WERE NOT INCLUDED in Vietnamese translation

weekly challenges were not included in the Battle Pass(probably due to Dota Plus) but on May 12, Valve re-added them.

hàng tuần không được bao gồm trong Battle Pass( có lẽ do Dota Plus đã có những tính năng này) nhưng vào ngày 12 tháng 5, Valve đã thêm lại chúng.

who lost sisters or mothers or daughters, and many were not included in the public hearings.

nhiều người không được đưa vào phiên điều trần công khai.

These obligations were not included in GATT, but in 1994,

Những nghĩa vụ không được bao gồm trong GATT, nhưng vào năm 1994,

Countries lacking historical electoral data- including those in sub-Saharan Africa already feeling the impact of climate change- were not included in the research.

Các quốc gia thiếu dữ liệu bầu cử lịch sử- bao gồm cả những người ở châu Phi cận Sahara đã cảm thấy tác động của biến đổi khí hậu- không được đưa vào nghiên cứu.

Trade Representative Robert Lighthizer has said cars were not included in the agreement, and that it was only Japan's ambition to discuss car tariffs in the future.

Đại diện thương mại Mỹ Robert Lighthizer đã nói rằng ô tô không được bao gồm trong thỏa thuận và đó chỉ là tham vọng của Nhật để thảo luận về thuế ô tô trong tương lai.

has not been set, he said, so Chinese sales were not included in the company's most recent forecast.

vậy doanh số bán hàng của Trung Quốc không được đưa vào dự báo trong báo cáo gần đây nhất của công ty.

Other bacteria that were not included, such as Streptococcus groups A

Các vi khuẩn khác không được bao gồm, chẳng hạn

Other bacteria that were not included, such as chlamydia

Các vi khuẩn khác không được bao gồm, chẳng hạn

These obligations were not included in GATT, but in 1994,

Những nghĩa vụ không được bao gồm trong GATT, nhưng vào năm 1994,

indirect costs of production and sales in Russia, which were not included in the costs mentioned above(§ а).

bán hàng tại Nga, mà không được bao gồm trong chi phí được đề cập ở trên(§ а).

compatible with Windows 8, they were not released in time to be evaluated by AV-Test and therefore were not included in our Windows 8 antivirus review.

chúng không được phát hành kịp thời để được đánh giá bởi AV- Test và do đó không được bao gồm trong chương trình chống virus của Windows 8.

Ok, I contacted gearbest for info and they told me that any customs fees were not included and that we had to rely on luck.

Ok, tôi liên lạc với gearbest để biết thông tin và họ nói với tôi rằng bất kỳ khoản phí hải quan nào không được bao gồm và chúng tôi phải dựa vào may mắn.

A handful of smaller areas, which were not included in Monday's referendum due to administrative delays, are set to vote on February 6 on whether to join.

Một số khu vực nhỏ hơn, không được gộp trong cuộc trưng cầu dân ý hôm thứ Hai vì chậm trễ thủ tục hành chính, sẽ bỏ phiếu vào ngày 6 tháng 2 về việc có muốn gia nhập khu tự trị hay không..

According to the secretary of state, there were“lots of other places” on which Trump and Kim reached understandings, but were not included in the final Singapore document.

Theo ông Pompeo, còn có“ rất nhiều điểm khác” mà ông Trump và ông Kim đạt được sự hiểu biết nhưng không được đưa ra trong văn bản chung cuối cùng ký tại Singapore.

The proposed rule would permit the spouse and children of an EB-5 investor to file their own Form I-829 petition to remove conditions on permanent resident status if they were not included in the principal investor's petition.

Dự luật cho phép người hôn phối và con cái của một nhà đầu tư EB- 5 được phép nộp đơn I- 829 của riêng họ để xóa bỏ điều kiện của tình trạng thường thú nhân nếu họ không được đi kèm trong hồ sơ của đương đơn chính.

with two groups having one team fewer than the others, matches against the sixth-placed team in each First Round group were not included in this ranking.

các trận đấu với đội xếp hạng 6 trong mỗi bảng vòng 1 đã không bao gồm trong bảng xếp hạng này.

The number of deaths in Florida could be as high as 19: Three deaths previously announced by the Jackson County sheriff were not included in the state division's numbers released Tuesday.

Tổng số tổn thất nhân mạng tại Florida có thể là 19- 3 người chết trong thông báo của Jackson county không gồm trong thông tin công bố hôm Thứ Ba của tiểu bang.

A number of programmes were not included in our review, such as Lions Quests,

Một số chương trình không được đưa vào đánh giá của chúng tôi, chẳng hạn

The original theatrical versions of the films were not included in the box set; however, the new 2011

Các phiên bản ở rạp ban đầu của bộ phim không được bao gồm trong bộ hộp;

The researchers note that further studies are needed to determine whether or not such an eating plan can help to lower blood pressure for people with a systolic blood pressure of 160 mm Hg or greater, as they were not included in this research.

Các nhà nghiên cứu lưu ý rằng, cần phải nghiên cứu thêm để xác định liệu chế độ ăn uống có giúp hạ huyết áp cho những người có huyết áp tâm thu trên 160mmHg hay không, bởi vì họ không được đưa vào nghiên cứu này.