WAS IN A STATE in Vietnamese translation

• đang trong tình trạng
• đang trong trạng thái
• ở trong một trạng thái
• là trong trạng thái
• là đã ở trong trạng thái
• đã ở trong tình trạng

Examples of using Was in a state in English and their translations into Vietnamese

Years ago, in 1994, Apple Computer itself was in a state of crisis.
Năm trước, vào năm 1994, Apple Computer bản thân đang ở trong tình trạng khủng hoảng.

Government spokesman Yoshihide Suga said a third person, in Saga, was in a state of"cardiorespiratory arrest"- a term usually used by Japanese officials to indicate a person's death before it is officially confirmed by a doctor.
Người phát ngôn của chính phủ, Yoshihida Suga cho biết một người thứ ba, ở Saga, đang trong tình trạng" ngừng tim", thuật ngữ thường được sử dụng để ám chỉ cái chết của một người, trước khi bác sĩ xác nhận chính thức.

Suga said a third person, in Saga, was in a state of"cardiorespiratory arrest"-- a term usually employed by Japanese officials to indicate a person's death before it is officially confirmed by a doctor.
Yoshihida Suga cho biết một người thứ ba, ở Saga, đang trong tình trạng" ngừng tim", thuật ngữ thường được sử dụng để ám chỉ cái chết của một người, trước khi bác sĩ xác nhận chính thức.

Although the user was in a state of suspended animation, it wasn't possible to be released,
Dù người sở hữu đang trong trạng thái hoạt động, nhưng không thể khống

Government spokesman Yoshihide Suga said that a third person, also in Saga, was in a state of“cardiorespiratory arrest”- a term usually employed by Japanese officials to indicate a person's death before it has been officially confirmed by a doctor.
Người phát ngôn của chính phủ, Yoshihida Suga cho biết một người thứ ba, ở Saga, đang trong tình trạng" ngừng tim", thuật ngữ thường được sử dụng để ám chỉ cái chết của một người, trước khi bác sĩ xác nhận chính thức.

Planned as part of an effort to protect Rome's cultural legacy, the new structure replaces the monument's previous enclosure, which was in a state of advanced decay.
Kế hoạch là một phần của một nỗ lực để bảo vệ di sản văn hóa của thành phố Rome, cấu trúc mới sẽ thay thế bao vây trước của đài tưởng niệm, đó là trong trạng thái nâng cao phân rã.

Furthermore, the city was in a state of constant construction and Timur would often
Hơn nữa, thành phố đang trong tình trạng xây dựng liên tục

Planned as part of an effort to protect the cultural legacy of Rome, the new structure replaces the former enclosure of the monument that was in a state of advanced decay.
Kế hoạch là một phần của một nỗ lực để bảo vệ di sản văn hóa của thành phố Rome, cấu trúc mới sẽ thay thế bao vây trước của đài tưởng niệm, đó là trong trạng thái nâng cao phân rã.

for their bodily organs, I was like most people- I was in a state of disbelief.
hầu hết mọi người là đã ở trong trạng thái của sự hoài nghi.

driving at 80 km/h, this was said while he was in a state of great shock and confusion.”.
điều này đã được nói trong khi anh đang trong tình trạng sốc rất lớn và gây nhầm lẫn.

for their bodily organs, I was like most people-I was in a state of disbelief.
hầu hết mọi người là đã ở trong trạng thái của sự hoài nghi.

driving at 80 km/h, this was said while he was in a state of great shock and confusion.”.
điều này được nói trong khi anh đang trong tình trạng rất sốc và có thể gây nhầm lẫn".

this was said while he was in a state of great shock and confusion.”.
lúc đó anh ấy đang trong tình trạng sốc rất lớn và có thể đã dẫn đến nhầm lẫn.".

By October of last year, however, Greenspan was admitting that he was in a state of“shocked disbelief,” because“the whole intellectual edifice” had“collapsed.”.
Tuy vậy, đến tháng 10 năm ngoái, chính Greenspan phải thú nhận rằng mình đang ở trong tình trạng“ khủng hoảng niềm tin,” vì“ tòa lâu đài tri thức trong tôi” đã“ sụp đổ.”.

Greenspan was admitting that he was in a state of“shocked disbelief,” because“the whole intellectual edifice” had“collapsed.”.
ông ta đã trải qua một trạng thái“ bị sốc lòng tin”, bởi“ toàn bộ công trình trí thức lớn” đã“ đổ vỡ”.

In 1999, Putin inherited a Russia that was in a state of misery, exhaustion,
Năm 1999, Putin thừa hưởng một nước Nga đang ở trong tình trạng khốn khổ, trong một điều kiện chia rẽ, nội bộ rạn nứt.".">

At first, William hesitated to exercise his prerogative to dissolve Parliament because elections had just been held the year before and the country was in a state of high excitement which might boil over into violence.
Lúc đầu, William do dự có nên thi hành đặc quyền giải tán Quốc hội của ông hay không, bởi vì cuộc bầu cử mới vừa diễn ra một năm trước và cả nước đang ở trong tình trạng náo động nên việc này có thể dẫn đến bạo lực.

in this case, no one could blame him, since he was in a state of shock and excitement.
không ai có thể trách hắn, bởi vì hắn ta đang ở trong trạng thái sốc và phấn khích.

Germany, in 1923, only a few years after the end of World War I, while most of the county was in a state of economic ruin.
giới 1 kết thúc, trong khi hầu hết các nước đều trong tình trạng suy giảm kinh tế.

the tower was in a state of beauty that was difficult to comprehend.
tháp đang ở trạng thái của một vẻ đẹp khó hiểu.