VIED in Vietnamese translation

[vaid]
[vaid]
tranh giành
scramble
vie
jockeying
squabbling
jostling
fight
cạnh tranh
competitive
compete
competition
rival
competitiveness
competitor
vying
ganh đua
vying
rivalry
tranh nhau
scrambling
fighting
vie
jostling

Examples of using Vied in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
of contention- religious and political- as groups vied for power and position among themselves
chính trị vì các phe nhóm ganh đua giành quyền lực
This was a controversial theory through the middle decades of the twentieth century, as it vied for dominance against Fred Hoyle's steady state theory.
Đây là một lý thuyết gây tranh cãi trong suốt những thập kỷ giữa của thế kỷ XX, vì nó tranh giành quyền thống trị chống lại lý thuyết trạng thái ổn định của Fred Hoyle.
when American and Russia vied for control of the Arctic, and the region's mineral wealth became apparent.
Liên Xô giành kiểm soát Bắc Cực và khi nguồn khoáng sản của khu vực trở nên rõ ràng.
Women have vied for the Oval Office in the past- Hillary Clinton and Carly Fiorina in 2016,
Phụ nữ đã từng tranh giành Phòng Bầu dục trong quá khứ- Hillary Clinton
London and New York have long vied for the top spot of this index and the uncertainty around the future shape
London và New York từ lâu đã tranh giành vị trí dẫn đầu của bảng xếp hạng này
Businesspeople, lobbyists, friends, and foreign dignitaries have all vied for access to Trump since his election, believing it can mean lucrative contracts,
Những doanh nhân, những người vận động hành lang, bạn bè, và các chức sắc nước ngoài đều đã tranh nhau tiếp cận ông Trump kể từ khi ông đắc cử,
Women have vied for the Oval Office in the past- Hillary Clinton and Carly Fiorina in 2016,
Phụ nữ đã từng tranh giành Phòng Bầu dục trong quá khứ- Hillary Clinton
1602 by the Jesuits, the cathedral was the largest Catholic church in Asia at the time, and the royalty of Europe vied with each other to bestow upon the cathedral the best gifts.
những người trong hoàng gia ở Châu Âu tranh giành lẫn nhau để dành tặng cho Nhà thờ những quà tặng tốt nhất.
sort that formed in the 1790s, but each had shifting factions that vied for power, especially in the perennial battles between the appointed governor
mỗi phe đều có phe phái thay đổi tranh giành quyền lực, đặc biệt là trong các trận
Nevada on 23 August,[1] Ferraz participated as one of the 83 delegates who vied for the crown of eventual winner, Ximena Navarrete of Mexico.
Ferraz tham gia với tư cách là một trong 83 đại biểu tranh giành vương miện của người chiến thắng cuối cùng, Ximena Navarittle của México.
the cathedral was one of the largest Catholic churches in Asia at the time, and the royalty of Europe vied with each other to bestow upon the cathedral the best gifts.
những người trong hoàng gia ở Châu Âu tranh giành lẫn nhau để dành tặng cho Nhà thờ những quà tặng tốt nhất.
by the Jesuits, the cathedral constituted the largest Catholic church in Asia at the time, and the royalty of Europe vied with each other to bestow upon the cathedral the best gifts.
những người trong hoàng gia ở Châu Âu tranh giành lẫn nhau để dành tặng cho Nhà thờ những quà tặng tốt nhất.
Nevada on August 23, 2010, she participated as one of the 83 delegates who vied for the crown of eventual winner, Ximena Navarrete of Mexico.
Ferraz tham gia với tư cách là một trong 83 đại biểu tranh giành vương miện của người chiến thắng cuối cùng, Ximena Navarittle của México.
That summer, Ales and his InstaForex Loprais Team vied with the rally favorite De Rooy for the first place in the Silk Way Rally 2012 one more time, but at the last but one stage they both had technical problems
Mùa hè năm đó, Ales và đội InstaForex Loprais đã chiến đấu quyết liệt với đội De Rooy để giành vị trí dẫn đầu trong giải Silk Way Rally 2012 một lần nữa,
generals in the Roman Empire- Galba, Otho, Vitellius and Vespasian- successively vied for the imperial power.
Vespasian liên tiếp tranh gành quyền lực hoàng đế một cách quyết liệt.
In the 19th century, European powers vied for influence in the city, usually on the
các cường quốc châu Âu đã tranh giành ảnh hưởng trong thành phố,
Women have vied for the Oval Office in the past- Hillary Clinton and Carly Fiorina in 2016,
Phụ nữ đã từng tranh giành Phòng Bầu dục trong quá khứ- Hillary Clinton
Two views of privacy vie with each other in the Cold War.
Hai quan điểm về sự riêng tư cạnh tranh nhau trong Chiến tranh Lạnh.
The horses of the Nine cannot vie with him;
Những con ngựa của Bộ Chín không thể nào ganh đua với nó;
I know, this certain neighbor will vie talk.
Tôi biết, việc này hàng xóm nhất định sẽ tranh nhau bàn tán.
Results: 60, Time: 0.1001

Top dictionary queries

English - Vietnamese