WERE MADE FROM in Vietnamese translation

• được làm từ
• được tạo ra từ
• đã được thực hiện từ
• đã làm từ

Examples of using Were made from in English and their translations into Vietnamese

Both go to the same place; both were made from the dust, and to the dust they both return.
Cả hai ⚓ đều cùng đi về một nơi: cả hai đều ra từ bụi đất, cả hai đều trở về bụi đất.

Initially, dial-up connections were made from terminals or computers running terminal emulation software to terminal servers on LANs.
Ban đầu, các kết nối dial- up được thực hiện từ các thiết bị đầu cuối hoặc các máy tính chạy phần mềm mô phỏng đầu cuối đến các máy chủ đầu cuối trên mạng LAN.

All of the Wookie suits in the Star Wars movies were made from human hair.
Những trang phục lông lá trong phim Star Wars đều làm từ tóc thật.

Arago's polarizing filters, designed and built in 1812, were made from a stack of glass sheets pressed together.
Các bộ lọc phân cực của Arago, được thiết kế và chế tạo trong năm 1812, chế tạo từ nhiều bản thủy tinh ép sát vào nhau.

movable limbs, which were made from stone, pottery, and wood.
chân tay làm từ đá, gốm và gỗ.

Kings and warriors from the ancient times wore a variety of jewellery which were made from precious metals and stones.
Kings và các chiến binh từ thời cổ đại đeo nhiều đồ trang sức đã được làm từ kim loại quý và đá.

The majority of Chimú textiles were made from alpaca wool.[12] Judging from the uniform spin direction,
Phần lớn hàng dệt Chimú được làm từ len alpaca.[ 12] Đánh giá từ

These six narrow-angle color images were made from the first ever images group of the Solar System taken by Voyager 1, which was more than 4 billion miles from Earth
Sáu bức ảnh màu góc hẹp này được tạo ra từ“ chân dung” hệ Mặt Trời lần đầu tiên được chụp bởi tàu Voyager 1,

The panels were made from selenium and showed an efficiency of only 1%, whereas the components
Các tấm được làm từ selenium và cho thấy hiệu quả chỉ 1%,

This congregation, to which appeals were made from the decisions of the vice-legate, was united to the Congregation of Loretto;
Giáo đoàn này, mà kháng cáo đã được thực hiện từ các quyết định của Phó để lại,

These six narrow-angle color images were made from the first ever‘portrait' of the solar system taken by Voyager 1, which was more than 4 billion miles from Earth and about 32 degrees above the ecliptic.
Sáu bức ảnh màu góc hẹp này được tạo ra từ“ chân dung” hệ Mặt Trời lần đầu tiên được chụp bởi tàu Voyager 1, tại nơi cách Trái Đất 4 tỉ dặm và tạo góc 32 độ bên trên( so với) mặt phẳng hoàng đạo”.

In the past, krathongs were made from natural materials- usually a section from a banana tree trunk, crafted into a lotus shape
Ngày xưa, krathongs được làm từ vật liệu tự nhiên- thường là một phần từ thân cây chuối,

Even the floorboards were made from polished, high quality wood and numerous pieces of
Ngay cả những sàn đã được thực hiện từ đánh bóng, gỗ chất lượng cao

We told these students that half of the six brands of desks were made from wood sourced from endangered rainforests and that the rest came from wood sourced from sustainable tree farms.
Chúng tôi đã nói với các sinh viên này rằng một nửa trong số sáu thương hiệu bàn được làm từ gỗ có nguồn gốc từ nguy cơ tuyệt chủng rừng mưa nhiệt đới và phần còn lại đến từ gỗ có nguồn gốc từ bền vững trang trại cây.

These six narrow-angle color images were made from the first ever'portrait' of the solar system taken by Voyager 1, which was more than 4 billion miles from Earth and about 32 degrees
Sáu bức ảnh màu góc hẹp này được tạo ra từ“ chân dung” hệ Mặt Trời lần đầu tiên được chụp bởi tàu Voyager 1,

saw that the ceramics were made from raw material,
thấy như thế nào gốm được làm từ nguyên liệu,

According to our research, the display products were made from friendly materials and aiming at a
Theo tìm hiểu của chúng tôi, các sản phẩm trưng bày được tạo ra từ những vật liệu thân thiện

Betsy Ross's flag, the first drafts of the Declaration of Independence and the Constitution were made from hemp as the U.S. Government Archives will attest.
ngôn Độc lập và Hiến pháp đã được thực hiện từ cây gai dầu- Archives Chính phủ Hoa Kỳ.

In nearly all cases, they were made from industrial hemp and contained little
Trong gần như tất cả các trường hợp, chúng được làm từ cây gai dầu công nghiệp

However, one of the main limitations of Widrow's memistors was that they were made from an electroplating cell rather than as a solid-state circuit element.
Tuy nhiên, một trong những hạn chế chính của các bộ nhớ của Widrow là chúng được tạo ra từ một tế bào mạ điện chứ không phải là một phần tử mạch bán dẫn.