WEAPONS TESTING in Vietnamese translation

• thử nghiệm vũ khí
• thử vũ khí

Examples of using Weapons testing in English and their translations into Vietnamese

According to experts, this is a secret military base, and the structures are used for a variety of purposes including weapons testing, spy satellite calibration and testing of radar instrumentation.
Theo các chuyên gia, đây là một căn cứ quân sự bí mật dùng cho nhiều mục đích khác nhau bao gồm thử nghiệm vũ khí, hiệu chỉnh vệ tinh gián điệp và kiểm tra thiết bị đo đạc radar.

While Russia says it fully enforces the sanctions that it voted to impose, it has joined China in calling for loosening punishment for North Korea in recognition of steps taken in limiting its weapons testing.
Trong khi khẳng định tuân thủ đầy đủ các biện pháp cấm vận mà họ bỏ phiếu thông qua, nhưng Nga cùng Trung Quốc kêu gọi nới lỏng trừng phạt Triều Tiên để thừa nhận các bước đi của Bình Nhưỡng nhằm hạn chế thử vũ khí.

soon superseded by gas, which were less affected by bomb carbon(the additional 14 C created by nuclear weapons testing).
ít bị ảnh hưởng bởi bom carbon( 14C bổ sung được tạo ra bằng thử nghiệm vũ khí hạt nhân).

travelled to Uzbekistan to help dismantle and decontaminate one of the former Soviet Union's largest chemical weapons testing facilities.
chống ô nhiễm tại một trong những cơ sở thử vũ khí hóa học lớn nhất của Liên Xô cũ.

military personnel from the US travelled to Uzbekistan to help dismantle and decontaminate one of the former Soviet Union's largest chemical weapons testing facilities.
khử độc một trong số các cơ sở thử nghiệm vũ khí hóa học lớn nhất của Liên Xô trước đây.

to start helping the Uzbeks dismantle and decontaminate one of the former Soviet Union's largest chemical weapons testing facilities.
chống ô nhiễm tại một trong những cơ sở thử vũ khí hóa học lớn nhất của Liên Xô cũ.

an initial design phase, a ground-testing phase, and ultimately a weapons testing phase at sea aboard a Navy Self Defense test ship.
giai đoạn thử nghiệm trên mặt đất và sau đó thử nghiệm vũ khí trên biển trên một tàu Phòng vệ thử nghiệm của Hải quân.

While Russia says it fully enforces the sanctions that it voted to impose, it has joined China in calling for loosening punishment for North Korea in recognition of steps taken in limiting its weapons testing.
Trong khi Nga khẳng định thực thi đầy đủ các biện pháp trừng phạt mà họ đã bỏ phiếu để áp đặt, nước này cùng Trung Quốc kêu gọi nới lỏng hình phạt đối với Triều Tiên để công nhận các bước tiến trong việc hạn chế thử nghiệm vũ khí.

New York- which was used for biological weapons testing during the Cold War- as another potential target.
nơi được sử dụng để thử nghiệm vũ khí sinh học trong Chiến tranh Lạnh, cũng nằm trong số các mục tiêu tấn công của Siddiqui.

isn't changing its conditions on talks with North Korea, saying Kim first needs to stop weapons testing for a“significant amount of time.”.
trước hết ông Kim cần phải dừng lại việc thử nghiệm vũ khí trong“ một khoản thời gian đủ ý nghĩa”.

In 1999, officials from the United States traveled to Uzbekistan in order to dismantle and decontaminate one of the U.S.S.R. 's largest chemical weapons testing facilities.
Vào năm 1999, các quan chức quốc phòng từ Mỹ đã tới Uzbekistan để giúp phá hủy và khử độc một trong số các cơ sở thử nghiệm vũ khí hóa học lớn nhất của Liên Xô trước đây.

an initial design phase, ground-testing phase and then weapons testing at sea aboard a Navy Self Defense test ship, a Northrop statement said.
giai đoạn thử nghiệm trên mặt đất và sau đó thử nghiệm vũ khí trên biển trên một tàu Phòng vệ thử nghiệm của Hải quân, một tuyên bố Northrop nói.

In 1999, officials from the United States traveled to Uzbekistan in order to dismantle and decontaminate one of the U.S.S.R. 's largest chemical weapons testing facilities.
Năm 1999, các quan chức quốc phòng Mỹ đã tới Uzbekistan để hỗ trợ dỡ bỏ và giải độc một trong những cơ sở thử nghiệm vũ khí hóa học lớn nhất của Liên Xô.

A U.S. research organization obtained satellite images in May that indicated Iran may have attempted to destroy traces of nuclear weapons testing at Parchin.
Một tổ chức khảo cứu của Hoa Kỳ đã có được những hình ảnh chụp bằng vệ tinh hồi tháng 5 cho thấy Iran có thể đang âm mưu phá hủy các dấu vết của cuộc thử nghiệm vũ khí hạt nhân tại Parchin.

of birth defects and cancer near the Salto di Quirra weapons testing range on the Italian island of Sardinia.
ung thư gần phạm vi thử nghiệm vũ khí Salto di Quirra trên đảo Sardinia của Ý.

the residue of industrial agriculture and weapons testing in the area.
nông nghiệp và vũ khí thử nghiệm.

military activity, such as weapons testing is prohibited, but military personnel and equipment may be
hoạt động quân sự như thử nghiệm vũ khí bị nghiêm cấm trừ lực lượng quân đội

military activity, such as weapons testing, is prohibited, but military personnel
các hoạt động quân sự như thử nghiệm vũ khí bị tuyệt đối nghiêm cấm,

international sanctions, the Justice Department announced Thursday, a move that is sure to escalate tensions between the two nations due to recent North Korean weapons testing.
một động thái chắc chắn sẽ làm leo thang căng thẳng đã gia tăng vì các vụ thử vũ khí gần đây của Triều Tiên.

first in Japan from, when people became concerned about nuclear weapons testing, but soon also in Europe
khi người dân trở nên lo lắng về những vụ thử nghiệm vũ khí hạt nhân,