WE USE THE WORD in Vietnamese translation

So when we use the word‘meditation' we do not mean something that is practiced.

Vậy là khi chúng ta sử dụng từ ngữ“ thiền định” chúng ta không có ý điều gì đó được luyện tập.

When we use the word"mind", we include in that the brain,

Khi chúng ta sử dụng từ ngữ“ cái trí”,

When we use the word depth in a psychological sense it refers to the experience of a response in ourselves.

Khi ta dùng từ ngữ chiều sâu theo nghĩa tâm lý học thì nó nhằm nói tới việc trải nghiệm một đáp ứng nơi bản thân ta..

Please note that although we use the word consciousness for the word"citta", it is not an exact translation of the word..

Chú ý là dù dùng chữ" thức" dịch từ danh từ" citta", nó vẫn không phải là chữ dịch thật đúng của" citta".

If we use the word'divine' in connection with the Golden Section and Fibonacci, the brilliant cut is nothing less.

Nếu dùng từ" thiêng liêng" trong sự liên quan giữa. Tỉ lệ vàng và Fibonacci, cái sự cắt sáng chẳng kém gì.

Note: In this section, we use the word"product" to mean both"goods" and"services".

Lưu ý: Trong phần này, chúng tôi dùng từ“ sản phẩm” bao hàm cả“ hàng hóa” và“ dịch vụ”.

From another angle, Dr Parsa noted that“we use the word AI for a whole set of different techniques.

Từ một góc độ khác, Tiến sĩ Parsa lưu ý rằng“ Chúng tôi sử dụng từ AI cho toàn bộ các kỹ thuật khác nhau.

These days, when we use the word“privacy,” it usually has a political meaning.

Những ngày này, khi ta dùng từ“ tính riêng tư”, thì nó thường mang nghĩa chính trị.

When we use the word“form” we mean that the techniques of Aikido are a series of endless spiritual forms.

Khi ta dùng chữ“ hình thức”, ta hàm ý rằng những kỹ thuật của Aikido là những chuỗi hình thức vô tận.

When we use the word"jealous," we use it in the sense of being envious of someone who has something we do not have….

Khi chúng ta dùng chữ" ghen tương", chúng ta sử dụng nó trong ý nghĩa của cảm giác rất ghen tị với những người có một cái gì đó mà chúng ta không có.

When we use the word“Service(s)”, we mean(i)

Khi chúng tôi sử dụng từ“( các) Dịch vụ”,

When we use the word“jealous,” it's usually in the sense of being envious of someone who has something we don't have.

Khi chúng ta dùng chữ" ghen tương", chúng ta sử dụng nó trong ý nghĩa của cảm giác rất ghen tị với những người có một cái gì đó mà chúng ta không có.

We use the word“fiction” in a neutral or even positive sense.

Chúng tôi sử dụng từ“ hư cấu” với một nghĩa trung tính hoặc thậm chí là tích cực.

We use the word''love'' as a means of escaping from ourselves,

Chúng ta sử dụng từ ngữ tình yêu như một phương tiện tẩu thoát khỏi chính chúng ta,

We use the word“classics” for those books that are treasured by those who have read and loved them;

Ta dùng từ“ tác phẩm kinh điển” để nói đến những cuốn sách được quý trọng bởi những người đã đọc và yêu quý chúng;

When we use the word"truth", we mean a knowledge of the universe,

Khi dùng từ“ sự thật”,

We use the word"God" to signify the one expression of the One Life which animates every form on the outer objective plane.

Chúng ta dùng từ ngữ God để chỉ sự biểu lộ của Sự Sống Duy Nhất đang làm linh hoạt mọi hình hài trên cõi biểu lộ bên ngoài.

Although we use the word cyber, please think of an image of the human brain.

Mặc dù chúng tôi sử dụng từ cyber, xin nghĩ về hình ảnh bộ não con người.

In Buddhist terms we use the word Dhamma, or Dharma,

Trong danh từ Phật giáo, chúng ta dùng chữ Pháp( Dhamma

When we use the word“jealous,” we use it in a sense of being envious of someone who has something we do not have.

Khi chúng ta dùng chữ" ghen tương", chúng ta sử dụng nó trong ý nghĩa của cảm giác rất ghen tị với những người có một cái gì đó mà chúng ta không có.