jan van Eyck và Rogier van der Weyden,

By Jan Van Eyck.
Của Jan van Eyck.

The Annunciation by Jan van Eyck.
Của Jan van Eyck.

The Arnolfini Marriage by Jan Van Eyck.
Tác phẩm“ Lễ cưới Arnolfini” của Janl Van Eyck.

Arnolfini's Marriage by Jan Van Eyck.
Tác phẩm“ Lễ cưới Arnolfini” của Janl Van Eyck.

Madonna of Chancellor Rolin by Jan van Eyck.
Đức Trinh nữ của Chancellor Rolin” của Jan van Eyck.

Knights of Christ by Jan van Eyck, 1432.
Chầu Chiên Con, Jan van Eyck, 1432.

Jan Van Eyck,“The Arnolfini Portrait,” 1434.
Jan van Eyck- Chân dung Arnolfini 1434.

Jan Van Eyck, 1432.
Jan van Eyck, 1432.

Let me introduce my gorgeous assistant, Miss Van Eyck.
Phụ tá xinh đẹp của tôi… cô Van Eyck.

Jan van Eyck(1432).
Jan van Eyck( 1432).

Jan Van Eyck- Portrait of Giovanni Arnolfini
Jan van Eyck: Giovanni Arnolfini

Van Eyck wrote“Jan van Eyck was here 1434” on the wall behind the two figures.
Ông đã viết dòng chữ“ Jan van Eyck đã ở đây năm 1434” trên tường bằng tiếng Latin đằng sau hai nhân vật trong tranh.

Jan Van Eyck is considered to be the inventor of oil paints.
Jan Van Eyck không phải là người phát minh ra sơn dầu.

Immediately above it is Van Eyck's flowery signature:"Jan van Eyck was here.".
Phía trên tấm gương, Jan Van Eyck đã tự tay ký tên“ Jan Van Eyck đang ở đây”.

Jan van Eyck, 1425.
Jan van Eyck, 1425.

Above the mirror is that strange signature:“Jan van Eyck was here.”.
Phía trên tấm gương, Jan Van Eyck đã tự tay ký tên“ Jan Van Eyck đang ở đây”.