WAS APPARENTLY in Vietnamese translation

• rõ ràng là
• dường như là
• dường như đã được
• rõ ràng đã được
• dường như đang
• rõ ràng đang
• rõ ràng đã bị
• dường như đã
• dường như bị
• có vẻ như là
• hiển nhiên là

Examples of using Was apparently in English and their translations into Vietnamese

Epicurus was apparently on to something.
Epicurus đã rõ ràng là ý thức về một gì đó.

The attack was apparently a reaction to the suicide of a 10th grade student who was disappointed by her poor exam results.
Vụ tấn công rõ ràng là một phản ứng đối với vụ tự tử của một học sinh lớp 10, đã thất vọng vì kết quả thi kém.

He was apparently a great-grandson of its founder Achaemenes of Anshan, grandson of Teispes of Anshan
Ông dường như là cháu cố nội của người sáng lập Vương triều,

The merger was apparently against the firm's software development culture, and the finance personnel at the firm also recommended against it.
Việc sáp nhập rõ ràng là chống lại văn hóa phát triển phần mềm của công ty và nhân viên tài chính tại công ty cũng đề nghị chống lại nó.

This was apparently confirmed by some early independent experiments, but it was incorrect.
Điều này dường như đã được xác nhận bởi một số thí nghiệm riêng lẻ đầu tiên, nhưng đó là không chính xác.

In the 1990s what was apparently a pet cougar got loose in the park.
Trong những năm 1990, thứ dường như là một con báo thú cưng bị lạc trong công viên.

According to the former policeman during this period the tiger supposedly killed more than 100 people, but it was apparently very careful to avoid discovery;
Trong thời gian này, con hổ được cho là đã giết hơn 100 người, nhưng rõ ràng là nó rất cẩn thận để tránh bị phát hiện;

A plot to assassinate Castro was apparently initiated on the day of the Kennedy assassination.
Một âm mưu ám sát Castro rõ ràng đã được khởi động ngay vào ngày Kennedy bị ám sát.

William; she was apparently the better writer, for she would
cô dường như là người viết tốt hơn,

The news was apparently shared during a special Microsoft-organized meeting in Espoo,
Tin tức này dường như đã được chia sẻ trong một cuộc họp đặc biệt

here's the point why don't we get this from Peter who was apparently in Babylon writing his letter?
không nhận được điều này từ Peter, người rõ ràng là ở Babylon viết thư của mình?

Taylor Swift, whose fame was apparently predicted by a psychic when she was a kid.
Taylor Swift, người nổi tiếng rõ ràng đã được một nhà ngoại cảm dự đoán khi cô còn là một đứa trẻ.

She was apparently referring to children, many of mixed race,
Cô dường như đang đề cập đến trẻ em,

This initiative was apparently fueled by sudden decisions made by GMO Internet and SBI Holdings.
Sáng kiến này dường như là kết quả của quyết định rất bất ngờ từ GMO Internet và SBI Holdings.

But the explosive charge was apparently calculated so carefully that nearby buildings were barely harmed.
Khối nổ dường như đã được tính toán rất cẩn thận để những tòa nhà gần đó chỉ bị hư hại nhẹ.

The 28-year-old was apparently hoping United would make an offer to PSG for his services but that never materialized.
Cầu thủ 28 tuổi rõ ràng đang hy vọng United sẽ đưa ra lời đề nghị với PSG nhưng điều đó lại chưa xảy ra.

A single Tiger I was apparently purchased, along with a Panther and two Panzer IIIs, but only the Panzer IIIs were actually delivered.
Một chiếc Tiger I duy nhất rõ ràng đã được mua cùng với một chiếc Panther và hai chiếc Panzer III, nhưng chỉ những chiếc Panzer III thực tế được giao hàng.

after the initial battle, Wadjet was apparently a snake god of fire that appears in Egyptian mythology.
Wadjet dường như là một con rắn lửa thần trong thần thoại Ai Cập.

the Hublot replica wasn't doing very well and was apparently looking for a purchaser.
Hublot không hoạt động tốt và dường như đang tìm kiếm người mua.

The explosion near the Israeli Embassy in Montevideo in January was apparently caused by[…].
Các vụ nổ gần Đại sứ quán Israel tại Montevideo vào tháng dường như đã được gây ra bởi các[…].